| YouTube Channel

अतिकथ (atikatha)

 
शब्दसागरः
English
अतिकथ
mfn.
(-थः-था-थं)
1. Incredible, unworthy of belief or trust.
2. Erring, deviating from the duties of a profession or cast.
f.
(-था)
Idle or unmeaning speech.
E.
अति excess or exceeding, and कथा
speech: some words substitute for this word, इतिकथ q. v.
Yates
English
अति-कथ (थ-था-थं)
a. Incredible.
Spoken Sanskrit
English
अतिकथ - atikatha -
adj.
- transgressing tradition or law deviating from the rules of caste
अतिकथ - atikatha -
adj.
- exaggerated
अतिकथ - atikatha -
f.
- also
Wilson
English
अतिकथ
mfn.
(-थः-था-थं)
1 Incredible, unworthy of belief or trust.
2 Erring, deviating from the duties of a profession or cast.
f.
(-था)
Idle or unmeaning speech.
E.
अति excess or exceeding, and कथा speech: some works substitute for
this word, इतिकथ q. v.
Monier Williams Cologne
English
अति—कथ a
mfn.
exaggerated
अति-कथ b
mfn.
transgressing tradition or law, deviating from the rules of caste (See also
s.v.
अति.)
Monier Williams 1872
English
अतिकथ अति-कथ or इति-कथ, अस्, आ, अम्,
past tradition or law, deviating from the rules of his
caste, lawless
(see also under अति।)
Goldstucker
English
अतिकथ Tatpur. I. f. (-था) Idle or unmeaning speech.
II. m. f. n. (-थः-था-थम्)
^1 Incredible, unworthy of be-
lief or trust.
^2 Erring, deviating from the duties of a pro-
fession or cast. E. अति and कथा. Some works substitute
for this word the reading इतिकथ q. v., which seems to be
the more correct form.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अतिकथ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೇಳಲು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ
अतिकथ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಂಬಲು ಅರ್ಹವಲ್ಲದ
अतिकथ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಳೆದುಹೋದ
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अधिकार्थ, अतिकृत, अतिकथ
adjective
कस्यापि वस्तुनः तस्य यथार्थस्य अपेक्षया अधिकं कृतं वर्णनम्।
"भवतः अधिकार्थेषु वचनेषु कः विश्वसेत्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अतिकथः, त्रि, (कथामतिक्रान्तः कुगतिप्रादय इतिसमासः कथनायोग्यं ।) अश्रद्धेयः नष्टः इतिमेदिनी
नष्टधर्म्मः इति हेमचन्द्रः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अतिकथ
त्रि०
अतिक्रान्तः कथाम् कथनायोग्ये, अश्रद्धेये, नष्टे
Burnouf
French
अतिकथ अतिकथ a. (कथ्) indicible, inénarrable
incroyable
qui s'écarte de ses devoirs. -- F. अतिकथा,
hablerie.