अनिभृत (anibhRta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनिभृत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Unsteady (as the mind),  agitated.
	 2. Tremulous, 
moving.
 E.
  अ neg. निभृत held firmly.

Capeller Eng

English

 अनिभृत a.
  not fixed,  restless,  movable.

Yates

English

 अ-निभृत (तः-ता-तं)
a. Unsteady.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अनिभृत 	-	 anibhRta 	-	 adj.
  	-	  violently moved or shaken
अनिभृत 	-	 anibhRta 	-	 adj.
  	-	  not reserved
अनिभृत 	-	 anibhRta 	-	 adj.
  	-	  violent
अनिभृत 	-	 anibhRta 	-	 adj.
  	-	  immodest
अनिभृत 	-	 anibhRta 	-	 adj.
  	-	  intense
अनिभृत 	-	 anibhRta 	-	 adj.
  	-	  bold
अनिभृत 	-	 anibhRta 	-	 adj.
  	-	  strong
अनिभृत 	-	 anibhRta 	-	 adj.
  	-	  public
अनिभृत 	-	 anibhRta 	-	 adj.
  	-	  not private

 
   अनिभृत  anibhRta adj.
   immodest   
   निर्घृण  nirghRNa adj.
   immodest    
   लज्जारहित  lajjArahita adj.
   immodest   
   शालीनत्ववर्जित  zAlInatvavarjita adj.
   immodest    
   अविनय  avinaya m.
   immodesty  
   वैयात्य  vaiyAtya n.
   immodesty   
   अविनीता  avinItA f.
   immodest or unchaste woman     
            

Wilson

English

 अनिभृत
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Unsteady (as the mind),  agitated.
2 Tremulous,  moving.
E.
  अ neg. निभृत held firmly.

Apte

English

अनिभृत [anibhṛta],  a.
 

Not private or reserved,  public,  open,  not hidden. 

Immodest,  bold. कामिनामनिभृतान्यपि रम्भास्तम्भकोमलतलेषु नखानि Śi.*
  1.66.

Unsteady,  not firm,  tremulous
 ˚करेष्वाक्षिपत्सु प्रियेषु Me.*
  7
 ˚वेलावीचिबाहुः Ki.*
  3.6, 13.66
 असौ सन्ध्याशङ्खध्वनिरनिभृतः खे विचरति Māl.
  2.12 not hidden,  loud
 see निभृत also.

Apte 1890

English

 अनिभृत a. 1 Not private or reserved,  public,  open,  not hidden. 
2 Immodest,  bold. 
3 Unsteady,  not firm,  tremulous
 °करेष्वाक्षिपत्सु प्रियेषु Me. 68
 °वेलावीचिबाहुः Ki. 3. 60,  13. 66
 असौ संध्याशंखध्वनिरनिभृतः खे विचरति Māl. 2. 12 not hidden,  loud
 Śi. 10. 66. See निभृत also. 

Monier Williams Cologne

English

 अ-निभृत mfn.
   not private,  not reserved,  immodest,  bold,  public. 

 violently moved or shaken,  Jātakam.
  

 violent,  intense,  strong,  ib.

Monier Williams 1872

English

 अनिभृत अ-निभृत,  अस्,  आ,  अम्,  not private, 
not reserved,  immodest,  bold,  public.

Macdonell

English

 अनिभृत a-ni-bhṛta,  pp. movable,  restless
 🞄immodest
 -tva,  n.
  mobility.

Goldstucker

English

 अनिभृत Tatpur. m. f. n. (-तः-ता-तम्)
	^1 Not modest,  bold.
	^2 Not lonely,  not private. E. अ neg. and निभृत.

Apte Hindi

Hindi

अनिभृत
"वि*,  न* त*" - न निभृतम्
"सार्वजनिक, प्रकाशित, जो छिपा न हो"

अनिभृत
"वि*,  न* त*" - न निभृतम्
"धृष्ट, साहसी"

अनिभृत
"वि*,  न* त*" - न निभृतम्
"अस्थिर, अदृढ़ "

अनिभृत
"वि*,  न* त*" - न निभृतम्
"जो कोमल न हो,  प्रचंड,  दृढ़"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनिभृत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚಂಚಲವಾದ
प्रयोगाः - > “भुवमनिभृतवेलावीचिबाहुः पयोधिः” ।
उल्लेखाः - > किरा० ३-६० ।
अनिभृत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರಹಸ್ಯವಲ್ಲದ / ಲೋಕಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ
व्युत्पत्तिः - > न निभृतः ।

L R Vaidya

English

 aniBfta {% a. (f. ता) %} 1. Not modest,  bold
 2. not private
 3. unstable.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अनिभृत stark bewegt (जल),  Jātakam. 14
 stark,  intensiv (गन्ध),  15,  11.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अगुप्त,  अनिभृत
adjective
 
यत् गुप्तं नास्ति।
 "एषा अगुप्ता वार्ता ज्ञातुं शक्यते भवान्।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनिभृत त्रि०
  निभृतः न०
  त० । चञ्चले “भुवमनिभृत-वेलेति” भा० । “वेलाश्चञ्चला” इति मल्लि० ।

Capeller

German

 अनिभृत nicht fest
 beweglich,  unruhig, 

Stchoupak

French

 अ-निभृत-
 a. mobile,  instable.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.