| YouTube Channel

अपकर्षण (apakarSaNa)

 
Capeller Eng
English
अपकर्षण
a.
the same
n.
= अपकर्ष.
Spoken Sanskrit
English
अपकर्षण apakarSaNa
adj.
diminishing
तानवकृत् tAnavakRt
adj.
diminishing
लोपिन् lopin
adj.
diminishing
सङ्कोचिन् saGkocin
adj.
diminishing
ह्रासक hrAsaka
adj.
diminishing
अपहानि apahAni
f.
diminishing
संनति saMnati
f.
diminishing
अपह्रास apahrAsa
m.
diminishing
अवरोपण avaropaNa
n.
diminishing
क्षपण kSapaNa
n.
diminishing
लघूकरण laghUkaraNa
n.
diminishing
अप्रहावन् aprahAvan
adj.
not diminishing
एकावम ekAvama
adj.
diminishing by one
एकावाञ्च् ekAvAJc
adj.
diminishing by one
अक्षीण akSINa
adj.
not diminishing in weight
श्लैष्मिक zlaiSmika
adj.
producing or diminishing phlegm
प्रच्यावन pracyAvana
n.
means of removing or diminishing
ग्लायक glAyaka
adj.
diminishing one's food successively
स्रवमी sravamI
adj.
diminishing the morbid flow of urine
हीनक्रम hInakrama
m.
diminishing series or order of succession
जीर्णज्वर jIrNajvara
m.
lingering fever with diminishing intensity
अपकर्षण apakarSaNa
n.
abstraction [ computer ]
अपकर्षण apakarSaNa
n.
distraction
अपकर्षण apakarSaNa
adj.
removing
अपकर्षण apakarSaNa
adj.
diminishing
अपकर्षण apakarSaNa
adj.
taking away
अपकर्षण apakarSaNa
adj.
forcing away
अपकर्षण apakarSaNa
n.
abolishing
अपकर्षण apakarSaNa
n.
depriving of
अपकर्षण apakarSaNa
n.
drawing down
अपकर्षण apakarSaNa
n.
denying
अपकर्षण apakarSaNa
n.
anticipation
अपकर्षण apakarSaNa
n.
distraction
शून्यता zUnyatA
f.
distraction
सर्वार्थता sarvArthatA
f.
distraction
मोह moha
m.
distraction
विक्षेप vikSepa
m.
distraction
विक्षोभ vikSobha
m.
distraction
व्याक्षेप vyAkSepa
m.
distraction
व्यासङ्ग vyAsaGga
m.
distraction
व्यग्रत्व vyagratva
n.
distraction
क्षिप्त kSipta
n.
distraction or absence of mind
वैयग्र vaiyagra
n.
distraction or agitation of mind
Apte
English
अपकर्षण [apakarṣaṇa],
a.
Taking or drawing away, removing, diminishing (opp. वर्धक)
चास्ति सदृशं तेन किंचित्स्थौल्याप- कर्षणम् Suśr.
णम् Removing, taking away
drawing away or down, depriving (one) of, drawing out, extracting.
Lessening, making inferior, detraction.
Superseding.
Denying
abolishing.
Apte 1890
English
अपकर्षण a. Taking or drawing away, removing, diminishing (opp. वर्धक)
चास्ति सदृशं तेन किंचित्स्थौल्यापकर्षणं Suśr.
णं 1 Removing, taking away
drawing away or down, depriving (one) of, drawing out, extracting.
2 Lessening, making inferior, detraction.
3 Superseding.
4 Denying
abolishing.
Monier Williams Cologne
English
अप-कर्षण
mfn.
taking away, forcing away, removing, diminishing
अप-कर्षण
n.
taking away, depriving of
drawing down
abolishing, denying
anticipation,
Nyāyam.
Monier Williams 1872
English
अप-कर्षण, अस्, ई, अम्, taking away, forcing
away, removing, diminishing
(अम्), n. taking
away, depriving of
drawing down
abolishing, de-
nying.
Goldstucker
English
अपकर्षण Tatpur. 1. m. f. n. (-णः-णी-णम्) Drawing away
or down, removing.
2. n. (-णम्)
^1 Drawing away or down
e. g. तन्त्वपकर्षणे
पटसद्भावानुपलब्धिवत्.
^2 Making inferior.
^3 Superseding
e. g. अभिव्याप्यापकर्षणमपवर्गः. E. कृष् with अप, kṛt aff. ल्युट्.
Benfey
English
अपकर्षण अपकर्षण, i. e. अप
-कृष्-अन।
I.
adj.
,
f.
णी, Removing,
Rām. 1, 29, 18.
II.
n.
Removal, Yājñ.
1, 191.
Apte Hindi
Hindi
अपकर्षणम्
नपुं*
- अप+कृष्+ल्युट्
"दूर करना, खींचकर दूर करना या नीचे ले जाना, वञ्चित करना, निकाल देना"
अपकर्षणम्
नपुं*
- अप+कृष्+ल्युट्
"कम करना, घटाना "
अपकर्षणम्
नपुं*
- अप+कृष्+ल्युट्
दूसरे का स्थान ले लेना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अपकर्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು /ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು
अपकर्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಣದಲ್ಲಿ ಕಡಮೆ ಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > अप + कृष (विलेखने) - "ल्युट्" (३-३-११५)
अपकर्षण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ /ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ
अपकर्षण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗುಣದಲ್ಲಿ ಕಡಮೆ ಮಾಡುವ /ಹೀನವಾಗಿ ಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > अप + कृष (विलेखने) - "ल्युः" (३-१-१३४)
L R Vaidya
English
apakarzaRa {% n. %} 1. Drawing away or down
2. making inferior
3. superseding.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अपकर्षण
त्रि०
अपकर्षति अपहरति कर्त्तरि ल्यु अप-हारके “नचास्ति सदृशं तेन किञ्चित्स्थौल्यापकर्षणमिति”“वर्षायां बद्धविन्मूत्रारूक्षाः श्लेषापकर्षणा” इति सुश्रु०भावे ल्युट् आकर्षणे
न०
“सशल्यः क्लिश्यते प्राणै-र्विशल्योविनशिष्यति इति मामाविशच्चिन्ता तस्य शल्या-पकर्षणे” रामा०
Capeller
German
अपकर्षण dass.
n.
= अपकर्ष.
Stchoupak
French
अप-कर्षण-
a. qui diminue
nt. fait d'écarter, d'enlever, de
traîner après soi
d'humilier.