| YouTube Channel

अपस्कर (apaskara)

 
शब्दसागरः
English
अपस्कर
m.
(-रः)
1. Any part of a carriage.
2. The anus.
3. Fæces.
E.
अप,
and कर from कृष to furrow, or कृ to do
is inserted for the sake of
euphony.
Yates
English
अप-स्कर (रः) 1.
m.
Any part of a
carriage
the anus
fæces.
Spoken Sanskrit
English
अपस्कर - apaskara -
m.
- wheel
अपस्कर - apaskara -
m.
- faeces
अपस्कर - apaskara -
m.
- anus
अपस्कर - apaskara -
m.
- vulva
अपस्कर - apaskara -
m.
- any part of a carriage
Wilson
English
अपस्कर
m.
(-रः)
1 Any part of a carriage.
2 The anus.
3 Faeces.
E.
अप, and कर from कृष to furrow, or कृ to do
is
inserted for the sake of euphony.
Apte
English
अपस्करः [apaskarḥ], [अप-कॄ अप्-सुट् रथाङ्गे निपातः अपस्करो रथाङ्गम्
P.
VI.1.149] Any part of a carriage, except the wheel (˚रम् also)
उरगध्वजदुर्धर्षं सुवरूथं स्वपस्करम्
Rām.*
6. 57.26
cf.
स्याद्रथाङ्गमपस्करः Ak. अपस्करमधिष्ठाने हिमवान् विन्ध्यपर्वतः
Mb.
Excrement.
Vulva.
Anus.
Apte 1890
English
अपस्करः [अप-कॄ अप्-सुट् रथांगे निपातः P. VI. 1. 149] 1 Any part of a carriage, except the wheel (रं also)
अपस्करमधिष्ठाने हिमवान् विंध्यपर्वतः Mb.
2 Excrement.
3 Vulva.
4 Anus.
Monier Williams Cologne
English
अप-स्कर
m.
any part of a carriage, a wheel,
&c.
,
Pāṇ.
vi, 1, 149
faeces (cf. अवस्कर),
Vet.
anus,
L.
vulva,
L.
Monier Williams 1872
English
अपस्कर अप-स्कर, अस्, m. any part of a
carriage, a wheel, &c.
fæces
anus
vulva.
Goldstucker
English
अपस्कर Tatpur. m. (-रः)
^1 Any part of a carriage, except
the wheel. [Some comm. on the Amarak. II. 8. 2. 23. include
the wheel, e. g. Rāyamukuṭa: अक्षयुगचक्रादिकम्
but Bhā-
nudīkṣita is apparently more in harmony with the context
of the Amarak. ‘रथाङ्गमपस्करः चक्रं रथाङ्गम्’, when he
excepts the wheel: द्वे चक्रभिन्नस्य रथारम्भकस्य
and Valla-
bhagaṇi on Hemach. 3. 422. (or verse 758) also comments:
चक्रादन्यानि रथस्याङ्गानि आरम्भकाणि रथाङ्गानि अपस्करा
इत्यन्वयः.]
^2 The organs of generation and the anus (i. e.
the parts of the body whence dirt proceeds).
^2 Fæces, ex-
crements. [The two latter meanings according to Dharaṇi
who gives the word in the first meaning as a neuter: अप-
स्करौ गुह्यविष्ठे अपस्करं रथाङ्गकम्.] E. कॄ with अप, kṛt
aff. अप् and āgama सुट्
but comp. the remark s. v. अपस्
III.
in the first meaning explained: ‘because it is thrown,
i. e. shaken, in its place: अपकीर्यते स्वस्वस्थाने क्षिप्यते’.
Benfey
English
अपस्कर अपस्कर, i. e. अप-कृ + अ,
m.
Excrements, Lass. 4, 16.
Apte Hindi
Hindi
अपस्करः
पुं*
- अप+कृ+अप् सुडागमः
पहिये को छोडकर गाडी का कोई भाग
अपस्करः
पुं*
- अप+कृ+अप् सुडागमः
"विष्ठा, मल"
अपस्करः
पुं*
- अप+कृ+अप् सुडागमः
योनि
अपस्करः
पुं*
- अप+कृ+अप् सुडागमः
गुदा
अपस्करम्
नपुं*
- अप+कृ+अप् सुडागमः
"विष्ठा, मल"
अपस्करम्
नपुं*
- अप+कृ+अप् सुडागमः
योनि
अपस्करम्
नपुं*
- अप+कृ+अप् सुडागमः
गुदा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपस्कर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಥದ ಅವಯವ /ರಥದ ಭಾಗ
प्रयोगाः - > "अपस्करो रथाङ्गम्"
उल्लेखाः - > पा० सू० ६-१-१४९
L R Vaidya
English
apaskara {% m. %} 1. Any part of a carriage except the wheel
2. anus
3. vulva
4. excrements.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
रथगुप्तिस्तु वरूथो रथाङ्गानि त्वपस्कराः
-wordlist-
रथगुप्ति (क्ली), वरूथ (पुंक्ली), अपस्कर (पुं), रथाङ्ग (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अपस्कर
अपस्कर, रथाङ्ग
अपस्करो रथाङ्गः स्यादणिरक्षाग्रकीलिका
verse 2.1.1.448
page 0051
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अपस्करः,
पुं,
(अपकीर्य्यते, अप + कॄ + अप्, “अपस्करो रथाङ्गमिति” पाणिनिसूत्रेण सुडा-गमः ।) रथाङ्गं तच्च अक्षयुगचक्रादि इत्यमरः
गुह्यद्वारं विष्ठा इति धरणी
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपस्कर
पु०
अप + कॄ--अप् रथाङ्गे नि० सुट् चक्रभिन्नेरथारम्भके अवयवभेदे “अपस्करोरथाङ्गमिति” पा० ।कूवरञ्च रथस्यासीद्वासुकिर्भजगोत्तमः अपस्करमधिष्ठनेहिमावान् विन्ध्यपर्वत” इति भा० क० प० उक्तेः क्लीवमपि
Burnouf
French
अपस्कर अपस्कर
m.
(कृ) toute partie éloignée d'un
objet, tout objet que l'on écarte: derrière d'une voiture
anus
lie, excréments, fumier, etc.