| YouTube Channel

violent

 
Spoken Sanskrit
English
अशान्त - azAnta -
adj.
- violent
उग्र - ugra -
adj.
- violent
रौद्र - raudra -
adj.
- violent
तुमुल - tumula -
adj.
- violent
निर्दय - nirdaya -
adj.
- violent
सन्धारयति - sandhArayati -
adj.
- violent
तीव्र - tIvra -
adj.
- violent
महत् - mahat -
adj.
- violent
सङ्कुल - saGkula -
adj.
- violent
तिग्म - tigma -
adj.
- violent
उद्दाम - uddAma -
adj.
- violent
अनिभृत - anibhRta -
adj.
- violent
अमत्र - amatra -
adj.
- violent
अमवत् - amavat -
adj.
- violent
अलघु - alaghu -
adj.
- violent
इरिन् - irin -
adj.
- violent
इष्टसाहस - iSTasAhasa -
adj.
- violent
उग्रकर्मन् - ugrakarman -
adj.
- violent
उच्च - ucca -
adj.
- violent
उच्चण्ड - uccaNDa -
adj.
- violent
घोर - ghora -
adj.
- violent
घोर - ghora -
adj.
- dreary
घोर - ghora -
adj.
- terrible
घोर - ghora -
adj.
- horrible
घोर - ghora -
adj.
- vehement
घोर - ghora -
adj.
- dreadful
घोर - ghora -
adj.
- venerable
घोर - ghora -
adj.
- frightful
घोर - ghora -
adj.
- awful
घोर - ghora -
adj.
- terrific
घोर - ghora -
adj.
- sublime
घोर - ghora -
adj.
- scary
घोर - ghora -
m.
- kind of mythical weapon
घोर - ghora -
m.
- awfulness
घोर - ghora -
m.
- ziva
घोर - ghora -
m.
- magic formulas or charms
घोर - ghora -
m.
- horrible action
घोर - ghora -
m.
- poison
घोर - ghora -
m.
- horror
घोर - ghora -
m.
- saffron
घोर - ghora -
m.
- jackal
घोर - ghora -
n.
- venerableness
उद्गाढ - udgADha -
adj.
- violent
उद्गाढ - udgADha -
adj.
- much
उद्गाढ - udgADha -
adj.
- flowing over
उद्गाढ - udgADha -
adj.
- excessive
सन्धारयति - sandhArayati -
adj.
- violent
सन्धारयति - sandhArayati - adverb - uselessly
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - preserve
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - exist
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - keep in remembrance
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - be ready to serve anyone with
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - promise
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - hold or fix the mind on
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - live
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - bear
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - restrain
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - hold out
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - maintain
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - carry
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - suffer
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - hold together
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - observe
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - endure
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - support
सन्धारयति { संधृ } - sandhArayati { saMdhR } - verb - hold up
जरठ - jaraTha -
adj.
- violent
जरठ - jaraTha -
adj.
- bent
जरठ - jaraTha -
adj.
- harsh
जरठ - jaraTha -
adj.
- yellowish
जरठ - jaraTha -
adj.
- cruel
जरठ - jaraTha -
adj.
- drooping
जरठ - jaraTha -
adj.
- solid
जरठ - jaraTha -
adj.
- strong
जरठ - jaraTha -
adj.
- old
जरठ - jaraTha -
adj.
- hard
जरठ - jaraTha -
m.
- old age
जरठ - jaraTha -
m.
- full-grown
उद्रेकिन् - udrekin -
adj.
- violent
उद्रेकिन् - udrekin -
adj.
- abounding in
उद्रेकिन् - udrekin -
adj.
- giving preponderance
उद्रेकिन् - udrekin -
adj.
- excessive
इरिन् - irin -
adj.
- violent
इरिन् - irin -
adj.
- a tyrant
इरिन् - irin -
adj.
- an instigator
इरिन् - irin -
adj.
- powerful
उग्रकर्मन् - ugrakarman -
adj.
- violent
उग्रकर्मन् - ugrakarman -
adj.
- fierce in action
अमवत् - amavat -
adj.
- violent
अमवत् - amavat -
adj.
- strong
अमवत् - amavat -
adj.
- impetuous
अमवत् - amavat -
ind.
- impetuously
इष्टसाहस - iSTasAhasa -
adj.
- violent
प्रतूर्ति pratUrti
adj.
violent
प्रतूर्ति pratUrti
adj.
hastening
प्रतूर्ति pratUrti
adj.
rapid
प्रतूर्ति pratUrti
f.
rapid or violent motion
प्रतूर्ति pratUrti
f.
speed
प्रतूर्ति pratUrti
f.
haste
Monier Williams
English
VIOLENT,
a.
(Forcible, impetuous) प्रबलः -ला -लं, वेगवान् -वती
&c. , महावेगः -गा -गं.
(Vehement) चण्डः -ण्डा -ण्डं, उच्चण्डः &c. ,
तीक्ष्णः -क्ष्णा -क्ष्णं, तीव्रः -व्रा -व्रं, उग्रः &c. , रोषणः -णा -णं, रौद्रः
-द्री -द्रं, गाढः -ढा -ढं, सोत्प्रासः -सा -सं
‘violent wrath, गुरु-
कोपः, see SEVERE.
(Acting by violence) साहसी -सिनी -सि
(न्), साहसिकः -की -कं, साहसकर्म्मा -र्म्मा -र्म्म (न्), प्रमाथी &c. ,
द्रोही &c.
(Violent death) अपमृत्युः
m.
, अपघातः, दुर्मरणं.
Borooah
English
VIOLENT:
I Vehement: प्रचण्ड (f. ण्डा)
(2)
उग्र (f. ग्रा):
v.
Sharp.
(3) गाढ (f. ढा):
v.
Deep
(4) गुरु (f. also र्वी):
v.
H
eavy
(5) प्रबल (f. ला):
v.
Strong, powerful.
II
Outrageous: साहसिक (f. की). Ph.:
v.
end:
दारुणः परिणामः
v.
death:
अपघातः।
Raghuvira
English
English:
violent
adj. 1.प्रचण्ड,
2.हिंसात्मक
अमरकोशः
Sanskrit
Word: कठिनम्
Root: कठिन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
hard
firm
harsh
stiff
rigid
cruel
tough
violent
difficult
inflexible
Shloka(s):
3|1|76|1 खक्खटं कठिनं क्रूरं कठोरं निष्ठुरं दृढम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|76|2 जरठं मूर्तिमन्मूर्तं प्रवृद्धं प्रौढमेधितम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|111|1 घनो मेघे मूर्तिगुणे त्रिषु मूर्ते निरन्तरे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|190|1 जठरः कठिनेऽपि स्यादधस्तादपि चाधरः। (नानार्थवर्गः)
3|3|218|1 स्यात्कर्कशः साहसिकः कठोरामसृणावपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|1|76|1 खक्खटः (खक्खट) (पुं)
3|1|76|1 (खक्खट) (स्त्री)
3|1|76|1 खक्खटम् (खक्खट) (नपुं)
3|1|76|1 कठिनः (कठिन) (पुं) hard, firm, harsh, stiff, rigid, cruel, tough, violent, difficult, inflexible
3|1|76|1 (कठिन) (स्त्री) hard, firm, harsh, stiff, rigid, cruel, tough, violent, difficult, inflexible
3|1|76|1 कठिनम् (कठिन) (नपुं) hard, firm, harsh, stiff, rigid, cruel, tough, violent, difficult, inflexible
3|1|76|1 क्रूरः (क्रूर) (पुं) raw, hot, hard, hurt, sore, hawk, cruel, harsh, sharp, heron, solid, strong, bloody, fierce, wounded, bestial, cruelty, beastly, pitiless, harshness, ferocious, slaughter, formidable, disagreeable, inauspicious, red oleander, kind of house, blood-shedding, any horrible deed, any frightful apparition
3|1|76|1 (क्रूर) (स्त्री) raw, hot, hard, hurt, sore, hawk, cruel, harsh, sharp, heron, solid, strong, bloody, fierce, wounded, bestial, cruelty, beastly, pitiless, harshness, ferocious, slaughter, formidable, disagreeable, inauspicious, red oleander, kind of house, blood-shedding, any horrible deed, any frightful apparition
3|1|76|1 क्रूरम् (क्रूर) (नपुं) raw, hot, hard, hurt, sore, hawk, cruel, harsh, sharp, heron, solid, strong, bloody, fierce, wounded, bestial, cruelty, beastly, pitiless, harshness, ferocious, slaughter, formidable, disagreeable, inauspicious, red oleander, kind of house, blood-shedding, any horrible deed, any frightful apparition
3|1|76|1 कठोरः (कठोर) (पुं) rank, hard, rude, full, sharp, stiff, cruel, solid, severe, strict, complete, piercing, luxuriant, full-grown, hard-hearted, offering resistance
3|1|76|1 (कठोर) (स्त्री) rank, hard, rude, full, sharp, stiff, cruel, solid, severe, strict, complete, piercing, luxuriant, full-grown, hard-hearted, offering resistance
3|1|76|1 कठोरम् (कठोर) (नपुं) rank, hard, rude, full, sharp, stiff, cruel, solid, severe, strict, complete, piercing, luxuriant, full-grown, hard-hearted, offering resistance
3|1|76|1 निष्ठुरः (निष्ठुर) (पुं)
3|1|76|1 निष्ठुरा (निष्ठुर) (स्त्री)
3|1|76|1 निष्ठुरम् (निष्ठुर) (नपुं)
3|1|76|1 दृढः (दृढ) (पुं) sure, hard, firm, close, rigid, whole, stiff, fixed, tight, solid, strong, mighty, strict, steady, intense, certain, violent, massive, resolute, complete, shut fast, confirmed, consistent, persevering, established, firmly fastened, difficult to be bent, kind of rUpaka [drama or play], reduced to the last term or smallest number by a common divisor
3|1|76|1 (दृढ) (स्त्री) sure, hard, firm, close, rigid, whole, stiff, fixed, tight, solid, strong, mighty, strict, steady, intense, certain, violent, massive, resolute, complete, shut fast, confirmed, consistent, persevering, established, firmly fastened, difficult to be bent, kind of rUpaka [drama or play], reduced to the last term or smallest number by a common divisor
3|1|76|1 दृढम् (दृढ) (नपुं) sure, hard, firm, close, rigid, whole, stiff, fixed, tight, solid, strong, mighty, strict, steady, intense, certain, violent, massive, resolute, complete, shut fast, confirmed, consistent, persevering, established, firmly fastened, difficult to be bent, kind of rUpaka [drama or play], reduced to the last term or smallest number by a common divisor
3|1|76|2 जरठः (जरठ) (पुं) old, hard, bent, harsh, cruel, solid, strong, old age, violent, drooping, yellowish, full-grown
3|1|76|2 (जरठ) (स्त्री) old, hard, bent, harsh, cruel, solid, strong, old age, violent, drooping, yellowish, full-grown
3|1|76|2 जरठम् (जरठ) (नपुं) old, hard, bent, harsh, cruel, solid, strong, old age, violent, drooping, yellowish, full-grown
3|1|76|2 मूर्तिमान् (मूर्तिमत्) (पुं) embodied, incarnate, corporeal, personified, having form, having a material form
3|1|76|2 मूर्तिमत् (मूर्तिमत्) (स्त्री) embodied, incarnate, corporeal, personified, having form, having a material form
3|1|76|2 मूर्तिमत् (मूर्तिमत्) (नपुं) embodied, incarnate, corporeal, personified, having form, having a material form
3|1|76|2 मूर्तः (मूर्त) (पुं) real, mUrti, formed, embodied, material, incarnate, stupefied, coagulated, insensible, unconscious, substantial, concrete [Statistics], settled into any fixed shape
3|1|76|2 (मूर्त) (स्त्री) real, mUrti, formed, embodied, material, incarnate, stupefied, coagulated, insensible, unconscious, substantial, concrete [Statistics], settled into any fixed shape
3|1|76|2 मूर्तम् (मूर्त) (नपुं) real, mUrti, formed, embodied, material, incarnate, stupefied, coagulated, insensible, unconscious, substantial, concrete [Statistics], settled into any fixed shape
3|3|111|1 घनः (घन) (पुं) lump, mass, dark, gross, solid, dense, coarse, killer, full of, slaying, striker, fortunate, auspicious, inspissated, densely filled with, deep [as sound or color]
3|3|111|1 (घन) (स्त्री) lump, mass, dark, gross, solid, dense, coarse, killer, full of, slaying, striker, fortunate, auspicious, inspissated, densely filled with, deep [as sound or color]
3|3|111|1 घनम् (घन) (नपुं) lump, mass, dark, gross, solid, dense, coarse, killer, full of, slaying, striker, fortunate, auspicious, inspissated, densely filled with, deep [as sound or color]
3|3|190|1 जठरः (जठर) (पुं)
3|3|190|1 जठरम् (जठर) (नपुं)
3|3|218|1 कर्कशः (कर्कश) (पुं) hard, firm, harsh, rough, sword, rugged, scimitar, species of sugar-cane, Kasunda tree [Cassia or Sennia Esculenta - Bot.]
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: अतिक्रोधशीलः
Root: अतिक्रोधशीलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hot
cruel
angry
fierce
zealous
violent
impetuous
passionate
circumcised
ziva or bhairava
ardent with passion
Shloka(s):
3|1|32|1 क्रोधनोऽमर्षणः कोपी चण्डस्त्वत्यन्तकोपनः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|32|1 चण्डः (चण्ड) (पुं) hot, cruel, angry, fierce, zealous, violent, impetuous, passionate, circumcised, ziva or bhairava, ardent with passion
3|1|32|1 (चण्ड) (स्त्री) hot, cruel, angry, fierce, zealous, violent, impetuous, passionate, circumcised, ziva or bhairava, ardent with passion
3|1|32|1 चण्डम् (चण्ड) (नपुं) hot, cruel, angry, fierce, zealous, violent, impetuous, passionate, circumcised, ziva or bhairava, ardent with passion
3|1|32|1 अत्यन्तकोपनः (अत्यन्तकोपन) (पुं)
3|1|32|1 (अत्यन्तकोपन) (स्त्री)
3|1|32|1 अत्यन्तकोपनम् (अत्यन्तकोपन) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः क्रोधशीलः
जातिः मनुष्यः
Word: रौद्ररसः
Root: रौद्ररसः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wild
winter
fierce
warmth
violent
sunshine
impetuous
rudra-like
inauspicious
worshipper of rudra
descendant of rudra
class of evil spirits
cold season of the year
sentiment of wrath or fury
bringing or betokening misfortune
raudra relating or belonging to or coming from rudra or the rudras
Shloka(s):
1|7|20|2 भयङ्करं प्रतिभयं रौद्रं तूग्रममी त्रिषु॥ (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
1|7|20|2 रौद्रः (रौद्र) (पुं) wild, winter, fierce, warmth, violent, sunshine, impetuous, rudra-like, inauspicious, worshipper of rudra, descendant of rudra, class of evil spirits, cold season of the year, sentiment of wrath or fury, bringing or betokening misfortune, raudra relating or belonging to or coming from rudra or the rudras
1|7|20|2 (रौद्र) (स्त्री) wild, winter, fierce, warmth, violent, sunshine, impetuous, rudra-like, inauspicious, worshipper of rudra, descendant of rudra, class of evil spirits, cold season of the year, sentiment of wrath or fury, bringing or betokening misfortune, raudra relating or belonging to or coming from rudra or the rudras
1|7|20|2 रौद्रः (रौद्र) (नपुं) wild, winter, fierce, warmth, violent, sunshine, impetuous, rudra-like, inauspicious, worshipper of rudra, descendant of rudra, class of evil spirits, cold season of the year, sentiment of wrath or fury, bringing or betokening misfortune, raudra relating or belonging to or coming from rudra or the rudras
1|7|20|2 उग्रः (उग्र) (पुं) hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
1|7|20|2 (उग्र) (स्त्री) hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
1|7|20|2 उग्रम् (उग्र) (नपुं) hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः शृङ्गारादिः
जातिः मानसिकभावः
Word: त्वरितवन्मात्रः
Root: त्वरितवन्मात्रः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wind
ziva
hero
bold
quick
garuDa
falcon
runner
courier
violent
energetic
Shloka(s):
2|8|73|2 तरस्वी त्वरितो वेगी प्रजवी जवनो जवः॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|73|2 तरस्वी (तरस्विन्) (पुं) wind, ziva, hero, bold, quick, garuDa, falcon, runner, courier, violent, energetic
2|8|73|2 त्वरितः (त्वरित) (पुं)
2|8|73|2 वेगी (वेगिन्) (पुं) hawk, rapid, swift, falcon, courier, express, impetuous, having velocity
2|8|73|2 प्रजवी (प्रजविन्) (पुं) rapid, swift, runner, courier, express, hastening
2|8|73|2 जवनः (जवन) (पुं) fleet, quick, swift, fleet horse, kind of deer
2|8|73|2 जवः (जव) (पुं) speed, swift, impulse, velocity, swiftness, velocity , swiftness
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः योद्धा
जातिः मनुष्यः
Word: वेगिः
Root: वेगिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wind
ziva
hero
bold
quick
garuDa
falcon
runner
courier
violent
energetic
Shloka(s):
3|3|128|1 हीनन्यूनावूनगर्ह्यौ वेगिशूरौ तरस्विनौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|128|1 तरस्वी (तरस्विन्) (पुं) wind, ziva, hero, bold, quick, garuDa, falcon, runner, courier, violent, energetic
3|3|128|1 (तरस्विन्) (स्त्री) wind, ziva, hero, bold, quick, garuDa, falcon, runner, courier, violent, energetic
3|3|128|1 तरस्वि (तरस्विन्) (नपुं) wind, ziva, hero, bold, quick, garuDa, falcon, runner, courier, violent, energetic
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: संस्कारादिकर्तुर्गुरुः
Root: संस्कारादिकर्तुर्गुर ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
big
hard
Jain
Guru
long
heavy
large
great
proud
master
priest
serious
teacher
haughty
violent
weighty
chief of
valuable
grievous
vehement
extended
pregnant
bRhaspati
excessive
important
momentous
venerable
difficult
respectable
considerate
highly prized
planet Jupiter
high in degree
pregnant woman
high in respect
wife of a teacher
author of a mantra
difficult to digest
heavy in the stomach
preceptor of the gods
9th astrological mansion
long by nature or position
spiritual parent or preceptor
any venerable or respectable person
velvet bean [Mucuna Pruritus - Bot.]
honorific appellation of a preceptor
parents and other venerable persons [pl.]
Shloka(s):
2|7|7|1 उपाध्यायोऽध्यापकोऽथ स्यान्निषेकादिकृद्गुरुः। (ब्रह्मवर्गः)
3|3|17|7 पेटकस्त्रिषु वृन्देऽपि गुरौ देश्ये देशिकः। (नानार्थवर्गः)
3|3|86|2 निपानागमयोस्तीर्थमृषिजुष्टे जले गुरौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|7|7|1 गुरुः (गुरु) (पुं) big, hard, Jain, Guru, long, heavy, large, great, proud, master, priest, serious, teacher, haughty, violent, weighty, chief of, valuable, grievous, vehement, extended, pregnant, bRhaspati, excessive, important, momentous, venerable, difficult, respectable, considerate, highly prized, planet Jupiter, high in degree, pregnant woman, high in respect, wife of a teacher, author of a mantra, difficult to digest, heavy in the stomach, preceptor of the gods, 9th astrological mansion, long by nature or position, spiritual parent or preceptor, any venerable or respectable person, velvet bean [Mucuna Pruritus - Bot.], honorific appellation of a preceptor, parents and other venerable persons [pl.]
3|3|17|7 देशिकः (देशिक) (पुं) guide, local, native, traveller, familiar with a place, Guru or spiritual teacher, belonging to a particular place
3|3|86|2 तीर्थम् (तीर्थ) (नपुं) fire, vulva, advice, brahman, channel, adviser, counsel, preceptor, instruction, sacred place, worthy person, sacred object, worthy object, piece of water, woman's courses, cAtvAla and utkara, place of pilgrimage, object of veneration, right place or moment, usual or right way or manner, path to the altar between the, person worthy of receiving anything, stairs for landing or for descent into a river, certain lines or parts of the hand sacred to the deities, one of the ten orders of ascetics founded by zaMkarAcArya
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः अध्यापकः
जातिः मनुष्यः
उपाधि वृत्तिः
Word: विरुद्धार्थवचनम्
Root: विरुद्धार्थवचनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
mob
thick
crowd
throng
campus
filled
battle
full of
intense
violent
impeded
trouble
thronged
distress
confused
perplexed
disordered
hindered by
crowded with
abounding in
possessed of
dense [smoke]
confused fight
crowded together
mentally disturbed
inconsistent or contradictory speech
filled or thronged or mixed or mingled or affected with
Shloka(s):
1|6|19|2 सत्येऽथ सङ्कुलक्लिष्टे परस्परपराहतम्॥ (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|19|2 सङ्कुलम् (सङ्कुल) (नपुं) war, mob, thick, crowd, throng, campus, filled, battle, full of, intense, violent, impeded, trouble, thronged, distress, confused, perplexed, disordered, hindered by, crowded with, abounding in, possessed of, dense [smoke], confused fight, crowded together, mentally disturbed, inconsistent or contradictory speech, filled or thronged or mixed or mingled or affected with
1|6|19|2 क्लिष्टम् (क्लिष्ट) (नपुं) worn, hurt, forced, obscure, wearied, injured, molested, afflicted, tormented, distressed, being in bad condition, not easily intelligible, connected with pain or suffering
1|6|19|2 परस्परपराहतम् (परस्परपराहत) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वचनम्
जातिः शब्दः
Word: अमन्दः
Root: अमन्दः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hard
keen
cruel
clear
harsh
sharp
smart
acrid
strong
clever
saline
shrill
crafty
fit for
healthy
intense
cunning
skilful
violent
pungent
able to
manifest
eloquent
capable of
of a people
kind of perfume
species of camphor
great or strong in
black cumin [Nigella Indica - Bot.]
bitter melon [Momordica Charantia - Bot.]
pointed gourd or its leaf [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Shloka(s):
3|3|40|1 पटुर्द्वौ वाच्यलिङ्गौ नीलकण्ठः शिवेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|40|1 पटुः (पटु) (पुं) hard, keen, cruel, clear, harsh, sharp, smart, acrid, strong, clever, saline, shrill, crafty, fit for, healthy, intense, cunning, skilful, violent, pungent, able to, manifest, eloquent, capable of, of a people, kind of perfume, species of camphor, great or strong in, black cumin [Nigella Indica - Bot.], bitter melon [Momordica Charantia - Bot.], pointed gourd or its leaf [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
3|3|40|1 पटुः (पटु) (स्त्री) hard, keen, cruel, clear, harsh, sharp, smart, acrid, strong, clever, saline, shrill, crafty, fit for, healthy, intense, cunning, skilful, violent, pungent, able to, manifest, eloquent, capable of, of a people, kind of perfume, species of camphor, great or strong in, black cumin [Nigella Indica - Bot.], bitter melon [Momordica Charantia - Bot.], pointed gourd or its leaf [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
3|3|40|1 पटु (पटु) (नपुं) hard, keen, cruel, clear, harsh, sharp, smart, acrid, strong, clever, saline, shrill, crafty, fit for, healthy, intense, cunning, skilful, violent, pungent, able to, manifest, eloquent, capable of, of a people, kind of perfume, species of camphor, great or strong in, black cumin [Nigella Indica - Bot.], bitter melon [Momordica Charantia - Bot.], pointed gourd or its leaf [Trichosanthes Dioeca Roxb - Bot.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: अत्युष्णम्
Root: अत्युष्णम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hot
keen
hasty
sharp
fiery
acrid
severe
pungent
austere
intense
violent
pointed
pungency
scorching
passionate
Shloka(s):
1|3|35|2 तिग्मं तीक्ष्णं खरं तद्वन्मृगतृष्णा मरीचिका॥ (दिग्वर्गः)
Synonym(s):
1|3|35|2 तिग्मम् (तिग्म) (नपुं) hot, keen, hasty, sharp, fiery, acrid, severe, pungent, austere, intense, violent, pointed, pungency, scorching, passionate
1|3|35|2 तीक्ष्णम् (तीक्ष्ण) (नपुं) hot, acid, iron, rude, keen, heat, rough, harsh, sharp, fiery, haste, death, poison, severe, battle, zealous, pungent, vehement, pungency, sea-salt, over-rigid, any weapon, pestilence, inauspicious, sharp language, self-abandoning, Thai long pepper [Piper Chaba - Bot.], Asa foetida [Ferula Asa Foetida - Bot.], kaaSTa paaTali tree [Bignonia Suaveolens - Bot.]
1|3|35|2 खरः (खर) (पुं)
Related word(s):
जातिः तेजः
Word: शक्तः
Root: शक्तः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
sure
hard
firm
close
rigid
whole
stiff
fixed
tight
solid
strong
mighty
strict
steady
intense
certain
violent
massive
resolute
complete
shut fast
confirmed
consistent
persevering
established
firmly fastened
difficult to be bent
kind of rUpaka [drama or play]
reduced to the last term or smallest number by a common divisor
Shloka(s):
3|3|45|1 शक्तस्थूलौ त्रिषु दृढौ व्यूढौ विन्यस्तसंहतौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|45|1 दृढः (दृढ) (पुं) sure, hard, firm, close, rigid, whole, stiff, fixed, tight, solid, strong, mighty, strict, steady, intense, certain, violent, massive, resolute, complete, shut fast, confirmed, consistent, persevering, established, firmly fastened, difficult to be bent, kind of rUpaka [drama or play], reduced to the last term or smallest number by a common divisor
3|3|45|1 (दृढ) (स्त्री) sure, hard, firm, close, rigid, whole, stiff, fixed, tight, solid, strong, mighty, strict, steady, intense, certain, violent, massive, resolute, complete, shut fast, confirmed, consistent, persevering, established, firmly fastened, difficult to be bent, kind of rUpaka [drama or play], reduced to the last term or smallest number by a common divisor
3|3|45|1 दृढम् (दृढ) (नपुं) sure, hard, firm, close, rigid, whole, stiff, fixed, tight, solid, strong, mighty, strict, steady, intense, certain, violent, massive, resolute, complete, shut fast, confirmed, consistent, persevering, established, firmly fastened, difficult to be bent, kind of rUpaka [drama or play], reduced to the last term or smallest number by a common divisor
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: रणव्याकुलता
Root: रणव्याकुलता
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
noisy
tumult
clatter
violent
tumultus
confusion
tumultuous
Shloka(s):
2|8|106|2 नियुद्धं बाहुयुद्धेऽथ तुमुलं रणसङ्कुले॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|106|2 तुमुलम् (तुमुल) (नपुं) noisy, tumult, clatter, violent, tumultus, confusion, tumultuous
2|8|106|2 रणसङकुलम् (रणसङ्कुल) (नपुं) mixed or tumultuous combat, confusion or noise of battle
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः स्पर्धया_योधनामाह्वानम्
जातिः क्रिया
Word: राज्यम्
Root: राज्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
big
many
high
loud
huge
long
power
thick
gross
large
ample
might
early
strong
lustre
violent
eminent
numerous
dominion
abundant
advanced
greatness
important
extensive
great thing
considerate
greater part
considerable
great [eminent]
important matter
great i.e. large
distinguished by
sacred knowledge
abounding on rich in
advanced state or time
anything great or important
Shloka(s):
3|3|79|1 महद्राज्यं चावगीतं जन्ये स्याद्गर्हिते त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|79|1 महत् (महत्) (नपुं) big, many, high, loud, huge, long, power, thick, gross, large, ample, might, early, strong, lustre, violent, eminent, numerous, dominion, abundant, advanced, greatness, important, extensive, great thing, considerate, greater part, considerable, great [eminent], important matter, great i.e. large, distinguished by, sacred knowledge, abounding on rich in, advanced state or time, anything great or important
Related word(s):
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: व्याकुलम्
Root: व्याकुलम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
noisy
tumult
clatter
violent
tumultus
confusion
tumultuous
Shloka(s):
3|3|206|6 तुमुलं व्याकुले शब्दे शष्कुली कर्णपाल्यपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|206|6 तुमुलम् (तुमुल) (नपुं) noisy, tumult, clatter, violent, tumultus, confusion, tumultuous
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: शूद्राक्षत्रियाभ्यामुत्पन्नः
Root: शूद्राक्षत्रियाभ्याम ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hot
high
huge
cruel
angry
noble
sharp
acrid
strong
savage
severe
mighty
strict
fierce
furious
violent
pungent
radical
terrible
gruesome
wrathful
powerful
ferocious
impetuous
passionate
formidable
group of asterisms
drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.]
twice-born man who perpetrates dreadful deeds
Shloka(s):
2|10|2|2 शूद्राक्षत्रिययोरुग्रो मागधः क्षत्रियाविशोः॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
2|10|2|2 उग्रः (उग्र) (पुं) hot, high, huge, cruel, angry, noble, sharp, acrid, strong, savage, severe, mighty, strict, fierce, furious, violent, pungent, radical, terrible, gruesome, wrathful, powerful, ferocious, impetuous, passionate, formidable, group of asterisms, drumstick tree [Hyperanthera Moringa - Bot.], twice-born man who perpetrates dreadful deeds
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः सङ्करवर्णः
जातिः मनुष्यः