| YouTube Channel

अन्तरीप (antarIpa)

 
शब्दसागरः
English
अन्तरीप mn. (-पः-पं) An island.
E.
 अन्तर् in the midst of, and आप water
आ changed to ई.
Yates
English
अन्तरी_प (पः-पं) 1.
m.
n.
 An island.
Spoken Sanskrit
English
अन्तरीप antarIpa
n.
 island
Wilson
English
अन्तरीप
mn. (-पः-पं) An island.
E.
 अन्तर in the midst of, and आप water
आ changed to ई.
Apte
English
अन्तरीपः [antarīpḥ], [अन्तः मध्ये गता आपो यस्य बहु. अ
P.
V.*
 4.74. अप ईत् द्वयन्तरुपसर्गेभ्यो$पईन्
P.
 VI.3.97] A portion of land stretching out into the sea, promontory
an island (being situated in and surrounded on all sides by, water). सान्तरीपश्च सागरः Śiva. B.18.13
दृष्ट्वा तानी ध्रुवमुपगतः सैन्धवादन्तरीपात् । Rām. ch.4.96
Apte 1890
English
अंतरीपः [अंतः मध्ये गता आपो यस्य बहु. अच्समासः अप ईत् P. VI. 3. 97] A portion of land stretching out into the sea, promontory
an island (being situated in, and surrounded on all sides by, water).
Monier Williams Cologne
English
अन्तर्—ईप
n.
 (fr. 2. अप्), an island,
Pāṇ.
 vi, 3, 97.
Goldstucker
English
अन्तरीप Tatpur. n. (according to some m. n.) (पः-पम्) An
island. E. Accord. to Pāṇ. अन्तर् and अप्, changed to
ईप् (but more probably अन्तरि (loc. of अन्तर्) and अप्,
compare the E. of अनूप), samās. aff. अ.
Apte Hindi
Hindi
अन्तरीपः
पुं*
 - "अन्तर्मध्ये गता आपो यस्य , आत ईत्वम्"
"भूमि का टुकड़ा जो समुद्र के भीतर चला गया हो, भूनासिका, द्वीप "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अन्तरीप
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದ್ವೀಪ /ನೀರಿನ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶ /ನೀರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ದಿಣ್ಣೆ
निष्पत्तिः - > "अः" (५-४-७४) । ईत् (६-३-९७)
व्युत्पत्तिः - > अन्तर्गता आपो यस्मिन्
L R Vaidya
English
antarIpa {% n. %} An island.
Indian Epigraphical Glossary
English
antarīpa (EI 12), an island.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अन्तरीप n. Insel, Naiṣ. 7, 73. — °नगर Ind. Stud. 15, 343.
*अन्तरीप n. Insel, Prabandh. 305, 5.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
मर्यादा कूलभूः कूलं प्रपातः कच्छरोधसी ॥ १०७७ ॥
तटं तीरं प्रतीरं च पुलिनं तज्जलोज्झितम् ।
सैकतं चान्तरीपं तु द्वीपमन्तर्जले तटम् ॥ १०७८ ॥
-wordlist-
मर्यादा (स्त्री), कूलभू (स्त्री), कूल (क्ली), प्रपात (पुं), कच्छ (पुं), रोधस् (क्ली), तट (क्ली), तीर (क्ली), प्रतीर (क्ली), पुलिन (क्ली), सैकत (क्ली), अन्तरीप (क्ली), द्वीप (पुंक्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अन्तरीप
अन्तरीप
मध्ये द्वीपमन्तरीपं ह्रदस्तोयाशयो मतः ॥ ६७० ॥
verse 3.1.1.670
page 0076
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अन्तरीपं,
क्ली,
पुं,
 (अन्तर्गता आपोऽत्र, तत्, समा-सान्तः अः, द्वन्तरुपसर्गेभ्य इति अपईदादेशः ।)द्वोपं । इत्यमरः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अन्तरीप
पु०
 अन्तर्मध्ये गता आपोऽस्य ब० अच् समा० आत-ईत्त्वम् । द्वीपभेदे । द्वीपस्य हि जलमध्यस्थत्वात् अन्तर्गत-जलत्वात्तथात्वम् इयांस्तु भेदः चतुर्दिक्षु जलसत्त्वे तस्यअन्तरीपत्वम् द्वयोर्दिशोर्जलसत्त्वे द्वीपत्वमित्यनयो-र्भेदः । काकाक्षिगोलकन्यायात् “द्वीपोऽस्त्रियामन्तरीप-मित्यत्रापि अस्त्रियामित्यस्य अन्वय इति तेनायं पुंस्त्री०इति केचित् ।
Burnouf
French
अन्तरीप अन्तरीप
m.
n.
 (ईप pour आप) ile.