| YouTube Channel

अपदान्तर (apadAntara)

 
शब्दसागरः
English
अपदान्तर
mfn.
(-रः-रा-रं) Adjoining, contiguous.
n.
(-रं) Proximity, close,
contiguity.
E.
neg. पद a foot, and अन्तर between.
Yates
English
अ-पदा_न्तर (रः-रा-रं)
a. Adjoining.
Wilson
English
अपदान्तर
mfn.
(-रः-रा-रं) Adjoining, contiguous.
n.
(-रं)
Proximity, close, contiguity.
E.
neg. पद a foot, and अन्तर between.
Monier Williams Cologne
English
अ-पदान्तर
mfn.
‘not separated by a foot’, adjoining, contiguous (v.l. अ-पटान्तर, q.v.),
L.
Goldstucker
English
अपदान्तर Tatpur. m. f. n. (-रः-रा-रम्) Contiguous, near,
close together
e. g. अपदान्तरं परितः क्षितिक्षितामपत-
न्द्रुतभ्रमितहेमनेमयः. Comp. अपटान्तर. E. neg. and
पद-अन्तर, lit. ‘having not (even) the interval of a foot’
(comm. नास्ति पदस्यान्तरमवकाशो यस्मिन्).
Apte Hindi
Hindi
अपदान्तर
वि* अपदः-अन्तर -
"संलग्न, संसक्त, समीपस्थ"
अपदान्तरम्
वि* अपदः-अन्तरम् -
"सामीप्य, संसक्तता"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपदान्तर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅವ್ಯವಹಿತವಾದ
अपदान्तर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವ
अपदान्तर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ
व्युत्पत्तिः - > पदान्तरं यत्र
L R Vaidya
English
apada-antara {% (I) n. %} proximity.
apada-antara {% (II) a. %} proximate, very near.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
समीप
समीप, सनीड, समर्याद, आरात्, सदेश, सवेश, ससीमन्, उपकण्ठ, अभ्यर्ण, अभ्यग्र, अभ्याश, सन्निधान, अन्तिक, सन्निकृष्ट, आसन्न, सविध, पार्श्व, उपान्त, अपदान्तर
समीपं सनीडं समर्यादमारात्,
सदेशं सवेशं ससीमोपकण्ठम्
तथाभ्यर्णमभ्यग्रमभ्याशमाहु-
र्बुधाः सन्निधानान्तिके सन्निकृष्टम् ६९२
आसन्नं सविधं पार्श्वमुपान्तमपदान्तरम्
विप्रकृष्टं परं दूरमाराद् व्यवहितं स्मृतम् ६९३
verse 4.1.1.692
page 0080
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अपदान्तरः, त्रि, (नास्ति पदान्तरं व्यवधानं यत्रसः ।) अव्यवहितः संयुक्तः इत्यमरः अभिन्न-पदे क्ली (सन्निकर्षः सान्निध्यं सामीप्यं ।नैकट्यं ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपदान्तर
त्रि०
पदान्तरं व्यवधानं यत्र अव्यवहिते सन्निकृष्टे, संसक्ते
Burnouf
French
अपदान्तर अपदान्तर a. (पद) m à
m.
dans
l'intervalle de quoi on ne peut mettre le pied, c-à-d. contigu.