| YouTube Channel

watch

 
Spoken Sanskrit
English
घटिकायन्त्र - ghaTikAyantra -
n.
- watch
घटिकायन्त्र - ghaTikAyantra -
n.
- clock
रक्षक - rakSaka -
m.
- watchman
रक्षिका - rakSikA -
f.
- watchwoman
हस्तघटी - hastaghaTI -
f.
- wristwatch
इदम् घटिकायन्त्रं पुरातनम् - idamghaTikAyantraMpurAtanam -
sent.
- Thiswatchisold.
अपि इमानै घटिकायन्त्रानि? - apiimAnaighaTikAyantrAni? -
sent.
- Andthesewatches?
अपि इदम् नूतनम् घटी ? - apiidamnUtanamghaTI? -
sent.
- Isthiswatchanewone?
इदम् घटिकायन्त्रम् पुरातनम् किम्? - idamghaTikAyantrampurAtanamkim? -
sent.
- Isthiswatchanoldone?
मम घटी निमेषद्वयं अग्रे सरति - mamaghaTInimeSadvayaMagresarati -
sent.
- Mywatchisrunningtwominutesahead
पञ्चन्यून दशवादने मम घटी स्थगिता - paJcanyUnadazavAdanemamaghaTIsthagitA -
sent.
- Mywatchstoppedat5minutesto10o'clock.
रक्षितृ - rakSitR -
adj.
- watch
घटी - ghaTI -
f.
- watch
रक्षा - rakSA -
f.
- watch
कोष्ठपाल - koSThapAla -
m.
- watch
प्रहरक - praharaka -
m.
- watch
प्रहर - prahara -
m.
- watch
घटिकायन्त्र - ghaTikAyantra -
n.
- watch
प्रतिसरबन्ध - pratisarabandha -
n.
- watch
पाति { पा } - pAti { pA } - verb - watch
प्रकाङ्क्षति { प्रकाङ्क्ष् } - prakAGkSati { prakAGkS } - verb - watch
प्रजागर्ति { प्रजागृ } - prajAgarti { prajAgR } - verb - watch
Monier Williams
English
WATCH,
s.
(Guard) रक्षा, रक्षणं.
(Person watching) रक्षकः,
रक्षी
m.
(न्), रक्षिता
m.
(तृ)
‘body of watchmen, रक्षकज-
नाः
m.
pl.
, रक्षकगणः, रक्षिगणः.
(Eighth part of the day, or
three hours) प्रहरः, यामः
‘last watch of the night, अपर-
रात्रः.
(Small time-piece) कालमापनी, कालमापनयन्त्रं.
To WATCH, v.
n.
(Keep awake) जागृ (c. 2. जागर्त्ति, जागरितुं), जागरणं
कृ.
(Keep guard) रक्षां कृ, रक्षार्थं जागृ.
(Watch for) अपेक्ष्
(c. 1. -ईक्षते -क्षितुं), प्रतीक्ष्.
(Be vigilant) सावधानः -ना -नं भू or
स्था, सचेतनः -ना -नं स्था.
To WATCH, v.
a.
(Guard) रक्ष् (c. 1. रक्षति -क्षितुं), पाल् (c. 10. पाल-
यति -यितुं), परिपाल्.
(Observe) निरूप्, निरीक्ष्, वीक्ष्, अवेक्ष.
(Watch over) अधिष्ठा (c. 1. -तिष्ठति -ष्ठातुं).
Borooah
English
WATCH (subs. ):
I Keeping awake: जागरणम्।
II Protection: q.
v.
: रक्षा।
III Guard:
q.
v.
: रक्षिन् (m. ).
IV Of time:
(1) प्रहरः
(2) यामः।
V A time-piece: कालमापः।
WATCH (v. ):
I To observe: अवधत्ते (धा, c.
3.).
II To tend, wait on: q.
v.
: उपास्ते
(आस्, c. 2.).
III To guard, protect:
रक्षति (रक्ष्, c. 1.).
WATCH (v. i.):
I To be awake: जागर्ति (जागृ,
c. 2.:
lit.
and
fig.
).
II To wait: q.
v.
:
प्रतीक्षते (ईक्ष्, c. 1.).
To w. over:
पर्यवेक्षते
(ईक्ष्, c. 1.):
v.
To look into.
Raghuvira
English
English:
watch
vb. 1.देखना,
2.पहरा देना
English:
watch
n. 1.(a division of time) प्रहर m., एहर,
2.पहरा,
3.घटिका, घटी f., घड़ी
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रहरः
Root: प्रहर
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
watch
division of time
8th part of a day
Shloka(s):
1|4|6|2 अर्धरात्रनिशीथौ द्वौ द्वौ यामप्रहरौ समौ॥ (कालवर्गः)
Synonym(s):
1|4|6|2 यामः (याम) (पुं) end, way, road, path, going, course, motion, chariot, progress, carriage, restraint, cessation, forbearance, coordinate [Math.], coordinates [math.], quarter of day or night, relating to or derived from or destined for yama
1|4|6|2 प्रहरः (प्रहर) (पुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः रात्रिः
परा_अपरासंबन्धः समयः
जातिः कालः