| YouTube Channel

where

 
Spoken Sanskrit
English
कुत्र - kutra -
indecl.
- where
कुत्र सः ? - kutrasaH? -
sent.
- Whereishe?
त्वं कुत्र असि ? - tvaMkutraasi? -
sent.
- Whereareyou?
मशकजालः कुत्र? - mazakajAlaHkutra? -
sent.
- Whereisthemosquitonet?
इदानीं कुत्र वासः? - idAnIMkutravAsaH? -
sent.
- Whereareyouputup?
कुत्र आसीद् भवान् ? - kutraAsIdbhavAn? -
sent.
- Wherewereyou? [ masc. ]
कुत्र गच्छति ? - sakutragacchati? -
sent.
- Wheredoeshego?
अद्य त्वम् कुत्र असि? - adyatvamkutraasi? -
sent.
- Whereareyounow?
कुत्र आसीद् भवती ? - kutraAsIdbhavatI? -
sent.
- Wherewereyou? [ fem. ]
मौल्यमापनं कुत्र? - maulyamApanaMkutra? -
sent.
- Whereisvaluationgoingtobe?
तव निवासः कुत्र ? - tavanivAsaHkutra? -
sent.
- whereisyourresidence?
भवान् कुत्र वसति ? - bhavAnkutravasati? -
sent.
- Wheredoyoureside?
इदानीं कुत्र उद्योगः? - idAnIMkutraudyogaH? -
sent.
- Wheredoyouworknow?
इमां कुत्र क्रीतवती? - imAMkutrakrItavatI? -
sent.
- Wheredidyoubuythis?
तर्हि कुत्र दृष्टवान्? - tarhikutradRSTavAn? -
sent.
- InthatcasewherehaveIseenyou?
चीटिकां कुत्र क्रीणामि? - cITikAMkutrakrINAmi? -
sent.
- WhereshallIbuyaticket?
ह्यः त्वं कुत्र आसीः ? - hyaHtvaMkutraAsIH? -
sent.
- Wherewereyouyesterday?
भवान् कुत्र गच्छति ? - bhavAnkutragacchati? -
sent.
- Whereareyougoing?
भवतः लेखनी कुत्र? - bhavataHlekhanIkutra? -
sent.
- Whereisyourpen?
कुत्र भवतः निवासः ? - kutrabhavataHnivAsaH? -
sent.
- Whereisyourresidence?
कुत्र सः ? - kutrasaH? -
sent.
- Whereishe?
त्वं कुत्र असि ? - tvaMkutraasi? -
sent.
- Whereareyou?
कुत्र आसीद् भवान् ? - kutraAsIdbhavAn? -
sent.
- Wherewereyou? [ masc. ]
कुत्र आसीद् भवती ? - kutraAsIdbhavatI? -
sent.
- Wherewereyou? [ fem. ]
कुत्र गच्छति ? - sakutragacchati? -
sent.
- Wheredoeshego?
भवतः लेखनी कुत्र? - bhavataHlekhanIkutra? -
sent.
- Whereisyourpen?
अद्य त्वम् कुत्र असि? - adyatvamkutraasi? -
sent.
- Whereareyounow?
भवान् कुत्र गच्छति ? - bhavAnkutragacchati? -
sent.
- Whereareyougoing?
भवान् / भवती कुत्र गच्छति? - bhavAn/bhavatIkutragacchati? -
sent.
- Whereareyougoing?
भवान् कुत्र वसति ? - bhavAnkutravasati? -
sent.
- Wheredoyoureside?
इदानीं कुत्र वासः? - idAnIMkutravAsaH? -
sent.
- Whereareyouputup?
इदानीं कुत्र उद्योगः? - idAnIMkutraudyogaH? -
sent.
- Wheredoyouworknow?
भवान् कुतः आगच्छति? - bhavAnkutaHAgacchati? -
sent.
- Wheredoyoucomefrom?
इमां कुत्र क्रीतवती? - imAMkutrakrItavatI? -
sent.
- Wheredidyoubuythis?
कुत्र भवतः निवासः ? - kutrabhavataHnivAsaH? -
sent.
- Whereisyourresidence?
कुत्र उद्योगं करोति भवती ? - kutraudyogaMkarotibhavatI? -
sent.
- Wheredoyou(fem. )work?
भवान् (भवती) कुतः आगच्छति? - bhavAn(bhavatI)kutaHAgacchati? -
sent.
- Whereareyoucomingfrom?
मशकजालः कुत्र? - mazakajAlaHkutra? -
sent.
- Whereisthemosquitonet?
ह्यः त्वं कुत्र आसीः ? - hyaHtvaMkutraAsIH? -
sent.
- Wherewereyouyesterday?
चीटिकां कुत्र क्रीणामि? - cITikAMkutrakrINAmi? -
sent.
- WhereshallIbuyaticket?
एतावत्पर्यन्तं कुत्र गतवान्? - etAvatparyantaMkutragatavAn? -
sent.
- Wherehadyoubeensolong?
भवतः पिता कुत्र कार्यं करोति? - bhavataHpitAkutrakAryaMkaroti? -
sent.
- Wheredoesyourfatherwork?
ह्यः कियत् पर्यन्तं पाठितवान्? - hyaHkiyatparyantaMpAThitavAn? -
sent.
- Wheredidwestopyesterday?
एषः मार्गः कुत्र गच्छति? - eSaHmArgaHkutragacchati? -
sent.
- Wheredoesthispathleadto?
एतद् वस्त्रं कुत्र क्रीतवन्तः? - etadvastraMkutrakrItavantaH? -
sent.
- Wheredidyoubuythiscloth?
अत्र पत्रालयः कुत्र अस्ति? - atrapatrAlayaHkutraasti? -
sent.
- Whereisthepostoffice, here?
मौल्यमापनं कुत्र? - maulyamApanaMkutra? -
sent.
- Whereisvaluationgoingtobe?
पिता कुत्र? इदानीम् अपि आगतवान् वा? - pitAkutra?idAnImapinaAgatavAnvA? -
sent.
- Whereisfather?Isn'thehomeyet?
कुत्र गतवान्? गृहे नास्ति वा? - kutragatavAn?gRhenAstivA? -
sent.
- Wherehashegone?Isn'theathome?
यत्र धूमः तत्र वह्निः - yatradhUmaHtatravahniH -
sent.
- Wherethereissmoke, thereisfire.
यत्र भक्तः तत्र भगवान् - yatrabhaktaHtatrabhagavAn -
sent.
- Wherethereisfaithful, thereisGod.
आपणतः आनीतानि सस्यानि कुत्र आरोपयामि ? - ApaNataHAnItAnisasyAnikutraAropayAmi? -
sent.
- WheredoIplanttheplantsthatIbroughtfromtheshop?
कूप्याः पिधानी कुत्र स्थापितवान् भवान् ? अत्र कुत्रापि नास्ति - kUpyAHpidhAnIkutrasthApitavAnbhavAn?atrakutrApinAsti -
sent.
- Wheredidyouputthebottlecap?Itisnotanywherehere.
सः कुत्रत्यः ? - saH kutratyaH ? -
sent.
- Where is he?
क्व सुखम्? - kva sukham? - phrase - Where is happiness?
तव मार्गः कुत्र अस्ति ? - tava mArgaH kutra asti ? -
sent.
- Where is your street?
ताज्महल् कुत्र अस्ति ? - tAjmahal kutra asti ? -
sent.
- Where is the Tajmahal?
भवतः लेखा कुत्र अस्ति ? - bhavataH lekhA kutra asti ? -
sent.
- Where is your account?
भवतः गृहं कुत्र अस्ति ? - bhavataH gRhaM kutra asti ? -
sent.
- Where is your (m. ) house?
यात्रापत्रं कुत्र क्रेतव्यम् ? - yAtrApatraM kutra kretavyam ? -
sent.
- Where should I buy a ticket?
कुविद् - kuvid -
ind.
- where
कुविद् - kuvid -
ind.
- where at all
कुविद् - kuvid -
ind.
- whether
कुविद् - kuvid -
ind.
- if
Monier Williams
English
WHERE,
adv.
(In which place) यत्र.
(In what place?) कुत्र, क्व.
Borooah
English
WH ERE:
I Interro.:
(1) कुत्र,
w. did you get
this:
कुत्र त्वयैतत्समासादितम्,
Sa.
(2) क्व,
w. is
that destroyer of the ten-headed:
कासौ
दशास्यान्तकः, Bho.
II Relative: यत्र,
w. Rāma
passed sometime:
यत्र रामः कञ्चित् कालमुवास,
K.