| YouTube Channel

अतिमुक्तक (atimuktaka)

 
शब्दसागरः
English
अतिमुक्तक
m.
 (-कः)
1. A tree, (Dalbergia oujeiniensis.)
2. Mountain
ebony. See तिन्दुक.
3. A creeper. (Gœrtnera racemosa, &c.)
E.
 See
अतिमुक्त.
Yates
English
अति-मुक्तक (कः) 1.
m.
 A tree (Dal-
bergia Ougeiniensis)
ebony.
Spoken Sanskrit
English
अतिमुक्तक atimuktaka
m.
 mountain ebony
अतिमुक्तक atimuktaka
m.
 tree harimantha
अतिमुक्तक atimuktaka
m.
 surpassing pearls in whiteness
Wilson
English
अतिमुक्तक
m.
 (-कः)
1 A tree, (Dalbergia oujeiniensis.)
2 Mountain ebony. See तिन्दुक.
3 A creeper. (Goertnera racemosa, &c.)
E.
 See अतिमुक्त.
Monier Williams Cologne
English
अति—मुक्तक a
m.
=
 the preceding
mountain ebony
the tree Harimantha.
अति-मुक्त or अति-मुक्तक, अस्,
m.
 ‘surpassing pearls in whiteness’,
N.
 of certain shrubs.
Goldstucker
English
अतिमुक्तक m. (-कः)
^1 A tree (Dalbergia oujeiniensis).
^2 A
creeper (Gærtnera racemosa). See अतिमुक्त.
^3 Mountain
ebony. See तिन्दुक.
^4 Another tree. See हरिमन्थ. E. अति-
मुक्त, taddh. aff. कन्.
Benfey
English
अतिमुक्तक अतिमुक्त + क,
m.
 The
name of several plants, as Dalbergia
ougeinensis, Gaertnera racemosa, etc.
Apte Hindi
Hindi
अतिमुक्तकः
पुं*
 - अतिमुक्त एव स्वार्थे कन्
एक प्रकार की लता जो आम की प्रिया के रूप में आम के वृक्ष पर लिपटी रहती है
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अतिमुक्तक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಾಳೆಗಿಡ
अतिमुक्तक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೂಬರೆಮರ / ಜಗಳದಮರ
अतिमुक्तक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೋಕ್ಷಹೊಂದಿದ
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Atimuktaka (= Pali Atimuttaka-susāna
presumably named from the creeper atim°), n. of a cemetery near Benares: °ke (Senart em. °ka-)śmaśāne Mv 〔ii.168.8〕
°kaṃ (Senart em. °ka-)śmaśānaṃ id. 11.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अतिमुक्तक °completely emancipated
*= Gaertnera racemosa, Vās. 136, 2.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
a ti mug ta ka
अतिमुक्तक
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
निर्गुण्डी सिन्दुवारेऽतिमुक्तके माधवीलता ।
वासन्ती चौड्रपुष्पं तु जपा जातिस्तु मालती ॥ ११४७ ॥
-wordlist-
निर्गुण्डी (स्त्री), सिन्दुवार (पुं), अतिमुक्तक (पुं), माधवी (स्त्री), लता (स्त्री), वासन्ती (स्त्री), औड्रपुष्प (क्ली), जपा (स्त्री), जाति (स्त्री), मालती (स्त्री)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: अतिमुक्तकः
Root: अतिमुक्तक
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ तिनिशः
Meaning(s):
⇒ Tinis or Dalbergia Oujeinensis
Tamil Tiniśu
Shloka(s):
3|3|46|1 ► अक्षोडः कर्परालश्च नेमीये त्वतिमुक्तकः। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
3|3|46|2 ► चित्रकृत् तिमिशो नेमी वञ्जुलोऽथायुगच्छदे॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|46|1 ⇢ नेमीयः (नेमीय) (पुं) ⇒ Tinis or Dalbergia Oujeinensis
Tamil Tiniśu ⇒ तिनिशः
➠ 3|3|46|1 ⇢ अतिमुक्तकः (अतिमुक्तक) (पुं) ⇒ Tinis or Dalbergia Oujeinensis
Tamil Tiniśu ⇒ तिनिशः
➠ 3|3|46|2 ⇢ चित्रकृत् (चित्रकृत्) (पुं) ⇒ Tinis or Dalbergia Oujeinensis
Tamil Tiniśu ⇒ तिनिशः
➠ 3|3|46|2 ⇢ तिमिशः (तिमिश) (पुं) ⇒ Tinis or Dalbergia Oujeinensis
Tamil Tiniśu ⇒ तिनिशः
➠ 3|3|46|2 ⇢ नेमी (नेमिन्) (पुं) ⇒ Tinis or Dalbergia Oujeinensis
Tamil Tiniśu ⇒ तिनिशः
➠ 3|3|46|2 ⇢ वञ्जुलः (वञ्जुल) (पुं) ⇒ Tinis or Dalbergia Oujeinensis
Tamil Tiniśu ⇒ तिनिशः
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अतिमुक्तकः,
पुं,
 (मुच् + भावे क्त, आतशयेन मुक्तंबन्धशैथिल्यं यस्य सः बहुव्रीहिः, कप् ।) तिनिश-वृक्षः । इत्यमरः ॥
तिन्दुकवृक्षः । पुष्पवृक्षविशेषः ।तत्पर्य्यायः । पुण्ड्रकः २ मल्लिनी ३ भ्रमरा-नन्दा ४ कामुककान्ता ५ । तस्य गुणाः । कषायत्वं ।शीतलत्वं । श्रमनाशित्वं । पित्तदाहज्वरोन्माद-हिक्वाच्छर्द्दिनिवारकत्वञ्च । इति राजनिर्घण्टः ॥
(कणिकारान् कुरुवकान् चम्पकानतिमुक्तकान् ॥
इति रामायणे) ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अतिमुक्तक
त्रि०
 अतिमुक्त + स्वार्थे कन् । निर्वाणमुक्तिमतिअतिशयितमुक्ते च । मुचा भावे क्त अतिशयेन मुक्तं बन्ध-हीनता यस्य कप् । तिन्दुकवृक्षे, तालवृक्षे च
पु०
 ।
Stchoupak
French
अतिमुक्तक-
m.
n.
 de plantes, not. d'une liane du manguier.