अनुक्रम (anukrama)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनुक्रम m.
  (-मः) Order,  method.
 E.
  अनु methodically,  and क्रम to go,  with
घञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 अनुक्रम m.
  order,  turn
 instr.
   & abl.
  in due order,  in
turn. 

Yates

English

 अनु-क्रम (मः) 1.
m.
  Order,  method.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अनुक्रम 	-	 anukrama 	-	 m.
  	-	 succession
परंपरा 	-	  paraMparA 	-	 f.
  	-	 succession
पारम्परी 	-	  pAramparI 	-	 f.
  	-	 succession
अनुयायिता 	-	  anuyAyitA 	-	 f.
  	-	 succession
परिपाटि 	-	  paripATi 	-	 f.
  	-	 succession
पाटा 	-	  pATA 	-	 f.
  	-	 succession
भक्ति 	-	  bhakti 	-	 f.
  	-	 succession
प्रसिति 	-	  prasiti 	-	 f.
  	-	 succession
विप्सा 	-	  vipsA 	-	 f.
  	-	 succession
श्रेणि 	-	  zreNi 	-	 f.
  	-	 succession
पर्याय 	-	  paryAya 	-	 m.
  	-	 succession
अन्वय 	-	  anvaya 	-	 m.
  	-	 succession
अपरभाव 	-	  aparabhAva 	-	 m.
  	-	 succession
क्रम 	-	  krama 	-	 m.
  	-	 succession
क्रमक 	-	  kramaka 	-	 m.
  	-	 succession
क्रमयोग 	-	  kramayoga 	-	 m.
  	-	 succession
पङ्क्तिक्रम 	-	  paGktikrama 	-	 m.
  	-	 succession
परिक्रम 	-	  parikrama 	-	 m.
  	-	 succession
पूर्वापरीभाव 	-	  pUrvAparIbhAva 	-	 m.
  	-	 succession
वासर 	-	  vAsara 	-	 m.
  	-	 succession

अनुक्रम 	-	 anukrama 	-	 m.
  	-	 methodology  [ computer ]
अनुक्रम 	-	 anukrama 	-	 m.
  	-	 sequence
अनुक्रम 	-	 anukrama 	-	 m.
  	-	 succession
अनुक्रम 	-	 anukrama 	-	 m.
  	-	  arrangement
अनुक्रम 	-	 anukrama 	-	 m.
  	-	  method
अनुक्रम 	-	 anukrama 	-	 m.
  	-	  order
अनुक्रम 	-	 anukrama 	-	 m.
  	-	  due order
अनुक्रम 	-	 anukrama 	-	 m.
  	-	  index showing the successive contents of a book

 
   अनुक्रम  anukrama  m.
    sequence    
   श्रेधी  zredhI f.
   sequence    
   क्रम  krama m.
   sequence   
   अनुबन्ध  anubandha m.
   sequence    
   फलानुबन्ध  phalAnubandha m.
   sequence of results  
   आसत्ति  Asatti f.
   uninterrupted sequence    
   आनन्तर्य  Anantarya n.
   immediate sequence or succession  
   समन्वय  samanvaya m.
   connected sequence or consequence    
   अन्वायतते  { अन्वायत् }  anvAyatate  { anvAyat } verb caus.  dispose or add in regular sequence   
   वाक्यमाला  vAkyamAlA f.
   connection or sequence of several sentences     
            

Wilson

English

 अनुक्रम
m.
  (-मः) Order,  method.
E.
  अनु methodically,  and क्रम to go,  with घञ् aff.
  

Apte

English

अनुक्रम [anukrama],  a.
  [अनुगतः क्रमम्] In due order.

मः Succession,  order,  sequence,  arrangement,  method,  due order
 प्रचक्रमे वक्तुमनुक्रमज्ञा R.*
  6.7
 श्वश्रूजनं सर्वमनुक्रमेण 14. 6
 गृहीतानुक्रमाद्दाप्यो Y.*
  2.41.

A table of contents,  index,  such as that of the Vedic Saṁhitās.

Routine order,  daily practice
 मानेन रक्ष्यते धान्यमश्वान् रक्षत्यनुक्रमः Mb.
 *  5.34.4. (अनुक्रमः व्यायामशिक्षादिः इति भाष्यकारः).

Apte 1890

English

 अनुक्रम a. [अनुगतः क्रमं] In due order. 
मः 1 Succession,  order,  sequence,  arrangement,  method,  due order
 प्रचक्रमे वक्तुमनुक्रमज्ञा R. 6. 70
 श्वश्रूजनं सर्वमनुक्रमेण 14. 60
 Y. 2. 41. 
2 A table of contents,  index,  such as that of the Vedic Saṃhitās. 

Monier Williams Cologne

English

 अनु-क्रम m.
  succession,  arrangement,  order,  method

 an index showing the successive contents of a book

Monier Williams 1872

English

 अनु-क्रम,  अस्,  m. succession,  arrangement,  order, 
method
 an index showing the successive contents
of a book
 (अम्),  ind. in due order.

Macdonell

English

 अनुक्रम anu-krama,  m.
  regular order: in.  🞄& ab. in order
 table of contents: -ṇa,  n.
  🞄enumeration,  -ṇī,  f.
 ,  -ṇi-ka,  f.
  table of contents
 🞄Vedic index
 -krośa,  m.
  compassion,  🞄sympathy with (prati
 g.,  lc.,  —°): -vat,  a.
  🞄sympathetic,  -ātmatā,  f.
  compassionateness
 🞄-kṣaṇam,  ad. every moment,  continually
 🞄-kṣapam,  ad. every night.

Goldstucker

English

 अनुक्रम I. Tatpur. m. (-मः) Order,  arrangement,  regular and
methodical disposal or succession.--अनुक्रमेण and अनु-
क्रमात् in the order. E. क्रम् with अनु,  kṛt aff. अच्.
II. Avyayībh. (-मम्) According to order,  in due order.
E. अनु and क्रम.

Benfey

English

 अनुक्रम अनु-क्रम् + अ,  m.
 
 1. Re-
gular order,  Yājñ. 1,  19.
 2. Table (of
contents),  MBh. 1,  2294.
 -- Comp.
  दे-
वता-,  m.
  table of the deities,  Bhāg. P.
2,  6,  25.

Apte Hindi

Hindi

अनुक्रमः
पुं*
  - अनु+क्रम्+अच्
"उत्तराधिकार, क्रम, तांता, क्रमस्थापन, क्रमबद्धता, उचियक्रम "

अनुक्रमः
पुं*
  - अनु+क्रम्+अच्
"विषयसूची, विषयतालिका"

अनुक्रमः
पुं*
  - अनु+क्रम्+घञ्
दैनिक व्यायाम

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनुक्रम
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕ್ರಮ /ಪರಂಪರೆ
प्रयोगाः - > "प्रचक्रमे वक्तुमनुक्रमज्ञा"
उल्लेखाः - > रघु० ६-७०
अनुक्रम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕ್ರಮವಾದ /ಪರಂಪರೆಯ
व्युत्पत्तिः - > अनुगतः क्रमम्
अनुक्रम
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಕ್ರಮವಾಗಿ /ಪರಂಪರೆಯಾಗಿ
व्युत्पत्तिः - > क्रममनतिक्रम्य

L R Vaidya

English

 anukrama {% m. %} 1. Succession,  method
 2. an index showing the successive contents of a book
 3. proper order,  प्रचक्रमे वक्तुमनुक्रमज्ञा R.vi.70.

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 अनुक्रम Av. B. 1,  198.
		Yv. Oudh III,  8.

Abhyankara Grammar

English

अनुक्रम  right or regular order in a Vedic recital,  called क्रम. e. g. वायव: स्थ.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  क्रम,  शृङ्खला,  अनुक्रम
noun
 
वस्तुकार्यादीनाम् आनुपूर्व्यस्य अवस्था।
 "परस्परं पत्रप्रेषणस्य क्रमः न अन्यथा करणीयः।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

go rim
अनुक्रम

go rims
१) अनुक्रम २) क्रम ३) क्रमानुसन्धि

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
प्रणतिः प्रणिपातोऽनुनयेऽथ शयने क्रमात् ।
विशाय उपशायश्च पर्यायोऽनुक्रमः क्रमे ॥ १५०३ ॥
परिपाट्यानुपूर्व्यातृदतिपातस्त्वतिक्रमः ।
उपात्ययः पर्ययश्च समौ संबाधसंकटौ ॥ १५०४ ॥
-wordlist-
 
प्रणति (स्त्री),  प्रणिपात (पुं),  अनुनय (पुं),  शयन (क्ली),  विशाय (पुं),  उपशाय (पुं),  पर्याय (पुं),  अनुक्रम (पुं),  क्रम (पुं),  परिपाटी (स्त्री),  आनुपूर्वी (स्त्रीक्ली),  आवृत् (स्त्री),  अतिपात (पुं),  अतिक्रम (पुं),  उपात्यय (पुं),  पर्यय (पुं),  सम्बाध (पुं),  सङ्कट (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अनुक्रम
अनुक्रम,  पर्याय,  विशाय
अनुक्रमश्च पर्यायो विशायः परिकीर्तितः ॥ ७३९ ॥
verse 4.1.1.739
page 0085

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अनुक्रमः,  पुं,
   (क्रममनुगतः,  प्रादिसमासः ।) यथा-क्रमं । तत्पर्य्यायः । आनुपूर्व्वी २ परिपाटी ३आवृत् ४ पर्य्यायः ५ । इत्यमरः ॥
 प्रतिसंक्रमणं ।अनुक्रमणिका । यथा,  --“द्वादशे तु पुराणोक्तसर्व्वार्थानुक्रमः कृतः ।प्रथमस्कन्धमारभ्य प्राधान्येन समासतः” ॥
इति श्रीभागवते १२ स्कन्धे १२ अध्यायटीकायांश्रीधरस्वामी ॥
(“कनिंष्ठादेशिन्यङ्गुष्ठमूलान्यग्रं करस्य च ।प्रजापतिपितृब्रह्मदेवतीर्थान्यनुक्रमात्”इति याज्ञवल्क्यः ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनुक्रम त्रि०
  अनुगतः क्रमम् अत्या० स० । अनुगतक्रमेक्रमानुल्लङ्घिते,  अनुक्रमश्च यस्योत्तरं यस्य पाठः करणंवा उचितं तदनतिक्रमेण तस्यानुष्ठानरूपा परपाटी ।“प्रचक्रमे वक्तुमनुक्रमज्ञा” इति रघुः । क्रमश्च स्थानंतत्स्वरूपादि क्रमशब्दे वक्ष्यते । क्रममनतिक्रम्य यथार्थेअव्ययी० । क्रमानतिक्रमे अव्य०
  ।

Capeller

German

 अनुक्रम m.
  Reihenfolge. Instr. u. Abl. der
Reihe nach.

Burnouf

French

 अनुक्रम अनुक्रम m.
  (क्रम्) ordre,  suite,  méthode:
अनुक्रमम् adv. dans l'ordre voulu.
अनुक्रमणी f.
  index,  tg.

Stchoupak

French

 अनु-क्रम-
 m.
  liste,  table des matières 
 -आत् -एण selon le rang, 
par ordre.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.