अनुद्रुत (anudruta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनुद्रुत mfn.
   (-तः-ता-तं) Followed,  pursued.
	 n.
  (-तं) A measure of time in
music,  half a Druta,  or one fourth of a Matra or time taken to
articulate a short vowel.
 E.
  अनु after,  and द्रुत gone,  escaped.

Yates

English

 अनुद्रुत (तं) 1.
n.
  A measure of
time in music,  half a
druta, 
quarter of a
mātrā. a. (तः-ता-तं)
Pursued.

Spoken Sanskrit

English

अनुद्रुत 	-	 anudruta 	-	 adj.
  	-	  pursued
अनुद्रुत 	-	 anudruta 	-	 adj.
  	-	  having followed or pursued
अनुद्रुत 	-	 anudruta 	-	 adj.
  	-	  accompanied
अनुद्रुत 	-	 anudruta 	-	 adj.
  	-	  followed
अनुद्रुत 	-	 anudruta 	-	 n.
  	-	  measure of time in music

 
   अनुद्रुत  anudruta adj.
   pursued    
   परिशिलित  parizilita adj.
   pursued     
   मार्गित  mArgita adj.
   pursued    
   यात  yAta adj.
   pursued     
   अनुधावित  anudhAvita ppp.  pursued    
   अनुद्रुत  anudruta adj.
   having followed or pursued     
   सेव्यत्व  sevyatva n.
   state of being liable or worthy to be served or honoured or revered or followed or pursued     

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अनुद्रुत
mfn.
   (-तः-ता-तं) Followed,  pursued.
n.
  (-तं) A measure
of time in music,  half a Druta,  or one-fourth of a Mātra or time taken
to articulate a short vowel.
E.
  अनु after,  and द्रुत gone,  escaped.

Apte

English

अनुद्रुत [anudruta],  p. p. 

Followed,  pursued
 धनुर्धरं राजसुतैरनु- द्रुतम् R.*
  3.38
12.67
16.25
 Śi.*
  1.52
 (sometimes used actively).

Sent or brought back (as sound). -तम् A measure of time in music =
  half druta,  or one-fourth of a Mātrā (or of the time taken to utter a short vowel)
 अर्धमात्रं द्रुतं ज्ञेयं द्रुतार्धं चाप्यनुद्रुतम्.

Apte 1890

English

 अनुद्रुत p. p. 1 Followed,  pursued
 (sometimes used actively). 
2 Sent or brought back (as sound). 
तं A measure of time in music = half druta,  or one-fourth of a Mātrā (or of the time taken to utter a short vowel)
 अर्धमात्रं द्रुतं ज्ञेयं द्रुतार्धं चाप्यनुद्रुतं. 

Monier Williams Cologne

English

 अनु-द्रुत mfn.
   followed,  pursued

 having followed or pursued

 accompanied

 अनु-द्रुत n.
  a measure of time in music (half a Druta,  or one-fourth of a Mātrā or of the time taken to articulate a short vowel).

Monier Williams 1872

English

 अनु-द्रुत,  अस्,  आ,  अम्,  followed,  pursued
 (अम्), 
n. a measure of time in music,  half a Druta,  or one-
fourth of a Mātrā or of the time taken to articulate a
short vowel.

Goldstucker

English

 अनुद्रुत Tatpur. I. m. f. n. (-तः-ता-तम्) Followed,  pursued.
E. द्रु with अनु,  kṛt aff. क्त.
II. n. (-तम्) A measure of time in music,  half a Druta, 
or one-fourth of a Mātrā or time taken to articulate a short
vowel. E. अनु and द्रुत ‘an inferior or minor Druta’.

Apte Hindi

Hindi

अनुद्रुत
वि* - अनु+द्रु+क्त
"अनुगत, पीछा किया गया"

अनुद्रुत
वि* - अनु+द्रु+क्त
भेजा हुआ या लौटाया हुआ

अनुद्रुतम्
नपुं*
   - अनु+द्रु+क्त
संगीत में काल की माप=आधा द्रुत

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनुद्रुत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಧದ್ರುತತಾಳ
अनुद्रुत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಂಬಾಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಬೆನ್ನೆಟ್ಟಿ ಓಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > अनु + द्रु (गतौ) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "अनुद्रुतः संयति येन केवलम्"
उल्लेखाः - > माघ० १-५२

L R Vaidya

English

 anudruta {% (I) a. (f. ता) %} Following,  R.iii.38.

 anudruta {% (II) m. %} A measure of time in music.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 anudruta(-lipi),  v.l. anupadruta-,  read perhaps anuddruta-,  or adruta-,  not hurried (?),  a kind of writing: LV 〔126.6〕. Tib. riṅs med,  not hurried,  not speedy.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अनुद्रुतं,  क्ली,
   (अनु + द्रु + क्तः ।) तालविशेषः । सतु द्रुतार्द्धो मात्राचतुर्थभागो वा । यथा,  --“अर्द्धमात्रं द्रुतं ज्ञेयं द्रुतार्द्धञ्चाप्यनुद्रुतं” ।इति शब्दरत्नावली ॥
 अनुधाविते त्रि । यथा,  --“अनुद्रुतः संयति येन केवलंबलस्य शत्रुः प्रशशंस शीघ्रतां” ।इति माघः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनुद्रुत त्रि०
  अनु + द्रु--क्त । अनुगते “धनुर्द्धरै राजसुतै-रनुद्रुतमिति रघुः “अनुद्रुतः संयति येन केवलं बलस्यशत्रुः प्रशशंस शीघ्रतामिति” माघः । “अर्द्धमात्रं द्रुतंज्ञेयं द्रुतार्द्धञ्चाप्यनुद्रुतमित्युक्ते” मात्राचतुर्थभागकाले ताल-भेदे न०
  ।

Burnouf

French

 अनुद्रुत अनुद्रुत n.
  (द्रुत) un demi द्रुत,  mesure du
temps en musique.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.