| YouTube Channel

अपरिवृत (aparivRta)

 
शब्दसागरः
English
अपरिवृत
mfn.
 (-तः-ता-तं) Uninclosed, unsurrounded.
E.
 अ neg. परिवृत
surrounded.
Capeller Eng
English
अ॑परिवृत
a.
 unfenced, uninclosed.
Spoken Sanskrit
English
अपरिवृत - aparivRta -
adj.
 - not hedged in or fenced and
अपरिवृत - aparivRta -
adj.
 - not hedged in or fenced and
Wilson
English
अपरिवृत
mfn.
 (-तः-ता-तं) Uninclosed, unsurrounded.
E.
 अ neg. परिष्टत surrounded.
Apte
English
अपरिवृत [aparivṛta],
a.
 Not enclosed or fenced on all sides (as a field).
Apte 1890
English
अपरिवृत a. Not enclosed or fenced on all sides (as a field).
Monier Williams Cologne
English
अ-परिवृत
mfn.
 not hedged in or fenced,
Mn.
 &
Gaut.
 (cf. अ॑-परीवृत.)
Monier Williams 1872
English
अपरिवृत अ-परिवृत, अस्, आ, अम्, uninclosed,
unsurrounded.
Goldstucker
English
अपरिवृत Tatpur. m. f. n. (-तः-ता-तम्)
^1 Not surrounded.
^2 Open, uninclosed (as a corn field &c.). Comp. अनावृत.
The Ṛgv. Prātiśākhya notices that this word occurs in the
Ṛgveda in the form अपरीवृत. E. अ neg. and परीवृत.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपरिवृत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಡದ /ಬೇಲಿ ಹಾಕದಿರುವ ಜಮೀನು
अपरिवृत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಂದಿಸಲ್ಪಡದ /ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡದ
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अ꣡परिवृत , der Akzent zu streichen.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपरिवृत
त्रि०
 न परिवृतः । अनाच्छादिते । परितोवेष्टन-रहिते अनावृते क्षेत्रादौ “तत्रापरिवृतं शस्यं विहिंस्युःपशवोयदीति” मनुः क्षेत्राद्यावरणप्रकारोऽपि तेन दर्शितः“वृतिं तत्र प्रकुर्व्वीत यामुष्ट्रोनावलोकयेत् छिद्रञ्च वारयेत्र्सवं श्वशूकरमुखानुगमिति” तेन तादृशच्छिद्रहीनवरणशून्ये-ऽपि अपरिवृतत्वम् असंस्पृष्टे च “महोभिरपरीवृतोवसति प्रचेताः” ऋ० २, १०, ३, अपरीवृतोऽसंस्पृष्टः इतिभा० वेदेदीर्घः ।
Stchoupak
French
अ-परिवृत-
a. v. non enclos.