| YouTube Channel

अत्याकार (atyAkAra)

 
शब्दसागरः
English
अत्याकार
m.
(-रः) Censure, blame, contempt.
E.
अति and आङ prefixed
to कृ to do, घञ्
aff.
Yates
English
अत्या_कार (रः) 1.
m.
Censure.
Wilson
English
अत्याकार
m.
(-रः) Censure, blame, contempt.
E.
अति and आङ prefixed to कृ to do, वज्
aff.
Apte
English
अत्याकारः [atyākārḥ], [अतिशयितः आकारः तिरस्कारः]
Contempt, blame, censure
गोजचरणाच्श्लाघात्याकारतदवेतेषु
P.
V.*
1.134.
Bigness of person, a very large body.
Apte 1890
English
अत्याकारः [अतिशयितः आकारः तिरस्कारः] 1 Contempt, blame, censure
श्लाघात्याकारतदवेतेषु P. V. 1. 134.
2 Bigness of person, a very large body.
Monier Williams Cologne
English
अत्य्-आ-कार
m.
(√ 1. कृ), contempt, blame,
Pāṇ.
v, 1, 134.
Monier Williams 1872
English
अत्याकार अत्य्-आ-कार, अस्, m. (rt. कृ), con-
tempt, blame.
Goldstucker
English
अत्याकार m. (-रः) Censure, blame, contempt. E. कृ with
and अति, kṛt aff. घञ्.
Apte Hindi
Hindi
अत्याकारः
पुं*
- -
"घृणा, कलंक, निन्दा "
अत्याकारः
पुं*
- -
"बड़ा डील डौल, विशाल शरीर"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अत्याकार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡ ಆಕಾರ / ದೊಡ್ಡ ಶರೀರ
व्युत्पत्तिः - > अतिशयित आकारः अतिशयेनाकारः
विस्तारः - > “अत्याकारः परिभवस्तिरस्कारोऽप्यनादरः” - वैज०
अत्याकार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡ ಶರೀರವುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > अतिशयित आकारो यस्य
L R Vaidya
English
ati-AkAra {% m. %} 1. contempt, blame, श्लाघात्याकारतदवेतेषु Pan.
2. a very large body.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
निकृतस्तु विप्रकृतो न्यक्कारस्तु तिरस्क्रिया
परिभावो विप्रकारः परापर्यभितो भवः ४४१
अत्याकारो निकारश्च विप्रलब्धस्तु वञ्चितः
-wordlist-
निकृत (पुं), विप्रकृत (पुं), न्यक्कार (पुं), तिरस्क्रिया (स्त्री), परिभाव (पुं), विप्रकार (पुं), पराभव (पुं), परिभव (पुं), अभिभव (पुं), अत्याकार (पुं), निकार (पुं), विप्रलब्ध (पुं), वञ्चित (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अत्याकार
अत्याकार, परिभव, निकार, पराभव, अनादर, अभिभव, तिरस्कार
अत्याकारः परिभवो निकारश्च पराभवः
अनादरश्चाभिभवस्तिरस्कारश्च कथ्यते ७०४
verse 4.1.1.704
page 0081
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अत्याकारः,
पुं,
(अति आधिक्येन आकारः तिर-स्कारः + कृ + भावे घञ् ।) अतिशयितः ।आकारो देहः कर्म्मधा वृहद्देहः अतिशयितःआकारो यस्य सः तद्विशिष्टः ।) न्यक्कारः तिर-स्कारः इति हेमचन्द्रः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अत्याकार
पु०
अतिशयेन आकारः तिरस्कारः अति + +कॄ--घञ् तिरस्कारे “श्लाघात्याकारतदवेतेष्विति” पा०अतिशयित आकारो मूर्त्तिः प्रा० स० बृहद्देहे
पु०
।अतिशयित आकारो यस्य ब० तद्विशिष्टे
त्रि०
Burnouf
French
अत्याकार अत्याकार
m.
(आ-कृ) blâme
mépris.