| YouTube Channel

weigh

 
Spoken Sanskrit
English
भार bhAra
m.
 weight
खारी khArI
f.
 quintal [ a measure of weight ]
तोलन tolana
n.
 weighing
परमाणु-भार paramANu-bhAra
m.
 atomic weight
लगुभार lagubhAra
adj.
 light weighted
अल्पभार alpabhAra
adj.
 lighter in weight
तोलति / -ते { तुल् } tolati / -te { tul } verb weigh
तुलयति / -ते { तुल् } tulayati / -te { tul } verb weigh
उत्तोलयति { उत्तुल् } uttolayati { uttul } verb weigh
निष्यति { निष्क् } niSyati { niSk } verb weigh
माडते { माड् } mADate { mAD } verb weigh
माडति { माड् } mADati { mAD } verb weigh
माडति / -ते { माड् } mADati / -te { mAD } verb 1 weigh
तोलयति { तुल् } tolayati { tul } verb 10 weigh
कुषति { कुष् } kuSati { kuS } verb 6 weigh
कुष्यति { कुष् } kuSyati { kuS } verb pass. weigh
कुष्यते { कुष् } kuSyate { kuS } verb pass. weigh
गुरुता gurutA
f.
 weight
मिति { मिति } miti { miti }
f.
 weight
तुला tulA
f.
 weight
Monier Williams
English
To WEIGH, v.
a.
 (In a balance) तुल् (c. 10. तुलयति -यितुं), तूल्
(c. 10. तूलयति -यितुं), तोलनं कृ, तुलनां कृ.
— (Raise, as an
anchor, &c. ) उत्तुल्.
— (Ponder) विगण् (c. 10. -गणयति -यितुं),
मनसा विचर्, see To PONDER
‘to weigh alternatives, ’
विकॢप् (c. 10. -कल्पयति -यितुं). ‘Weighs upon, ’ विडम्बयति
‘weighs down, ’ see To OUTWEIGH.
To WEIGH, v.
n.
 (Have weight) भारी -रिणी -रि भू or अस्, भार-
वान् -वती -वद् अस् or भू, भारान्वितः -ता -तम् अस् or भू
‘what does this weigh?’ एतत् किम्भारम् अस्ति or एतस्य किं
भारपरिमाणं.
— (Be important) गुरुः -र्वी -रु भू.
Borooah
English
WEIGH (v. t.):
I Lit.:
(1) तोलयति
or
तूलयति
(तुल्
or
तूल्, c. 10.), if increases when w. ed:
तुलितो यदि वर्धते,
N.
 s.
(2) तुलायां करोति
or
धारयति
(prop. in a balance),
if truth is w. ed with
thousand horse-sacrifices:
अश्वमेधसहस्राणि सत्यञ्च
तुलया धृतम्,
H
 . iv. 131.
II As anchor:
तोलयति, उत्-:
v.
 To lift, raise.
III To
ponder, consider: q.
v.
 : विमृशति (मृश्, c. 6.)
Comp. , w. down:
v.
 To overcome, oppress.
WEIGH (v. i.):
expr.
 by
subs.
 or
adj.
 ,
The
dove w. ed greater:
गुरुतर एव कपोत आसीत्,
Mah.
iii. 197. 21.
what does it w.:
किंभारभिदम्।
Comp.
w. upon:
पीडयति (पीड्, c. 10.):
v.
To press, pain.
Raghuvira
English
English:
 weigh
vb. तोलना