| YouTube Channel

अन्यमनस् (anyamanas)

 
शब्दसागरः
English
अन्यमनस्
mfn.
(-नाः-नाः-नः)
1. Fickle-minded.
2. Absent.
E.
अन्य, and मनस्
the mind.
Capeller Eng
English
अन्यमनस्
a.
thinking of some one (thing) else.
Yates
English
अन्य-मनस् (नाः-नः)
a. Absent
fickle-minded. Also अन्य-मनस्क .
(स्कः-स्का-स्कं) अन्य-मानस (सः-सा-सं).
Spoken Sanskrit
English
अन्यमनस् anyamanas
adj.
absent
अन्यमनस् anyamanas
adj.
versatile
अन्यमनस् anyamanas
adj.
having another mind in one's self
अन्यमनस् anyamanas
adj.
possessed by a demon
अन्यमनस् anyamanas
adj.
whose mind is fixed on something else
Wilson
English
अन्यमनस्
mfn.
(-नाः-नाः-नः)
1 Fickle-minded.
2 Absent.
E.
अन्य, and मनस् the mind.
Monier Williams Cologne
English
अन्य—मनस् or अन्य—मनस्क,
mfn.
whose mind is fixed on something else, absent, versatile
having another mind in one's self, possessed by a demon.
Goldstucker
English
अन्यमनस् Bahuvr. m. f. n. (-नाः-नाः-नः)
^1 Otherwise-minded,
fickle-minded, versatile.
^2 Absent (mentally), inattentive,
distracted. E. अन्य and मनस्.
Apte Hindi
Hindi
अन्यमनस्
वि* अन्य-मनस् -
अवधानहीन
अन्यमनस्
वि* अन्य-मनस् -
"चंचल, अस्थिर"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अन्यमनस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚಪಲಚಿತ್ತ /ಚಂಚಲವಾದ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ
अन्यमनस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೇರೆ ಕಡೇ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ /ಬೇರೆ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತವಾದ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > अन्यस्मिन् मनो यस्य
L R Vaidya
English
anya-manas {% a. %} 1. fickle, versatile
2. inattentive.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अन्यमनस्
त्रि०
अन्यस्मिन् मनोयस्य स्वग्राह्यविषयपरि-हारेण उत्कण्ठया व्याकुलीभावेन अन्यत्रासक्तचित्ते वाकप् अन्यमनस्कोऽप्यत्र
त्रि०
Capeller
German
अन्यमनस् o.
°मानस an anderes denkend.