wrong

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

दोषपूर्ण 	-	 doSapUrNa 	-	 adj.
  	-	 wrong
मिथ्या 	-	 mithyA 	-	 indecl.
  	-	 wrongfully
अनर्थं करोति  { कृ } 	-	 anarthaMkaroti{kR} 	-	 verb 	-	 doingwrong
अशुद्ध 	-	  azuddha 	-	 adj.
  	-	 wrong  [ errata in printing ]
दौर्जन 	-	  daurjana 	-	 adj.
  	-	 wrong
कष्ट 	-	  kaSTa 	-	 adj.
  	-	 wrong
अनुचित 	-	  anucita 	-	 adj.
  	-	 wrong
प्रतिकूल 	-	  pratikUla 	-	 adj.
  	-	 wrong
अनिष्ट 	-	  aniSTa 	-	 adj.
  	-	 wrong
असत् 	-	  asat 	-	 adj.
  	-	 wrong
असाधु 	-	  asAdhu 	-	 adj.
  	-	 wrong
दुर्जात 	-	  durjAta 	-	 adj.
  	-	 wrong
दुर्नीत 	-	  durnIta 	-	 adj.
  	-	 wrong
दुष्ट 	-	  duSTa 	-	 adj.
  	-	 wrong
निर्युक्ति 	-	  niryukti 	-	 adj.
  	-	 wrong
मूढ 	-	  mUDha 	-	 adj.
  	-	 wrong
विधर्म 	-	  vidharma 	-	 adj.
  	-	 wrong
विप्रतिपन्न 	-	  vipratipanna 	-	 adj.
  	-	 wrong
सदोष 	-	  sadoSa 	-	 adj.
  	-	 wrong
प्रामादिक 	-	  prAmAdika 	-	 adj.
  	-	 wrong

दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 adj.
  	-	  wrong
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 adj.
  	-	  false
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 adj.
  	-	  paramour
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 adj.
  	-	  ill-starred
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 adj.
  	-	  wicked
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 adj.
  	-	  bad
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 adj.
  	-	  wretched
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 adj.
  	-	  badly born
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 adj.
  	-	  miserable
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 n.
  	-	  calamity
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 n.
  	-	  misfortune
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 n.
  	-	  disparity
दुर्जात 	-	 durjAta 	-	 n.
  	-	  impropriety

अनुचित 	-	 anucita 	-	 adj.
  	-	  wrong
अनुचित 	-	 anucita 	-	 adj.
  	-	  strange
अनुचित 	-	 anucita 	-	 adj.
  	-	  unusual
अनुचित 	-	 anucita 	-	 adj.
  	-	  set or placed along or lengthwise or in rows
अनुचित 	-	 anucita 	-	 adj.
  	-	  improper

दोषपूर्ण 	-	 doSapUrNa 	-	 adj.
  	-	 wrong

दुर्नीत 	-	 durnIta 	-	 adj.
  	-	  wrong
दुर्नीत 	-	 durnIta 	-	 adj.
  	-	  ill-conducted
दुर्नीत 	-	 durnIta 	-	 n.
  	-	  impolicy
दुर्नीत 	-	 durnIta 	-	 n.
  	-	  imprudent act
दुर्नीत 	-	 durnIta 	-	 n.
  	-	  misconduct
दुर्नीत 	-	 durnIta 	-	 n.
  	-	  folly
दुर्नीत 	-	 durnIta 	-	 n.
  	-	  ill-luck
दुर्नीत 	-	 durnIta 	-	 n.
  	-	  evil act

सदोष 	-	 sadoSa 	-	 adj.
  	-	  wrong
सदोष 	-	 sadoSa 	-	 adj.
  	-	  together with the night
सदोष 	-	 sadoSa 	-	 adj.
  	-	  objectionable
सदोष 	-	 sadoSa 	-	 adj.
  	-	  having faults
सदोष 	-	 sadoSa 	-	 m.
  	-	  defective

Monier Williams

English

 WRONG,  a.
  (Not fit or right) अयुक्तः -क्ता -क्तं,  अयोग्यः -ग्या -ग्यं, 
अनुपयुक्तः -क्ता -क्तं,  अनुपपन्नः -न्ना -न्नं,  see IMPROPER.
— (Erroneous)
अयथार्थः -र्था -र्थं,  अनृतः -ता -तं,  वितथः -था -थं,  असत्यः &c. , 
असम्यङ् -मीची -म्यक् (ञ्च्),  अशुद्धः -द्धा -द्धं,  दोषी -षिणी -षि (न्), 
सदोषः -षा -षं,  अपराधी &c. ,  असन् -सती -सत्,  see FALSE,  IN-
CORRECT.
— (Unjust,  acting improperly) अन्याय्यः -य्या -य्यं, 
अन्यायी -यिनी &c. ,  न्यायविरुद्धः -द्धा -द्धं,  अयथान्यायः -या -यं,  see
UNJUST.
— (Reverse) विपरीतः -ता -तं
 ‘wrong road, ’ उन्मार्गः, 
विमार्गः.

 WRONG,  s.
  (Injury,  injustice) अपकारः,  अपकृतं,  अपराधः,  अन्यायः.
— (Error) भ्रमः,  भ्रान्तिः f.
 ,  दोषः,  अपराधः,  अयाथार्थ्यं,  अयुक्तं,  अया-
थातथ्यं
 ‘in the wrong, ’ भ्रानयुक्तः -क्ता -क्तं,  भ्रान्तियुक्तः &c. ,  भ्रमी
-मिणी &c. ,  सदोषः -षा -षं,  दोषी &c. ,  अपराधी &c. 

 WRONG,  WRONGLY,  adv.
  अयुक्तं,  अन्यथा,  अयथायुक्तं,  अयथायोग्यं,  अय-
थार्थं,  अन्यायतस्,  अयथान्यायं,  वृथा,  मिथ्या

 To WRONG,  v. a.
   अपकृ,  अन्यायं कृ,  अपराध्. See To INJURE.

Borooah

English

 WRONG (adj. ):
I Unjust: q. v.
 
 अन्याय्य
(f.  य्या).
II Improper: q. v.
 : अयुक्त (f. 
क्ता).
III Erroneous: q. v.
 : भ्रान्त (f.  न्ता).
IV False: q. v.
 : मिथ्या।

 WRONG (subs. ):
I Injury: q. v.
 : अपकारः।
II Injustice: q. v.
 : अन्यायः।
III Error:
q. v.
 : भ्रमः।
IV Fault: q. v.
 : दोषः।

 WRONG (v. ):
I To injure: q. v.
 : अपकरोति।
II To find fault unjustly: मिथ्यादोषं विक्षिपति
(क्षिप्,  c. 6.),  न्यस्यति (अस्,  c. 4.),  etc.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  wrong
Related:
  Law
Law अपकृत्य n. (Const.),  दोष m. (Const.)
who thinks himself wronged जो समझता हैं कि मुझ 
पर अपकृत्य हुआ है

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  प्रतिकूलम्
Root:  प्रतिकूल
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ bad
⇒ wrong
⇒ adverse
⇒ contrary
⇒ opposite
⇒ inimical
⇒ inverted
⇒ unpleasant
⇒ refractory
⇒ disagreeable
⇒ against the bank
⇒ unfavourable [Econ.]
Shloka(s): 
3|1|84|1 ► प्रसव्यं प्रतिकूलं स्यादपसव्यमपष्ठु च। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|7|2 ► प्रतिकूले प्रतीकस्त्रिष्वेकदेशे तु पुंस्ययम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|145|1 ► वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रसव्यः (प्रसव्य) (पुं) ⇒ reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
➠ 3|1|84|1 ⇢  (प्रसव्य) (स्त्री) ⇒ reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रसव्यम् (प्रसव्य) (नपुं) ⇒ reverse, contrary, favourable, to the left side, turned towards the left
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रतिकूलः (प्रतिकूल) (पुं) ⇒ bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
➠ 3|1|84|1 ⇢  (प्रतिकूल) (स्त्री) ⇒ bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
➠ 3|1|84|1 ⇢ प्रतिकूलम् (प्रतिकूल) (नपुं) ⇒ bad, wrong, adverse, contrary, opposite, inimical, inverted, unpleasant, refractory, disagreeable, against the bank, unfavourable [Econ.]
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपसव्यः (अपसव्य) (पुं) ⇒ right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
➠ 3|1|84|1 ⇢  (अपसव्य) (स्त्री) ⇒ right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपसव्यम् (अपसव्य) (नपुं) ⇒ right, moving to the left, not on the left side, from the right to the left, sacrificial fire at the birth of a son
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपष्ठुः (अपष्ठु) (पुं)
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपष्ठुः (अपष्ठु) (स्त्री)
➠ 3|1|84|1 ⇢ अपष्ठु (अपष्ठु) (नपुं)
➠ 3|3|7|2 ⇢ प्रतीकः (प्रतीक) (पुं) ⇒ part, limb, member, portion, adverse, contrary, inverted, reversed, looking at, going uphill, first part of a verse, turned or directed towards
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामः (वाम) (पुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢  (वाम) (स्त्री) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामम् (वाम) (नपुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  अपकारः
Root:  अपकारः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ wrong
⇒ injury
⇒ malice
⇒ offence
⇒ opposition
⇒ wickedness
⇒ humiliation
⇒ contradiction
⇒ bringing down
⇒ tossing or lifting up
⇒ piling up or winnowing corn
Shloka(s): 
3|2|15|1 ► निकारो विप्रकारः स्यादाकारस्त्विङ्ग इङ्गितम्। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|15|1 ⇢ निकारः (निकार) (पुं) ⇒ wrong, injury, malice, offence, opposition, wickedness, humiliation, contradiction, bringing down, tossing or lifting up, piling up or winnowing corn
➠ 3|2|15|1 ⇢ विप्रकारः (विप्रकार) (पुं) ⇒ hurt, injury, wickedness, retaliation, various manner, treating with disrespect
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  चौर्यादिपरोपद्रवकर्मः
Root:  चौर्यादिपरोपद्रवकर्म ...
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ harm
⇒ hurt
⇒ wrong
⇒ injury
⇒ slaying
⇒ killing
⇒ violence
⇒ mischief
⇒ harmful act
⇒ Injury or Mischief personified
Shloka(s): 
3|3|230|1 ► लालसे प्रार्थनौत्सुक्ये हिंसा चौर्यादिकर्म च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|230|1 ⇢ हिंसा (हिंसा) (स्त्री) ⇒ harm, hurt, wrong, injury, slaying, killing, violence, mischief, harmful act, Injury or Mischief personified
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ क्रिया
जातिः ➡ क्रिया
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.