| YouTube Channel

what

 
Spoken Sanskrit
English
किम् - kim -
indecl.
- what?
अथ किम्? - athakim? - expr. - Then?
अथ किम्? - athakim? -
sent.
- Ofcourse!Whatelse? [ rhetorical expression ]
किम् कुरुती - kimkurutI -
f.
- whatdoeshedo?
तेन किम् ? - tenakim? - phrase - Sowhat?
किम् तर्हि ? - kimtarhi? -
sent.
- Whatthen?
किम् अकरोत् ? - kimakarot? -
sent.
- Whatdidhedo?
किम् अवदत् ? - kimavadat? -
sent.
- Whatdidhesay?
किम् विद्यते ? - kimvidyate? -
sent.
- whatisavailablehere?
कुशलं किम् ? - kuzalaMkim? -
sent.
- Areyoufine?
अस्याः नाम किम् ? - asyAHnAmakim? -
sent.
- Whatisitsname? [ object is feminine ]
भवान् एव किम् ? - bhavAnevakim? -
sent.
- Isthatyou?
किम् कुर्वन् असि ? - kimkurvanasi? -
sent.
- whatareyoudoing
अद्य किम् करोति ? - adyakimkaroti? - sentence - whatdoesshedonow?
किम् किम् अपष्यत् ? - kimkimapaSyat? -
sent.
- whatalldidhesee?
किम् कुर्वन् आसीः ? - kimkurvanAsIH? -
sent.
- Whatwereyoudoing?
भवान् भीरुः किम् ? - bhavAnbhIruHkim? -
sent.
- Areyouafraid?
किम् कुर्वन् अस्ति सः ? - kimkurvanastisaH? -
sent.
- Whatishedoing?
एकाकिनी गतवती किम् ? - ekAkinIgatavatIkim? -
sent.
- Didyougoalone?
स्वयमेव करोति किम् ? - svayamevakarotikim? -
sent.
- Doyoudoityourself?
कः वृत्तान्तः ? - kaHvRttAntaH? - phrase - Whatnews?
कः विशेषः? - kaHvizeSaH? -
sent.
- Whatnews?
किम् तर्हि ? - kimtarhi? -
sent.
- Whatthen?
कीदृशः मार्गः अयम् ! - kIdRzaHmArgaHayam! -
sent.
- Whataroad!
इमानि कानि? - imAnikAni? -
sent.
- Whatarethese?
किम् अकरोत् ? - kimakarot? -
sent.
- Whatdidhedo?
भवान् किं करोति ? - bhavAnkiMkaroti? -
sent.
- Whatdoyoudo?
अहं किं करोमि भोः? - ahaMkiMkaromibhoH? -
sent.
- WhatshallIdo?
किम् अवदत् ? - kimavadat? -
sent.
- Whatdidhesay?
अहं किं करोमि? - ahaMkiMkaromi? -
sent.
- WhatcanIdo?
कः समयः? - kaHsamayaH? -
sent.
- Whatisthetime?
किम् कुर्वन् अस्ति सः ? - kimkurvanastisaH? -
sent.
- Whatishedoing?
किं दृष्टवान् ? - kiMdRSTavAn? -
sent.
- Whatdidyousee?
अस्याः नाम किम् ? - asyAHnAmakim? -
sent.
- Whatisitsname? [ object is feminine ]
तस्य कः अर्थः? - tasyakaHarthaH? - expr. - Whatdoesitmean?
भवन् किम् किम् करिष्यति ? - bhavankimkimkariSyati? -
sent.
- Whatwillyoudo?
भवान् किं पठति ? - bhavAnkiMpaThati? -
sent.
- Whatdoyoustudy?
रविवासरे कः दिनाङ्कः? - ravivAsarekaHdinAGkaH? -
sent.
- WhatdateisSunday?
किं एषा उष्णता भोः! - kiMeSAuSNatAbhoH! -
sent.
- Whataheat, mister! [ summer weather comment ]
किम् कुर्वन् आसीः ? - kimkurvanAsIH? -
sent.
- Whatwereyoudoing?
Monier Williams
English
WHAT, pron. rel. (That which) यद्.
(What kind, what like,
which) यादृशः -शी -शं, यादृक्षः -क्षा -क्षं, यः या यद्.
WHAT, pron. inter. कः का किं, कौ
m.
du.
, के
f.
n.
du.
, के
m.
pl.
, काः
f.
pl.
,
कानि
n.
pl.
‘what?’ किं, किन्नु, किमुत, किंस्वित्
‘what kind?’
कीदृशः -शी -शं, कीदृक्षः -क्षा -क्षं, कीदृक्
m.
f.
n.
(श्), किम्भूतः
-ता -तं
‘on what account?’ किमर्थं
‘what then?’ किं तर्हि,
किमु
‘what else?’ अथ किं
‘what do you wish to say?’
किम् असि वक्तुकामः
‘what is he doing?’ किंव्यापारः सः
‘what
is his name?’ किन्नामधेयः सः
‘to what degree?’ किम्पर्य्यन्तं
‘what is that to me?’ किं मम तेन
‘what though?’ यद्यपि.
WHAT,
interj.
कथं, किं, किमुत, उत, उत्, ननु, स्वित्.
Borooah
English
WH AT (interj.):
(1) किम्, w. disgrace of Droṇa:
किं किं भारद्वाजस्य परिभवः, Ve.
(2) कथम्,
w.
vying with me:
कथं मया सह स्पर्धते,
Mu.
(3)
आः,
w. is this also to be asked:
आः इदमपि
किं प्रष्टव्यः, Pra.
WH AT (interro. ): किम्,
w. kind, sort:
कीदृशः
(शी, शं)
w. is his mother by caste:
किमीया
जात्यास्य माता,
D.
viii.
w. then:
ततः किम्,
K.
w. is (he)
doing now:
किंव्यापारः सम्प्रति,
Sa.
vii.
w. is this trial for Rāvaṇa:
दश-
कन्धरस्य कैषा परीक्षा,
B.
r.
w. is his object in
sending such a message:
एवं सन्दिशतस्तस्य कोऽभि-
प्रायः,
K.
s.
WH AT (rel. ): that which: q.
v.
: यद्॥॥॥तद्।