| YouTube Channel

अनवस (anavasa)

 
Capeller Eng
English
अनवस॑
a.
not stopping, restless.
Apte
English
अनवस [anavasa],
a.
[अव्-असच् अवसः भोजनं प्रीतिकरत्वात् न. ब.]
Ved.
Having no (wholesome) food to eat (पथ्याशनरहित)
अनवसो अनभीशू रजस्तूर्वि...
Rv.*
6.66.7
not stopping to eat by the way (?).
Apte 1890
English
अनवस a. [अव्-असच् अवसः भोजनं प्रीतिकरत्वात् न. ब.] Ved. Having no (wholesome) food to eat ( पथ्याशनरहित)
Rv. 6. 66. 7
not stopping to eat by the way (?).
Monier Williams Cologne
English
अन्-अवस॑
mfn.
(probably
fr.
सो with अव), not making to halt, not stopping,
RV.
vi, 66, 7.
Monier Williams 1872
English
अनवस अन्-अवस, अस्, आ, अम्, Ved. not
stopping to eat by the way.
Goldstucker
English
अनवस Bahuvr. m. (-सः) (ved.) Without food while travelling.
(See अवस.) E. priv. and अवस.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनवस
त्रि०
अव--प्रीणनादौ असच् अवसः भोजनं प्रीतिकरत्वात्
न०
ब० पथ्याशनहीने “अनवसो अनभीशु”इति ऋ० ६, ६६, ७, “अनवसः षथ्याशनरहित” इति भा०
Grassman
German
an-avasá, a., der keinen Halt [ávasā] macht, rastlos.
-ás yā́mas (marútām) {507, 7}.