| YouTube Channel

अगूढ (agUDha)

 
शब्दसागरः
English
अगूढ
mfn.
(ढः-ढा-ढं)
1. Unhidden, unconcealed, manifest, evident.
2.
One who is not secret.
E.
neg. गूढ hidden.
Yates
English
अ-गूढ (ढ-ढा-ढं)
a. Open, evident.
Spoken Sanskrit
English
अगूढ - agUDha -
adj.
- manifest
अगूढ - agUDha -
adj.
- unconcealed
Wilson
English
अगूढ
mfn.
(-ढः-ढा-ढं)
1 Unhidden, unconcealed, manifest, evident.
2 One who is not secret.
E.
neg. गूढ hidden.
Apte
English
अगूढ [agūḍha],
a.
Not hidden, or concealed, manifest, clear: ˚सद्भावम् Real state unconcealed, अगूढसद्भावमितीङ्गितज्ञया निवोदितो नैष्ठिकसुन्दरस्तया
Ku.*
5.62.
Comp.
-गन्ध
a.
having an unconcealed smell. (-न्धः) Asafœtida (the smell of which is not easily concealed). [Mar. हिंग]. -भाव
a.
.
having an open or unreserved disposition.
having an obvious meaning or import.
Apte 1890
English
अगूढ a. Not hidden, or concealed, manifest, clear: °सद्भावं Ku. 5. 62.
Comp.
गंध a. having an unconcealed smell. (
धः) Asafœtida (the smell of which is not easily concealed).
भाव a. {1} having an open or unreserved disposition. {2} having an obvious meaning or import.
Monier Williams Cologne
English
अ-गूढ
mfn.
unconcealed, manifest.
Monier Williams 1872
English
अगूढ अ-गूढ, अस्, आ, अम्, unconcealed,
manifest.
—अगूढ-गन्ध, अस्, आ, अम्, having an
unconcealed smell
(अम्), n. Asa Fœtida.
—अगूढ-
भाव, अस्, आ, अम्, having a transparent disposition.
Goldstucker
English
अगूढ m. f. n. (-ढः-ढा-ढम्) I. Tatpur. Unhidden, uncon-
cealed, manifest, evident. E. neg. and गूढ.
II. Bahuvr. One who is not secret. E. priv. and गूढ.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अगूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಕ್ತವಾದ / ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ
व्युत्पत्तिः - > गूढः
प्रयोगाः - > “अगूढहासस्फुटदन्तकैसरम्”
उल्लेखाः - > किरा० ८-३६
विस्तारः - > ಅಲಂಕಾರಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಒಂದು ಭೇದ. ಎಂಟು ವಿಧವಾಗಿ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರಯೋಜನಲಕ್ಷಣೆಯು ಮತ್ತೆ ಗೂಢವ್ಯಂಗ್ಯ ಅಗೂಢವ್ಯಂಗ್ಯಗಳೆಂದು ಎರಡು ವಿಧವಾಗುವುದು. “व्यङ्यस्य मूढामूढत्वाद् द्विधा स्युः फललक्षणाः” सा० द० २-१० ಗೂಢ ವ್ಯಂಗ್ಯವು ಸಹೃದಯಮಾತ್ರವೇದ್ಯವು. ಅಗೂಢ ವ್ಯಂಗ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗತಕ್ಕುದು. “उपदिशति कामिनीनां योवनमद एव ललितानि” ಇಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಯೌವನಮದವೇ ಅವರ ಲೀಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವು. ಅಚೇತನವಾದ ಯೌವನಮದಕ್ಕೆ ಉಪದೇಶ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಇಲ್ಲವಾದುದರಿಂದ ಅದು ಬಾಧಿತವಾಗಿ ಲಕ್ಷಣೆಯಿಂದ उपदिशति ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಆವಿಷ್ಕಾರವೆಂಬ ಅರ್ಥವು ಅತಿಸ್ಫುಟವಾಗಿ ತೋರುವುದರಿಂದ ವ್ಯಂಗವು ಅಗೂಢವು.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अगूढ, रहस्यहीन
adjective
यस्मिन् रहस्यं नास्ति।
"एषा तु अगूढा वार्ता व्यर्थमेव रहस्यमया इति भणसि।"
Synonyms:
अगूढ, असंवृत, निरपह्नव, विवृत
adjective
यद् गूढं नास्ति।
"एषा अगूढा उक्तिः भवान् अपि ज्ञातुं शक्नोति।"