| YouTube Channel

अतिभूमिः (atibhUmiH)

 
Apte
English
अतिभूमिः [atibhūmiḥ],
f.
Excess, culmination, highest pitch
˚मिं गम्-या to go to excess, to reach the climax
˚मिं तस्या अभिनिवेशो गमिष्यति
Māl.
 2
˚मिं गतोनुरागः 7
तत्र सर्व- लोकस्य ˚मिं गतः प्रवादः
ibid.
 widely known, become notorious, noised abroad
˚मिमयं गतो न शक्यते निवर्तयितुम्
K.*
 156
सर्वोत्सवानामतिभूमिमिवाधिशयाना 158
सर्वपौरुषातिभूमिः
Dk.*
 3
˚मिं गतेन रणरणकेन
U.*
 1, प्रणयातिभूमिमगमन्
Śi.*
 9.78, 1.8.
Boldness, impropriety, violation of due limits (अमर्यादा)
विपदि न दूषितातिभूमिः
Śi.*
 3.2.
Eminence, superiority.
Extensive land.
Apte 1890
English
अतिभूमिः f. 1 Excess, culmination, highest pitch
°मिं गम्-या to go to excess, to reach the climax
°मिं तस्या अभिनिवेशो गमिष्यति Māl. 2
मिं गतोनुरागः 7
तत्र सर्वलोकस्य° मिं गतः प्रवादः ibid. widely known, become notorious, noised abroad
°मिमयं गतो न शक्यते निवर्तयितुं K. 156
सर्वोत्सवानाभतिभूमिमिवाधिशयाना 158
सर्वपौरुषातिभूमिः Dk. 30
°मिं गतेन रणरणकेन U. 1, Śi. 9. 78, 10. 80.
2 Boldness, impropriety, violation of due limits (अमर्यादा)
विपदि न दूषितातिभूमिः Śi. 8. 20.
3 Eminence, superiority.
4 Extensive land.
Apte Hindi
Hindi
अतिभूमिः
"स्त्री* ,
पुं*
 " - अतिशयिता भूमिः
"आधिक्य, पराकाष्ठा, उच्चतम स्वर, दूर तक प्रसिद्ध "
अतिभूमिः
"स्त्री* ,
पुं*
 " - भूमिमतिक्रान्ता
"साहसिकता, अनौचित्य, औचित्य की सीमाओं का उल्लंघन करना "
अतिभूमिः
"स्त्री* ,
पुं*
 " - अतिशयिता भूमिः
"प्रमुखता, उत्कृष्टता"
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) अतिशयिता भूमिः मर्यादा । १.आधिक्यम्, परा काष्ठा । ‘प्राप्य मन्मथरसादतिभूमिं दुर्वहस्तनभराः सुरतस्य । शश्रमुः’ माघः१०.८०। (वि) भूमिम् अतिक्रान्तः। २.भूतलम् अतिक्रान्तः। ३.मर्यादाम् अतिक्रान्तः। (अ) अतिभूमि । भूमौ । अव्ययी०। ४.मर्यादातिक्रमे ।
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अतिभूमिः,
स्त्री,
 (अतिशयिता भूमिर्म्मर्य्यादाकर्म्मधारयः, अतिमर्य्यादा ।) आधिक्यं । यथा । प्राप्यमन्मथमदादतिभूमिं दुःसहस्तनभराः सुरतस्येतिमाघः ॥
अतिशयितभूमिः ॥