| YouTube Channel

whisper

 
Spoken Sanskrit
English
हास्य - hAsya -
n.
- whisper
हास्य - hAsya -
n.
m.
- laughter
हास्य - hAsya -
adj.
- ridiculous
हास्य - hAsya -
adj.
- laughable
हास्य - hAsya -
adj.
- to be laughed at
हास्य - hAsya -
adj.
- comical
हास्य - hAsya -
adj.
- funny
हास्य - hAsya -
m.
- amusement
हास्य - hAsya -
m.
- fun
हास्य - hAsya -
m.
- laughing
हास्य - hAsya -
m.
- mirth
हास्य - hAsya -
m.
- jest
हास्य { हस् } - hAsya { has } -
n.
- ridicule
हास्य - hAsya -
n.
- whisper
उपजपति { उपजप् } - upajapati { upajap } - verb - whisper
प्रजपति { प्रजप् } - prajapati { prajap } - verb - whisper
रपति { रप् } - rapati { rap } - verb - whisper
लपति { लप् } - lapati { lap } - verb - whisper
जपति { जप् } - japati { jap } - verb 1 - whisper
परिजपित - parijapita -
adj.
- whispered
विजञ्जप - vijaJjapa -
adj.
- whispering
प्रतिरपति { प्रतिरप् } - pratirapati { pratirap } - verb - whisper to
उपांशु - upAMzu -
ind.
- in a whisper
परिरापिन् - parirApin -
adj.
- whispering to
कर्णजप - karNajapa -
m.
- ear-whisperer
कर्णेजप - karNejapa -
m.
- ear-whisperer
सञ्जपति { सम्- जप् } - saJjapati { sam- jap } - verb 1 - whisper about
जप्त - japta -
adj.
- whispered over
राप्य - rApya -
adj.
- to be whispered
आरपति { आरप् } - Arapati { Arap } - verb - whisper towards
जप - japa -
adj.
- see also karNejApa
जाप - jApa -
m.
- see also karNajapa
जञ्जपीति { जप् } - jaJjapIti { jap } - verb Intens. - whisper repeatedly
हास्य - hAsya -
n.
- whisper
हास्य - hAsya -
n.
m.
- laughter
हास्य - hAsya -
adj.
- ridiculous
हास्य - hAsya -
adj.
- laughable
हास्य - hAsya -
adj.
- to be laughed at
हास्य - hAsya -
adj.
- comical
हास्य - hAsya -
adj.
- funny
हास्य - hAsya -
m.
- amusement
हास्य - hAsya -
m.
- fun
हास्य - hAsya -
m.
- laughing
हास्य - hAsya -
m.
- mirth
हास्य - hAsya -
m.
- jest
हास्य { हस् } - hAsya { has } -
n.
- ridicule
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 whisper
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 repeat in low voice or mentally
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 invoke or call upon in a low voice
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 repeat internally
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 mutter
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 pray to any one in a low voice
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 utter in a low voice
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 Par utter in a soft voice
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 Par chant
जञ्जपीति { जप् } jaJjapIti { jap } verb Intens. whisper repeatedly
जञ्जप्यते { जप् } jaJjapyate { jap } verb Intens. whisper repeatedly
हास्य hAsya
n.
whisper
उपजपति { उपजप् } upajapati { upajap } verb whisper
प्रजपति { प्रजप् } prajapati { prajap } verb whisper
रपति { रप् } rapati { rap } verb whisper
लपति { लप् } lapati { lap } verb whisper
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 whisper
परिजपित parijapita
adj.
whispered
विजञ्जप vijaJjapa
adj.
whispering
प्रतिरपति { प्रतिरप् } pratirapati { pratirap } verb whisper to
उपांशु upAMzu
ind.
in a whisper
परिरापिन् parirApin
adj.
whispering to
कर्णजप karNajapa
m.
ear-whisperer
कर्णेजप karNejapa
m.
ear-whisperer
सञ्जपति { सम्- जप् } saJjapati { sam- jap } verb 1 whisper about
जप्त japta
adj.
whispered over
राप्य rApya
adj.
to be whispered
आरपति { आरप् } Arapati { Arap } verb whisper towards
जप japa
adj.
see also karNejApa
जाप jApa
m.
see also karNajapa
जञ्जपीति { जप् } jaJjapIti { jap } verb Intens. whisper repeatedly
प्रजपति { प्रजप् } prajapati { prajap } verb whisper
प्रजपति { प्रजप् } prajapati { prajap } verb mutter
प्रजपति { प्रजप् } prajapati { prajap } verb recite in a low tone
प्रजपति { प्रजप् } prajapati { prajap } verb whisper
प्रजपति { प्रजप् } prajapati { prajap } verb mutter
प्रजपति { प्रजप् } prajapati { prajap } verb recite in a low tone
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 whisper
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 repeat in low voice or mentally
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 invoke or call upon in a low voice
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 repeat internally
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 mutter
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 pray to any one in a low voice
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 utter in a low voice
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 Par utter in a soft voice
जपति { जप् } japati { jap } verb 1 Par chant
जञ्जपीति { जप् } jaJjapIti { jap } verb Intens. whisper repeatedly
जञ्जप्यते { जप् } jaJjapyate { jap } verb Intens. whisper repeatedly
Monier Williams
English
To WHISPER, v.
n.
जप् (c. 1. जपति -पितुं), प्रजप्, नीचस्वरेण or नीच-
वाचा वद् (c. 1. वदति -दितुं), नीचैर् वद्, उपांशु वद्
‘to whisper
into the ear, कर्णम् उपजप्, कर्णे कथ्, कर्णे जप् or वद्
‘to
whisper to one's neighbour, जनान्तिकं वद्.
WHISPER, WHISPERING,
s.
जपः -पनं, जापः, कर्णेजपनं, कर्णेकथनं,
कर्णेवादः, उपांशुवादः, उपांशुकथनं, नीचैर्वादः
‘in a whisper,
उपांशु, जनान्तिकं.
Borooah
English
WH ISPER: (subs. ):
(1)
expr.
by verb.
(2) जनरवः (=rumour).
WH ISPER: (v. ):
I Lit.:
(1) कर्णमूले वदति
(वद्, c. 1.),
V.
p.
(2) कर्णाकर्णि कथयति (कथ्,
c. 10.),
all the Yādavas w. ed among them-
selves that Prasena was not murdered by any-
body else:
नान्येन प्रसेनो हन्यत इत्यखिल एव यदुलोकः
कर्णाकर्ण्यकथयत्,
V.
p.
(3) कर्णे जपति (जप्, c. 1.).
Raghuvira
English
English:
whisper
vb. उपजपन, कानाफूसी करना
English:
whisper
n. उपजाप m. कानाफूसी