अनुमन्तृ (anumantR)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनुमन्तृ mfn.
   (-न्ता-न्त्री-न्तृ) Consenting to,  concurring in,  permitting. E.
 
अनु,  and मन् to mind,  तृच् aff.
  

Capeller Eng

English

 अनुमन्तृ॑ a.
  consenting,  permitting. 

Yates

English

 अनु-मन्तृ (न्ता) 4.
m.
  One who con-
sents or agrees with another.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   अनुमन्तृ  anumantR adj.
   permitting   
   दायिन्  dAyin adj.
   permitting    
   दातृ  dAtR m.
   permitting   
   अप्रतिकारिन्  apratikArin adj.
   not permitting the employment of a remedy     
            

Wilson

English

 अनुमन्तृ
mfn.
   (-न्ता-न्त्री-न्तृ) Consenting to,  concurring in, 
permitting.
E.
  अनु,  and मन to mind,  तृच् aff.
  

Apte

English

अनुमन्तृ [anumantṛ],  a.
  Consenting to,  permitting,  allowing,  suffering (opp.  to active agent)
 उपद्रष्टा$नुमन्ता च भर्ता भोक्ता महेश्वरः Bg.*
  13.22
 Ms.*
  5.51 adviser.

Apte 1890

English

 अनुमंतृ a. Consenting to,  permitting,  allowing,  suffering (opp. to active agent)
 Bg. 13. 22
 Ms. 5. 51 adviser. 

Monier Williams Cologne

English

 अनु-मन्तृ॑ mfn.
   consenting to,  permitting,  TBr.
   &c.
  

Monier Williams 1872

English

 अनु-मन्तृ,  ता,  त्री,  तृ,  consenting to,  permitting.

Goldstucker

English

 अनुमन्तृ Tatpur. m. f. n. (-न्ता-न्त्री-न्तृ)
	^1 Consenting to,  ac-
quiescing.
	^2 Conniving (at a criminal act),  ‘be it for one's
own interest or for the interest of another’. E. मन् with
अनु,  kṛt aff. तृच्.

Benfey

English

 अनुमन्तृ अनु-मन् + तृ,  m.
  One who
assents,  Man.  5,  51.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनुमन्तृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅನುಮೋದಿಸುವ /ಸಮ್ಮತಿಸುವ
अनुमन्तृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪ್ಪಣೆ ಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > अनु + मन (ज्ञाने) - "तृच्" (३-१-१३३)

Bopp

Latin

 अनुमन्तृ m. (r. मन् s. तृ) assentiens,  conseniens,  permit-
tens. BH. 13. 22.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनुमन्तृ त्रि०
  अनु + मन--तृच् । स्वयमुदासीने कार्य्यादौप्रवृत्तस्यान्यस्यीत्साहवर्द्धनार्थमनुज्ञाकर्त्तरि । “अनुमन्ताविशसिता नियन्ता क्रयविक्रयीति” मनुः “उपद्रष्टानुमन्ताच भर्त्ता भोक्ता महेश्वर” इति गीता । “अनुमन्ता अनु-मोदयितैव सन्निधिमात्रेणानुग्राहक” इति श्रीधरः ।

Stchoupak

French

 अनु-मन्तृ-
 ag. qui approuve ou consent.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.