| YouTube Channel

अनुदात्ततर (anudAttatara)

 
Spoken Sanskrit
English
अनुदात्ततर anudAttatara
m.
 more than anudAtta
नियत niyata
adj.
 pronounced with the anudAtta
नियच्छति { नियम् } niyacchati { niyam } verb pronounce low i.e. with the anudAtta
निहत nihata
adj.
 having the unaccented tone or anudAtta
अनीच anIca
adj.
 not pronounced with the anudAtta accent
अनुदात्तोदय anudAttodaya
n.
 syllable immediately preceding the anudAtta accent
अनुदात्तदि anudAttadi
n.
 nominal base of which the first syllable is anudAtta
निहन्ति { निहन् } nihanti { nihan } verb speak with the unaccented tone i.e. with the anudAtta
अनुदात्ततर anudAttatara
m.
 still lower in sound than anudAtta i.e. the very anudAtta accent
Monier Williams Cologne
English
अन्-उदात्त—तर
m.
 ‘more than Anudātta, still lower in sound than Anudātta’ i.e. the very Anudātta accent (or a syllable having this accent which immediately precedes a syllable having the Udātta or Svarita accent, and is therefore more depressed than the ordinary Anudātta,
Pāṇ.
 i, 2, 31, Sch.),
Pāṇ.
 i, 2, 40, Sch.
Goldstucker
English
अनुदात्ततर m. (-रः) The अनुदात्त accent (or स्वर) or a syl-
lable so accented when immediately preceding a syllable
having the उदात्त or स्वरित accent. See under अनुदात्त.
E. अनुदात्त, taddh. aff. तरप्.
Abhyankara Grammar
English
अनुदात्ततर quite a low tone, comple- tely grave
generally applied to the tone of that grave or anudātta vowel which is immediately follow- ed by an acute ( उदात्त ) vowel. When the three Vedic accents were sub-divided into seven tones viz. उदात्त, उदात्ततर्, अनुदात्त, अनुदात्ततर, स्वरित, स्वरितस्थोदात्त and एकश्रुति corres- ponding to the seven musical notes, the अनुदात्ततर was the name given to the lowest of them all. अनुदात्ततर was termed सन्नतर also
cf. उदात्तस्वरित- परस्य सन्नतरः P.I.2.40
cf. also M, Bh. on I.2.33.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अनुदात्ततर , lies: P. 1, 2, 40 Sch.