| YouTube Channel

अनुदार (anudAra)

 
शब्दसागरः
English
अनुदार
mfn.
 (-रः-रा-रं)
1. Liberal, munificent.
2. Niggardly, mean.
3.
Adhered to or followed by a wife.
E.
 अन् neg. उदार liberal, or अनु,
and दार wife.
Yates
English
अनुदार (रः-रा-रं)
a. Liberal
mean
followed by a wife.
Spoken Sanskrit
English
अनुदार - anudAra -
adj.
 - mean
अनुदार - anudAra -
adj.
 - adhered to or followed by a wife
अनुदार - anudAra -
adj.
 - niggardly
Wilson
English
अनुदार
mfn.
 (-रः-रा-रं)
1 Liberal, munificent.
2 Niggardly, mean.
3 Adhered to or followed by a wife.
E.
 अन् neg. उदार liberal, or अनु, and दार wife.
Apte
English
अनुदार [anudāra],
a.
Not liberal, niggardly
not high or noble.
Having none more liberal, very liberal, or great.
अनुदार [anudāra],
a.
 (अनुगतो दारान्)
Adhering to or followed by a wife
यस्मिन्प्रसीदसि पुनः स भवत्युदारो$नुदारश्च K.
P.*
 4. (used in sense 1 also).
Having a suitable or worthy wife (अनुरूपाः दाराः यस्य)
Apte 1890
English
अनुदार a. 1 Not liberal, niggardly
not high or noble.
2 Having none more liberal, very liberal, or great.
3 (अनुगतो दारान्) Adhering to or followed by a wife
यस्मिन्प्रसीदसि पुनः स भवत्युदारोऽनुदारश्च K. P. 4 (used in sense 1 also).
4 Having a suitable or worthy wife (अनुरूपाः दाराः यस्य).
Monier Williams Cologne
English
1. अन्-उदार
mfn.
 niggardly, mean.
2. अनु-दार
mfn.
 adhered to or followed by a wife.
Monier Williams 1872
English
अनुदार 1. अन्-उदार, अस्, आ, अम्, niggardly,
mean
liberal, munificent.
अनुदार 2. अनु-दार, अस्, आ, अम्, adhered to
or followed by a wife.
Macdonell
English
अनुदार 1. an-udāra,
a.
 ignoble.
अनुदार 2. anu-dāra,
a.
 ruled by his wife.
Goldstucker
English
अनुदार I. Tatpur. m. f. n. (-रः-रा-रम्) Not liberal, not
generous, niggardly, mean. E. अ neg. and उदार.
II. Bahuvr. m. (-रः) Adhered to or followed by a wife.
E. अनु and दार.
Apte Hindi
Hindi
अनुदार
"वि*, न* त*" - -
"जो उदार न हो, कंजूस, अनुत्तम, अभद्र"
अनुदार
"वि*, न* त*" - -
उपयुक्त और योग्य पत्नी वाला।
अनुदार
"वि*, न* त*" - -
जो अपनी पत्नी के अनुकूल चलने वाला हो या वह जिसकी पत्नी पति के अनुकूल चलने वाली हो
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनुदार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಲೋಭಿ /ಜಿಪುಣ
अनुदार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡದಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > न उदारः
अनुदार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತ್ಯಾಗಶೀಲ /ದಾನಿ /ಹೆಚ್ಚು ದಾನದ ಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > न उदारो यस्मात्
अनुदार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿರುವ /ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > अनुगतो दारान्
अनुदार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅನುರೂಪಳಾದ ಪತ್ನಿಯುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > अनु दारा यस्य
L R Vaidya
English
anudAra {% a. (f. रा) %} 1. Not generous, niggardly, mean
2. followed by a wife, स भात्युदारोनुदारश्च K.Pr.iv., where both the senses are meant
3. having a suitable wife.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अनुदार
adjective
यः उदारः नास्ति।
"जातिधर्माधारेण कृतः भेदः अनुदारस्य विचारस्य द्योतकः अस्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अनुदारः, त्रि, (न उदार इति नञ्समासः नास्तिउदारो यस्मात् इति वा ।) अतिशयदाता ।अदाता । अतिमहान् । अमहान् । अनुगत-दारः । यथा, “यस्मिन् प्रसीदसि पुनः स भव-त्युदारोऽनुदारश्च” । इति मम्मटभट्टः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनुदार
न०
 न उदारः । अतिदातृभिन्ने, अमहति च ।नास्ति उदारो यस्मात् ५ ब० । अतिमात्र दातरि, अतिमहति च । अनुगतो दारान् अत्या० स० । दारानुगते ।“यस्मिन् प्रसीदसि पुनः स भवत्युदारोऽनुदारश्चेति का०प्र० । उदारत्वानुदारत्वयोरापाततो विरोधः । उदारत्वा-नुगतदारत्वाभ्यां तत्परिहारः ।
Stchoupak
French
१ अन्-उदार-
a. sans noblesse.
२ अनु-दार-
a. qui est sous l'empire de sa femme
qui a sa femme sous
son empire.