अन्वाचयः (anvAcayaH)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Apte
Englishअन्वाचयः [anvācayḥ], [प्रधानस्य पश्चादन्यः आचीयते बोध्यते यत्र, चि- अच्]
Statement of a secondary (गौण) rite or action after the mention of a primary (प्रधान) one
adding an object of secondary importance to the main object, one of the senses of the particle च
चान्वाचये समाहारे Ak.
अन्यतरस्यानुषङ्गिकत्वे$न्वाचयः
as भो भिक्षामट गां चानय where going out to beg is enjoined to the beggar as his principal object, and the bringing of a cow (if he can see any) is tacked on to it as a secondary object.
Such an object itself. -शिष्ट propounded as a rule or matter of secondary importance.
Apte 1890
Englishअन्वाचयः [प्रधानस्य पश्चादन्यः आचीयते बोध्यते यत्र, चि-अच्] 1 Statement of a secondary (गौण) rite or action after the mention of a primary (प्रधान) one
adding an object of secondary importance to the main object, one of the senses of the particle च
चान्वाचये समाहारे Ak.
अन्यतरस्यानुषंगिकत्वेऽन्वाचयः
as भो भिक्षामट गां चानय where going out to beg is enjoined to the beggar as his principal object, and the bringing of a cow (if he can see any) is tack ed on to it as a secondary object.
2 Such an object itself.
Apte Hindi
Hindiअन्वाचयः
- अनु+आ+ चि+अच्
"प्राधान कार्य का कथन करके गौण कार्य की उक्ति, मुख्य पदार्थ के साथ गौण पदार्थ का जोड़ना, "
अन्वाचयः
- अनु+आ+ चि+अच्
इस प्रकार का स्वंय एक पदार्थ
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
E Bharati Sampat
Sanskrit(पुं) प्रधानस्य पश्चात् अन्यः आचीयते बोध्यते यत्र । अनु+आ+चिञ्(चयने)+अच् । ‘एरच्’ ३.३.५६। उद्देश्यसिद्ध्या अनुद्देश्यसिद्ध्यर्थः उपदेशः, मुख्यकार्येण सह गौणकार्यसाधनाय आदेशः। ‘भिक्षाम् अट गां च आनय’ इत्यादेशे भिक्षाटनं प्रधानं गवानयनम् अप्रधानम् । ‘समुच्चयान्वाचयेतरेतरयोगसमाहाराश्चार्थाः’ सि०कौ०९०१।
अमरकोशः
SanskritWord: अन्वाचयः
Root: अन्वाचयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ None
Shloka(s):
3|3|242|1 ► चान्वाचयसमाहारेतरेतरसमुच्चये। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|242|1 ⇢ (च) (अव्य)
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.