| YouTube Channel

अग्रु (agru)

 
शब्दसागरः
English
अग्रु
f.
 (-ग्रुः) A finger.
E.
 अग to go, and रु
aff.
Capeller Eng
English
अ॑ग्रु
f.
 अग्रू॑ single, unmarried.
Yates
English
अग्रु (ग्रुः) 2.
f.
 A finger.
Spoken Sanskrit
English
अग्रु agru
m.
 unmarried
Wilson
English
अग्रु
f.
 (-ग्रुः) A finger.
E.
 अग to go, and रु
aff.
Apte
English
अग्रुः [agruḥ] ग्रूः [grūḥ], ग्रूः
f.
 [अङ्ग-क्रु नलोपः वा ऊङ्]
Ved.
A finger.
A river
सप्त स्वसारो अग्रुवः
Rv.*
 1.191.14. (according to others) single, unmarried (as a young woman)
Rv.*
 5.44.7
7.96.4.
Apte 1890
English
अग्रुः
ग्रूः f. [अंग्-क्रु नलोपः वा ऊङ्] 1 A finger.
2 A river
(according to others) single, unmarried (as a young woman).
Monier Williams Cologne
English
अ॑ग्रु
m.
 unmarried,
RV.
 v, 44, 7 and vii, 96, 4
AV.
Monier Williams 1872
English
अग्रु अग्रु, उस्, m. unmarried
(ऊ), f. a
finger
a river [cf. Zend aghru].
Macdonell
English
अग्रु ágru,
a.
 (ū́) single, unmarried
f.
pl.
 🞄fingers.
Goldstucker
English
अग्रु I. m. (-ग्रुः) Not married.
II. f. (-ग्रू)
^1 A finger.
^2 A river. E. अग्, uṇ. aff. क्रुन्.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अग्रु, अनग्नि, निरूढ, अपाणिग्रहण, अपूर्विन्
adjective
यस्य विवाहः न जातः।
"अग्रुः पुरुषः एव अस्मिन् पदे नियुक्तः भवितुं अर्हति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अग्रुः,
स्त्री,
 (अङ्ग्यते द्रव्यं गृह्यतेऽनया अगि + क्रुऊङुत इति स्त्रियां वा ऊङ् । निपातनात्नलोपः ।) अङ्गुलिः । वेदप्रचुरप्रयोगोऽयं ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अग्रु(ग्रू) स्त्री अगि--क्रु नलोपः वा ऊङ् । नद्यामङ्गुल्याञ्च ।निरुक्ते तन्नाम्नोरेतस्या उक्तेस्तदर्थत्वम् । “जनीयन्तोन्यग्रुव”इति वेदः ।
Capeller
German
अग्रु॑
f.
 अग्रू॑ ledig, unverheiratet.
अ॑ग्रु st. अग्रु॑.—अङ्क॑ u. अङ्कुर
m.
Grassman
German
ágru, a., in dieser Form masc. unvermählt, vielleicht ursprünglich „nicht verlobt, nicht zugesagt“ von 1. gir (loben, mit sam, abhisam zusagen, versprechen).
-us {398, 7}.
-avas {612, 4}.
Burnouf
French
अग्रु अग्रु
f.
 doigt.