| YouTube Channel

अनाश्रव (anAzrava)

 
Apte
English
अनाश्रव [anāśrava],
a.
Not listening to, obstinate, turning a deaf ear to
तथानुशिष्टापि अनाश्रवैवासीत्
Dk.*
57
K.*
35
भिषजामनाश्रवः
R.*
19.49.
Free from worldly torment or pain
सवितर्कविचारमवाप शान्तं प्रथमं ध्यानमनाश्रवप्रकारम् Bu. ch.5.1.
Apte 1890
English
अनाश्रव a. Not listening to, obstinate, turning a deaf ear to
तथानुशिष्टापि अनाश्रवैवासीत् Dk. 57
K. 350
भिषजामनाश्रवः R. 19. 49.
Macdonell
English
अनाश्रव an-āśrava,
a.
disobedient (to g.).
Benfey
English
अनाश्रव अनाश्रव, i. e. अन्-आ-श्रु + अ,
adj.
,
f.
वा। Not obeying, Daśak. in Chr.
191, 8.
Apte Hindi
Hindi
अनाश्रव
वि* - नञ्+आ+श्रु+अच्
"जो किसी की सुने, ढीठ, किसी की बात पर कान दे"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनाश्रव
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅವಿಧೇಯ / ಮೊಂಡ / ಚಂಡಿಖೋರ
व्युत्पत्तिः - > आश्रवः
प्रयोगाः - > “दुष्टदोषमपि तन्न सोऽत्यजत्सङ्गवस्तु भिषज्मन्श्रवः”
उल्लेखाः - > रघु० १९-४९
L R Vaidya
English
anASrava {% a. (f. वा) %} Not listening to the advice of, R.xix.49.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
anāśrava, see āsrava.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अनाश्रव Adj. (f. आ) ungehorsam, mit Gen. Ragh. 19, 49
Naiṣ. 6, 88.
Stchoupak
French
अन्-आश्रव-
a. non obéissant, sourd à.