| YouTube Channel

with

 
Spoken Sanskrit
English
परि - pari - adverb - about [ with respect to space and time ]
मध्ये - madhye -
indecl.
 - within
विना - vinA -
indecl.
 - without
आनन्देन - Anandena - adverb - withjoy
उद्धरति / -ते { उद्- धृ } - uddharati/-te{ud-dhR} - verb 1 - withdraw [ e.g foot, water ]
सलीलम् - salIlam -
indecl.
 - withease
म्लान - mlAna -
n.
 - withering
मिथुनी भवति { भू } - mithunIbhavati{bhU} - verb 1 - matewith [ with instr. ]
चमसेन - camasena - adverb - withspoon
श्रद्धया - zraddhayA - adverb - withfaith
विकर्ष - vikarSa -
m.
 - withdrawal
प्रत्याहरण - pratyAharaNa -
n.
 - withdrawal
आहरण - AharaNa -
n.
 - withdrawal
सहित - sahita -
adj.
 - togetherwith
विगुण - viguNa -
adj.
 - withoutmerit
सह - saha -
indecl.
 - togetherwith
सम्बद्ध - sambaddha -
adj.
 - connectedwith
सुखेन - sukhena - adverb - withhappiness
दक्षिणहस्तेन - dakSiNahastena - adverb - withrighthand
दुःखेन - duHkhena - adverb - withdifficulty
पूर्वकम् - pUrvakam -
indecl.
 - with
पूर्वकम् - pUrvakam -
indecl.
 - amid
पूर्वकम् - pUrvakam -
indecl.
 - according to
पूर्वकम् - pUrvakam -
indecl.
 - after
Monier Williams
English
WITH,
prep.
 (Denoting cause, means, instrument) usually
expressed by the instrumental case
as, ‘with a sword, ’
खङ्गेन
‘with grief, ’ शोकेन.
— (In opposition to, against)
instr.
c.
 , with or without सह
as, ‘to fight with one's
enemies, ’ शत्रुभिः or शत्रुभिः सह युध् or expressed by उपरि or
by the dat. or gen.
c.
 , in such phrases as, ‘he is angry
with his son, ’ पुत्रस्योपरि or पुत्राय or पुत्रस्य क्रुध्यति.
— (In com-
pany, together with, along with) सह, सार्द्धं, समं, साकं, सहितं,
सत्रं -त्रा, अमा all with the
instrum.
c.
 : ‘along with me, ’
मया सह
‘along with him, ’ तेन सह. The preposition सम्,
prefixed to roots, gives this sense of ‘with
’ as, ‘to live
in company with, ’ संवस्.
— (Associated, attended, connected
with) सहितः -ता -तं in comp. or expressed by the instr.
c.
 ,
with or without सह, or by पूर्व्व or षुरःसर in comp.
as,
‘associated with enemies, ’ शत्रुसहितः -ता -तं or शत्रुभिः सहितः
&c.
— (Denoting manner) expressed by instr.
c.
 , or by स
in comp. with the accus.
n.
 , or by पूर्व्वं or पूर्व्वकं or पुरःसरं
affixed
as, ‘with anger, ’ कोपेन, सकोपं, कोपपूर्व्वं, कोपपूर्व्वकं,
कोपपुरःसरं
‘with respect, ’ सादरं
‘with affection, ’ प्रीतिपूर्व्वं.
— (Among) मध्ये. To express a person with any thing
in his possession, or a thing in connection with some-
thing else, a compound adjective may often be used
thus,
‘a man with a stick in his hand, ’ दण्डहस्तः पुरुषः
‘a man
with riches, ’ सधनः or धनवान् पुरुषः
a ship with two
masts, ’ द्विकूपका नौः or कूपकद्वययुक्ता नौः.
Borooah
English
WITH :
I Denoting instrument, means: by
ins.
 ,
to play w. dice:
अक्षैर्दीव्यति, Ve. i. 13.
not only w. (their)
hearts:
न केवलं हृदयेन,
N.
xi. 2.
he was looked w. greater respect:
गौरवेण
ददृशेतरामसौ,
Si.
 xiv. 43.
II Along w.: by
ins.
gen.
 with सह (or rarely) साकं, सार्धम्,
समम्,
to live w. Brahmans:
ब्राह्मणैर्वसति,
Mah.
i. 84. 2.
did not burn himself w. the queen:
न चकार शरीरमग्निसात् सह देव्या,
R.
 viii. 72.
w.
Uddhava and Balavbhadra:
सार्धमुद्धवसीरिभ्याम्,
Si.
 ii. 2.
w. your fame, your body is getting
thin:
परैति कार्श्यं यशसा समं वपुः,
Ki.
 i. 39.
III Denoting manner:
(1) by
adv.
 with
स,
w. pleasure:
सहर्षम्
w. alarm:
सोद्वेगम्
(2) by
adj.
 ,
w. great pleasure:
मुदा परमया
युतः
w. stick in hand:
दण्डहस्तः
etc.
the
goddess w. ten arms:
दशभुजा।
IV On the
side of:
the divine sages were w. the sons of
Pāṇḍu:
देवर्षीणां गणाः पाण्डवतोऽभवन्,
Mah.
 viii.
87. 51.
V In the opinion of:
expr.
 w.
मतम्,
“w. the ancients”:
प्राचां मते।
VI With
verbs denoting resentment
etc.
 : by
dat.
(G. ). Ph.: one w. another:
(1) परस्परम्
(2)
अन्योऽन्यम्।
N.
B.
 w. with verbs is also
expr.
by सम्- in
comp.
 ,
to live w.:
संवसति।
Raghuvira
English
English:
 with
सहित, साथ