| YouTube Channel

अध्यूढा (adhyUDhA)

 
Yates
English
अध्यू-ढा (ढा) 1.
f.
 A superseded
wife.
Monier Williams Cologne
English
अध्य्-ऊढा
f.
 a wife whose husband has married an additional wife.
Apte Hindi
Hindi
अध्यूढा
स्त्री*
 - अधि+वह्+क्त+ टाप्
वह स्त्री जिसके रहते हुए उसके पति ने दूसरा विवाह कर लिया हो
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अध्यूढा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿರಿಯ ಹೆಂಡತಿ / ಅನೇಕ ಪತ್ನಿಯರುಳ್ಳವನ ದೊಡ್ಡ ಹೆಂಡತಿ
व्युत्पत्तिः - > अधि उपरि ऊढमुद्बहनमस्याः ।
L R Vaidya
English
aDyUQA {% f. %} A wife whose husband has married an additional wife.
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) अधि उपरि ऊढम् उद्वहनम् अस्याः। कृतसापत्नीका, कृतानेकविवाहस्य प्रथमोढा स्त्री । ‘कृतसापत्निकाध्यूढाधिविन्ना’ अमरः।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अध्यूढा, अधिविन्ना, कृतसपत्निका
noun
कृतानेकविवाहस्य प्रथमविवाहिता स्त्री।
"रोशनः अध्यूढा दुःखेन स्वमातृगृहं गतवती।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कृतसापत्निकाध्यूढाधिविन्नाथ पतिव्रता ॥ ५२७ ॥
एकपत्नी सुचरित्रा साध्वी सत्यसतीत्वरी ।
पुंश्चली चर्षणी बन्धक्यविनीता च पांसुला ॥ ५२८ ॥
स्वैरिणी कुलटा याति या प्रियं साभिसारिका ।
-wordlist-
कृतसापत्निका (स्त्री), अध्यूढा (स्त्री), अधिविन्ना (स्त्री), पतिव्रता (स्त्री), एकपत्नी (स्त्री), सुचरित्रा (स्त्री), साध्वी (स्त्री), सती (स्त्री), असती (स्त्री), इत्वरी (स्त्री), पुंश्चली (स्त्री), चर्षणी (स्त्री), बन्धकी (स्त्री), अविनीता (स्त्री), पांसुला (स्त्री), स्वैरिणी (स्त्री), कुलटा (स्त्री), अभिसारिका (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अध्यूढा,
स्त्री,
 (अधि + वह + कर्म्मणि क्तः, स्त्रियांटाप् ।) प्रथमविवाहिता
स्त्री,
 कृतसापत्निका ।कृतानेकविवाहस्य प्रथमोढा स्त्री । इत्यमर-मेदिनीकरौ ॥
Burnouf
French
अध्यूढा अध्यूढा pp.
f.
 de अधिवहामि, femme
abandonnée pour une autre par son mari.