| YouTube Channel

अकुप्य (akupya)

 
शब्दसागरः
English
अकुप्य
n.
(-प्यं) Gold or silver.
E.
neg. and कुप्य base metal.
Yates
English
अ-कुप्य (प्यं) 1.
n.
Gold or silver.
Wilson
English
अकुप्य
n.
(-प्यं) Gold or silver.
E.
neg. and कुण base metal.
Apte
English
अकुप्यम् [akupyam], [न 1कुप्यम् न. त.]
Not a base metal, gold or silver
अकुप्यं वसु
Ki.*
1.35 gold or silver.
Any base metal.
Apte 1890
English
अकुप्यं [न कुप्यं न. त.] 1 Not a base metal, gold or silver
अकुप्यं वसु Ki. 1. 35 gold or silver.
2 Any base metal.
Monier Williams Cologne
English
अ-कुप्य
n.
not base metal, gold or silver,
Kir.
any base metal (= कुप्य See 3. अ).
अ-कुप्य 2.
n.
(impers. ) anger must not be shown,
MBh.
Monier Williams 1872
English
अकुप्य अ-कुप्य, अम्, n. ‘not base metal,
gold or silver
any base metal, (see 3. at end.)
Goldstucker
English
अकुप्य Tatpur. n. (-प्यम्)
^1 Gold or silver.
^2 Any metal ex-
cept gold or silver. See कुप्य. E.
^1 neg. and कुप्य.
^2
compar. and कुप्य.
Apte Hindi
Hindi
अकुप्यम्
नपुं*
- -
"बिना खोट की धातु, सोना चाँदी"
अकुप्यम्
नपुं*
- -
कोई भी खोट की धातु
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अकुप्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಿನ್ನ
अकुप्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಳ್ಳಿ
व्युत्पत्तिः - > कुप्यादन्यत्
प्रयोगाः - > “कुख्नकुप्यं वसु वासवोपमः” |
उल्लेखाः - > किरा० १-३५
L R Vaidya
English
akupya {% n. %} 1. Gold or silver
2. any metal except gold or silver.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अकुप्य n. impers. haud irascendum, MBh. 15, 30, 3.
अकुप्य n. Edelmetall, Kir. 1, 35.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
हिरण्यकोशाकुप्यानि हेम्नि रूप्ये कृताकृते १०४५
-wordlist-
हिरण्य (क्ली), कोश (क्ली), अकुप्य (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अकुप्य
अकुप्य
अकुप्यं रूप्यहेमाख्यं कुप्यमन्यद्धनं भवेत्
verse 1.1.1.81
page 0010
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अकुप्यं,
क्ली,
(न कुप्यं, कुप्यादन्यदित्यर्थः नञ्-समासः ।) स्वर्णं रूप्यं इति हलायधः
यथा --कुरूनकुप्यं वसु वासवोपमः’ इति भारविः)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अकुप्य
न०
गुप्यते निस्वताव्यञ्जकतया--लज्जाकरत्वात् गुप--क्यप्नि० गस्य कः कुप्यं रैत्यादि
न०
त० स्वर्णे, रूप्ये
Burnouf
French
अकुप्य अकुप्य
n.
or pur, argent pur.
Stchoupak
French
अ-कुप्य-
a. v. contre quoi il n'y a pas à s'irriter.
अकुप्य-
nt. métal précieux.