| YouTube Channel

अध्यस्त (adhyasta)

 
शब्दसागरः
English
अध्यस्तं
mfn.
(-स्तः-स्ता-स्त)
1. Substituted.
2. Placed over.
E.
अधि, and अस्त
thrown.
Yates
English
अध्य_स्त (स्तः-स्ता-स्तं)
par. Placed over.
Spoken Sanskrit
English
अध्यस्त adhyasta
adj.
disguised
अध्यस्त adhyasta
adj.
supposed
अध्यस्त adhyasta
adj.
placed over
Wilson
English
अध्यस्त
mfn.
(-स्तः-स्ता-स्तं)
1 Substituted.
2 Placed over.
E.
अधि, and अस्त thrown.
Apte
English
अध्यस्त [adhyasta], p. p. [अस्-क्त]
Placed upon or over
Attributed, wrongly ascribed or supposed
as शुक्तौ रजतमध्यस्तम्, ब्रह्मणि जगदध्यस्तम्
&c.
Apte 1890
English
अध्यस्त p. p. [अस्-क्त] 1 Placed upon or over.
2 Attributed, wrongly ascribed or supposed
as शुक्तौ रजतमध्यस्तं, ब्रह्मणि जगदध्यस्तं &c.
Monier Williams Cologne
English
अध्य्-अस्त
mfn.
placed over
disguised
supposed.
Monier Williams 1872
English
अध्य्-अस्त, अस्, आ, अम्, placed over
disguised
supposed.
Goldstucker
English
अध्यस्त Tatpur. m. f. n. (-स्तः-स्ता-स्तम्)
^1 Placed over.
^2 Sub-
stituted, supposed erroneously, misconceived: as a snake
when that so perceived is actually a piece of rope. E. अस्
with अधि, kṛt aff. क्त.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अध्यस्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ತಪ್ಪು ಹೊರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
अध्यस्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಪ್ಪಾಗಿ ತಿಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > अधि+असु (क्षेपणे) “क्तः” (३-२-१०२)
व्युत्पत्तिः - > शुक्तौ रजतमध्यस्तम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अध्यस्त
त्रि०
अधि + अस--कर्म्मणि क्त कृताध्यासे आरो-पिते, अध्यासश्चाग्रे वक्ष्यते तद्विषये मिथ्याभूते पदार्थे ।शुक्तौ रजतमध्यस्तम् ब्रह्मणि जगदध्यस्तमित्यादि