| YouTube Channel

अत्यारूढ (atyArUDha)

 
Capeller Eng
English
अत्यारूढ
a.
risen too high, excessive, immoderate.
Apte
English
अत्यारूढ [atyārūḍha],
a.
Grown to excess
˚ढो हि नारीणामकालज्ञो मनो- भवः
R.*
12.33. -ढम्, ढिः
f.
A very high position, great elevation or rise
अत्यारूढिंर्भवति महतामप्यपभ्रंशनिष्ठा
Ś.*
4.v.l.
अत्यारूढं रिपोः सोढं चन्तनेनेव भोगिनः
R.*
1.42.
Apte 1890
English
अत्यारूढ a. Grown to excess
°ढो हि नारीणामकालज्ञो मनोभवः R. 12. 33.
ढं,
ढिः f. A very high position, great elevation or rise
अत्यारूढिर्भवति महतामप्यपभ्रंशनिष्ठा Ś. 4. v. {1}
अत्यारूढं रिपोः सोढं चंदनेनेव भोगिनः R. 10. 42.
Apte Hindi
Hindi
अत्यारूढ
वि*
पुं*
- -
बहुत बढ़ा हुआ
अत्यारूढम्
नपुं*
- -
"बहुत ऊँची पदवी, अभ्युदय"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अत्यारूढ
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ
अत्यारूढ
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ಮೇಲಕ್ಕೇರುವಿಕೆ
अत्यारूढ
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವಿಕೆ
अत्यारूढ
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಕತ್ಷ / ಘನತೆ / ದೊಡ್ಡಸ್ತಿಕೆ
निष्पत्तिः - > अति+आ+रुह (बीजजन्मनि प्रादुर्भावे च) भावे “क्तः” (३-३-११४)
अत्यारूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ಮೇಲಕ್ಕೇರಿದ
अत्यारूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ
निष्पत्तिः - > अति+आ_रुह कर्त० “क्तः” (३-४-७२)
अत्यारूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೆಳೆದ
व्युत्पत्तिः - > अत्यन्तमारुढः
प्रयोगाः - > “अत्यारूढो हि नारीणामकालज्ञो मनोभवः” |
उल्लेखाः - > रघु० १२-३३
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अत्यारूढ Adj. hoch gestiegen, einen hohen Grad erreicht habend, Ragh. 12, 33.