| YouTube Channel

अनुबन्ध्य (anubandhya)

 
शब्दसागरः
English
अनुबन्ध्य
mfn.
(-न्ध्यः-न्ध्या-न्ध्यं) Principal, primary, what may receive an
adjunct, as a root, a disease, &c.
E.
अनु and बन्ध to be attached
to or by.
Spoken Sanskrit
English
अनुबन्ध्य anubandhya
adj.
primary
अनुबन्ध्य anubandhya
adj.
liable to receive an adjunct
अनुबन्ध्य anubandhya
adj.
principal
Wilson
English
अनुबन्ध्य
mfn.
(-न्ध्यः-न्ध्या-न्ध्यं) Principal, primary, what may
receive an adjunct, as a root, a disease, &c.
E.
अनु, and बन्ध्य to be attached to or by.
Apte
English
अनुबन्ध्य [anubandhya],
a.
Principal, chief, primary (which may receive an adjunct, as a root, a disease
&c.
).
[वधार्थं बन्धः अनुबन्धः कर्मणि ण्यत्] To be killed (as a bull), one of the three principal sacrificial animals at the ज्योतिष्टोम sacrifice
गारनुबन्ध्यः K.
P.*
2.
Apte 1890
English
अनुबंध्य a. 1 Principal, chief, primary (which may receive an adjunct, as a root, a disease &c.).
2 [वधार्थं बंधः अनुबंधः कर्मणि ण्यत्] To be killed (as a bull), one of the three principal sacrificial animals at the ज्योतिष्टोम sacrifice
गौरनुबंध्यः K. P. 2.
Monier Williams Cologne
English
अनु-बन्ध्य
mfn.
principal, primary, liable to receive an adjunct (as a root, a disease) (cf. अनू-ब॑न्ध्य.)
Monier Williams 1872
English
अनु-बन्ध्य, अस्, आ, अम्, principal, primary, what
may receive an adjunct, as a root, a disease
(अस्), m.
one of the three principal sacrificial animals at the
Jyotiṣṭoma sacrifice.
Goldstucker
English
अनुबन्ध्य I. Tatpur. m. f. (-न्ध्यः-न्ध्या) One of the three prin-
cipal paśus or sacrificial animals in the Jyotiṣṭoma sacrifice.
(See also अग्नीषोमीयपशु and सवनीयपशु.) It is a cow, and
the proceedings with it take place after the Avabhṛtha on
the fifth day of the Agniṣṭoma (q. v.). But as the sacrifice
of a cow is forbidden in the present or Kali-yuga, a sub-
stitute for it is an offering of curds of two-milk-whey.--
Also written अनूबन्ध्य. E. बन्ध् with अनु, kṛtya aff. यत्
with the ellipsis of पशु for the masc. and of गो for the
feminine.
II. m. f. n. (-न्ध्यः-न्ध्या-न्ध्यम्) Principal, primary, what
may receive an adjunct, as a root, a disease &c. E. अनुबन्ध,
taddh. aff. यत्.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनुबन्ध्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊಲ್ಲಲು ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > अनु + बन्ध (बन्धने) - "ण्यत्" (३-१-१२४)
प्रयोगाः - > "गौरनुबन्ध्यः"
उल्लेखाः - > काव्यप्र०
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अनुबन्ध्य 3. primär, natürlich, günstig (Krankheitssymptom), Caraka 3, 6.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनुबन्ध्य
त्रि०
बधार्थं बन्धोऽनुबन्धः अनु + बन्ध--कर्म्मणि ण्ठत् ।बधार्थं बध्ये गवादौ “नानुबन्ध्याबवाऽपि वा तथो-द्धारविभागश्च नैव संप्रति वर्त्तते” इति स्मृतिः