| YouTube Channel

wear

 
Spoken Sanskrit
English
धारयति { धृ } - dhArayati{dhR} - verb 10 - wear [ e.g. cloth, disguise, etc ]
उद्धरति / -ते { उद्- धृ } - uddharati/-te{ud-dhR} - verb 1 - withdraw [ e.g foot, water ]
उद्धरति / -ते { उद्- धृ } - uddharati/-te{ud-dhR} - verb 1 - save
{ धृ } - { dhR } - verb 10 At - owe
धरति { धृ } - dharati { dhR } - verb - support
धरति { धृ } - dharati { dhR } - verb - hold
धरति { धृ } - dharati { dhR } - verb - quote
धरति { धृ } - dharati { dhR } - verb 1 - seize
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - employ
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - hold
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - practise
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - bear
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - undergo
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - carry
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - maintain
अवधृयते { अव- धृ } - avadhRyate { ava- dhR } - verb Pass. - to be ascertained
अवधृयते { अव- धृ } - avadhRyate { ava- dhR } - verb Pass. - be certain
अवध्रियते { अव- धृ } - avadhriyate { ava- dhR } - verb pass. - be certain
अवध्रियते { अव- धृ } - avadhriyate { ava- dhR } - verb pass. - be ascertained
उद्धरयते { उद्- धृ } - uddharayate { ud- dhR } - verb 10 - release
धारयति { धृ } - dhArayati{dhR} - verb 10 - wear [ e.g. cloth, disguise, etc ]
अंशुक - aMzuka -
m.
 - cloth
वस्त्र - vastra -
n.
 - cloth
वसन - vasana -
n.
 - cloth
स्थूल - sthUla -
adj.
 - coarse [ cloth etc. ]
वस्त्र - vastra -
n.
 - clothing
वस्त्र-निर्माणी - vastra-nirmANI -
f.
 - clothmill
उष्णवस्त्र - uSNavastra -
n.
 - warmclothes
उष्णवस्त्राणि - uSNavastrANi -
n.
 - warmclothes [ plural ]
पट - paTa -
m.
 - pieceofcloth
वस्त्र-वणिक् - vastra-vaNik -
m.
 - clothmerchant
उद्बन्धक - udbandhaka -
m.
 - clothes-hanger
कार्पास - kArpAsa -
m.
 - cottonclothes
और्ण - aurNa -
n.
 - woollenclothes
कम्बल - kambala -
n.
 - woollenclothes
कस्य वस्त्रम् इदम्? - kasyavastramidam? -
sent.
 - Whoseclothisthis?
इदम् वस्त्रम् न मदीयम् - idamvastramnamadIyam - sentence - Thisclothisnotmine.
आर्द्रवस्त्रं न धारयतु - ArdravastraMnadhArayatu -
sent.
 - Don'tputonwetclothes.
एतद् वस्त्रं कुत्र क्रीतवन्तः? - etadvastraMkutrakrItavantaH? -
sent.
 - Wheredidyoubuythiscloth?
वस्त्राणि शुष्कयितुं प्रसारयतु - vastrANizuSkayituMprasArayatu -
sent.
 - Spreadtheclothesfordrying.
धारयति { धृ } - dhArayati{dhR} - verb 10 - wear [ e.g. cloth, disguise, etc ]
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - carry
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - maintain
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - employ
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - hold
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - practise
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - bear
धारयति { धृ } - dhArayati { dhR } - verb 10 Pa - undergo
श्मश्रु धारयति - zmazru dhArayati - verb 1 - let hair or beard grow
जीवितं धारयति - jIvitaM dhArayati - verb - support oneself
धारयति { धृ } - dhArayati{dhR} - verb 10 - wear [ e.g. cloth, disguise, etc ]
जीर्णम् भवति - jIrNambhavati - verb - wearout
उद्वहते { उद्वह् } - udvahate { udvah } - verb - wear
उद्वहति { उद्वह् } - udvahati { udvah } - verb - wear
परिगृह्णीते { परिग्रह् } - parigRhNIte { parigrah } - verb - wear
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - wear
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - wear
भरते { भृ } - bharate { bhR } - verb - wear [ i.e. let grow ]
भरति { भृ } - bharati { bhR } - verb - wear [ i.e. let grow ]
भर्ति { भृ } - bharti { bhR } - verb - wear [ i.e. let grow ]
बिभर्ति { भृ } - bibharti { bhR } - verb - wear [ i.e. let grow ]
बिभृते { भृ } - bibhRte { bhR } - verb - wear [ i.e. let grow ]
वहते { वह् } - vahate { vah } - verb - wear
वहति { वह् } - vahati { vah } - verb - wear
विरचयति { विरच् } - viracayati { virac } - verb - wear
समुद्वहते { समुद्वह् } - samudvahate { samudvah } - verb - wear
समुद्वहति { समुद्वह् } - samudvahati { samudvah } - verb - wear
संवस्त्रयति { संवस्त्रय } - saMvastrayati { saMvastraya } - verb - wear
वस्ते { वस् } - vaste { vas } - verb 2 - wear [ clothes ]
परिगृह्णाति { परि- ग्रह् } - parigRhNAti { pari- grah } - verb 9 - wear [ dress ]
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - wear
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - conclude or close
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - lay or put or place or set round
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - dress
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - cast round
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - surround
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - turn upon
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - envelop
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - put on
परिधत्ते { परिधा } - paridhatte { paridhA } - verb - enclose
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - dress
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - cast round
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - surround
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - turn upon
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - envelop
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - put on
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - enclose
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - wear
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - conclude or close
परिदधाति { परिधा } - paridadhAti { paridhA } - verb - lay or put or place or set round
परिधित्सते { परिधा } - paridhitsate { paridhA } - verb Desid. - wish to put on
परिधापयति { परिधा } - paridhApayati { paridhA } - verb caus. - cause a person to wrap round or put on
परिधापयति { परिधा } - paridhApayati { paridhA } - verb caus. - clothe with
धारयति { धृ } - dhArayati{dhR} - verb 10 - wear [ e.g. cloth, disguise, etc ]
धृत - dhRta -
adj.
 - worn [ cloths, disguise, etc ]
लीला - lIlA -
f.
 - disguise
गृहजालिका - gRhajAlikA -
f.
 - disguise
व्याज - vyAja -
m.
 - disguise
छद्मवेष - chadmaveSa -
m.
 - disguise
छद्म-वेष - chadma-veSa -
m.
 - disguise
अपदेश - apadeza -
m.
 - disguise
उपाधि - upAdhi -
m.
 - disguise
कञ्चुक - kaJcuka -
m.
 - disguise
कपटवेश - kapaTaveza -
m.
 - disguise
गुप्तवेष - guptaveSa -
m.
 - disguise
प्रतिहार - pratihAra -
m.
 - disguise
केलि - keli -
m.
f.
 - disguise
छद्मन् - chadman -
n.
 - disguise
लक्ष्य - lakSya -
n.
 - disguise
लिङ्ग - liGga -
n.
 - disguise
विडम्बन - viDambana -
n.
 - disguise
प्रच्छादयते { प्रच्छद् } - pracchAdayate { pracchad } - verb - disguise
प्रच्छादयति { प्रच्छद् } - pracchAdayati { pracchad } - verb - disguise
संवस्त्रयति { संवस्त्रय } saMvastrayati { saMvastraya } verb wear
संवस्त्रयति { संवस्त्रय } saMvastrayati { saMvastraya } verb wear the same or similar garments
संवस्त्रयति { संवस्त्रय } saMvastrayati { saMvastraya } verb put on
संवस्त्रयति { संवस्त्रय } saMvastrayati { saMvastraya } verb wear
संवस्त्रयति { संवस्त्रय } saMvastrayati { saMvastraya } verb wear the same or similar garments
संवस्त्रयति { संवस्त्रय } saMvastrayati { saMvastraya } verb put on
Monier Williams
English
To WEAR, v.
a.
 (Impair, consume by attrition, &c. ) क्षि in
caus.
(क्षपयति, क्षययति -यितुं), क्षयं कृ, घृष् (c. 1. घर्षति -र्षितुं), घर्षणेन
नश्.
— (Carry on the body, as clothes, &c. ) धृ (c. 10. धार-
यति -यितुं,
c.
 1. धरति, धर्त्तुं), भृ (c. 3. बिभर्त्ति,
c.
 1. भरति, भर्त्तुं),
धा (c. 3. धत्ते, धातुं), परिधा, आछद् (c. 10. -छादयति -यितुं), वस्
(c. 2. वस्ते -सितुं)
‘he wears clothes, ’ वासांसि बिभर्त्ति.
— (Wear
out by use, &c. ) जीर्णं -र्णां कृ, जीर्णीकृ, जर्ज्जरीकृ, जर्ज्जरं -रां कृ.
— (Wear out, consume by fatigue, &c. ) सद् (c. 10. सादयति
-यितुं), अवसद्, खिद् (c. 10. खेदयति -यितुं), ग्लै in
caus.
 (ग्लपयति
-यितुं), see To FATIGUE.
To WEAR, v.
n.
 (Waste away) क्षि in
pass.
 (क्षीयते), सद्, see To
WASTE, v.
n.
— (Wear out by use) जॄ (c. 4. जीर्य्यति), परिजॄ,
जीर्णः -र्णा -र्णं भू, जीर्णीभू, जर्ज्जरः -रा -रं भू, जर्ज्जरीभू.
— (Wear off),
see To PASS AWAY.
WEAR,
s.
 (Waste through use) क्षयः, परिक्षयः, अवक्षयः, उपभोगः,
भोगः.
— (Friction) घर्षणं, आघर्षणं.
— (Dam in a river) सेतुः
m.
 ,
जलप्रवाहबन्धः.
Borooah
English
WEAR (subs. ):
I Waste: q.
v.
 : क्षयः, परि-,
अव-।
II Dress: q.
v.
 : वासस् (n. ).
III Dam:
बन्धः।
WEAR (v. t.):
I To put on: q.
v.
 : धरति or
धारयति (धृ, c. 1. and 10),
ornaments worn by
women during the life-time of their husbands:
पत्यौ जीवति यः स्त्रीभिरलङ्कारो धृतो भवेत्,
Mit.
clothes
etc.
 , worn by a father.:
पितृधृतं वस्त्रादिकम्,
Mit.
 Ph.:
w. ing apparel:
परिधानवासस्, (n. )
and
sim.
comp.
 s.
II To impair: क्षिणोति
(क्षि, c. 5.):
v.
 Waste.
WEAR (v. t.): क्षीयते (pass. of क्षि):
v.
 To
waste.
Raghuvira
English
English:
 wear
vb. 1.धारण, परिधान, पहनना,
2.विघर्षण, घिसना
English:
 wear
n. 1.परिधेय, परिधान n., पहनावा,
2.विघर्षण n., घिसाई