| YouTube Channel

voluntary

 
Spoken Sanskrit
English
यादृच्छिक - yAdRcchika -
adj.
- voluntary
यादृच्छिक - yAdRcchika -
adj.
- unexpected
यादृच्छिक - yAdRcchika -
adj.
- spontaneous
यादृच्छिक - yAdRcchika -
adj.
- coincidental
यादृच्छिक - yAdRcchika -
adj.
- acting at random
यादृच्छिक - yAdRcchika -
adj.
- accidental
यादृच्छिक - yAdRcchika -
adj.
- having no particular object
यादृच्छिक - yAdRcchika -
m.
- officiating priest who does as he pleases
ऐच्छिक - aicchika -
adj.
- voluntary
यादृच्छिक - yAdRcchika -
adj.
- voluntary
ऐच्छिकी - aicchikI -
adj.
f.
- voluntary
आभिप्रायिक - AbhiprAyika -
adj.
- voluntary
स्वैर - svaira -
adj.
- voluntary
स्वयङ्ग्राह - svayaGgrAha -
adj.
- voluntary
अनुष्वधम् - anuSvadham -
ind.
- voluntary
काम्यव्रत - kAmyavrata -
n.
- voluntary vow
काम्यदान - kAmyadAna -
n.
- voluntary gift
जीवत्याग - jIvatyAga -
m.
- voluntary death
काम्यमरण - kAmyamaraNa -
n.
- voluntary death
कामकार - kAmakAra -
m.
- voluntary action
अकिञ्चनता - akiJcanatA -
f.
- voluntary poverty
अकिञ्चनत्व - akiJcanatva -
n.
- voluntary poverty
प्रायण - prAyaNa -
n.
- voluntary departure
स्वयंसंयोग - svayaMsaMyoga -
m.
- voluntary union with
स्वयमुक्ति - svayamukti -
f.
- voluntary testimony or evidence [ Law ]
यदृच्छाभिज्ञ - yadRcchAbhijJa -
m.
- voluntary or self-offered witness
स्वयमुक्ति - svayamukti -
f.
- voluntary declaration or information [ Law ]
व्रतप्रतीष्ठा - vratapratISThA -
f.
- performance of a voluntary religious act
कन्यास्वयंवर - kanyAsvayaMvara -
m.
- voluntary choice of a husband by a maiden
संसृष्टत्व - saMsRSTatva -
n.
- voluntary reunion or co-residence of kinsmen
नियम - niyama -
m.
- any act of voluntary penance or meritorious piety
अनुष्वधम् anuSvadham
ind.
voluntary
अनुष्वधम् anuSvadham
ind.
according to one's will
Monier Williams
English
VOLUNTARY,
a.
(Intentional) बुद्धिपूर्व्वः -र्व्वा -र्व्वं, ऐच्छिकः -की -कं,
see INTENTIONAL.
(Spontaneous) ऐच्छिकः &c. , कामिकः -की -कं,
अभिकामिकः &c. , काम्यः -म्या -म्यं, see SPONTANEOUS.
Borooah
English
VOLUNTARY:
expr.
by
adv.
:
v.
Also inten-
-tion, spontaneous.
Raghuvira
English
English:
voluntary
Related:
Medicine
Med. इच्छायत्त
Dist. autonomous स्वायत्त
English:
voluntary
Related:
Law
adj. Law स्वैच्छिक (Const.), स्वेच्छापूर्वक, स्वेच्छ, स्वयं-
अमरकोशः
Sanskrit
Word: स्वच्छन्दः
Root: स्वच्छन्दः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wilful
optional
voluntary
self-willed
independent
unrestrained
doing what one likes
going where one likes
walking slowly or cautiously
Shloka(s):
3|3|193|1 मन्दस्वच्छन्दयोः स्वैरः शुभ्रमुद्दीप्तशुक्लयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|193|1 स्वैरः (स्वैर) (पुं) wilful, optional, voluntary, self-willed, independent, unrestrained, doing what one likes, going where one likes, walking slowly or cautiously
3|3|193|1 (स्वैर) (स्त्री) wilful, optional, voluntary, self-willed, independent, unrestrained, doing what one likes, going where one likes, walking slowly or cautiously
3|3|193|1 स्वैरम् (स्वैर) (नपुं) wilful, optional, voluntary, self-willed, independent, unrestrained, doing what one likes, going where one likes, walking slowly or cautiously
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः