| YouTube Channel

up

 
Spoken Sanskrit
English
kSamyatAm -
sent.
- Itwasnotonthecouch.Itwasinmypocketallalong.Sorry.
उत्पीठिकायाः उपरि स्थापयतु, पितामहः अनन्तरम् पास्यति - utpIThikAyAHuparisthApayatu, pitAmahaHanantarampAsyati -
sent.
- Keepitontopofthetable, grandfatherwilldrinkitlater
प्रथमम् अर्धचषकमितं जलं चुल्लिकायाः उपरि सम्यक् क्वथयतु - prathamamardhacaSakamitaMjalaMcullikAyAHuparisamyakkvathayatu -
sent.
- Firstboilhalf-a-cupofwateronstove-topwell.
उपरि - upari - adverb - beyond
उपरि - upari - adverb - towards the upper side of
उपरि - upari - adverb - after
उपरि - upari - adverb - higher and higher
उपरि - upari - adverb - in connection with
उपरि - upari - adverb - besides
उपरि - upari - adverb - may stand first in a compound
उपरि - upari - adverb - continuously over
उपरि - upari - adverb - with reference to
उपरि - upari - adverb - in addition to
उपरि - upari - adverb - as in the following examples
उपरि - upari - adverb - at the head of
उपरि - upari - adverb - with regard to
उपरि - upari - adverb - further
उपरि - upari - adverb - on the upper side of
उपरि - upari - adverb - upwards
उपरि - upari - adverb - over
उपरि - upari - adverb - towards
उपरि - upari - adverb - afterwards
उपरि - upari - postp. gen - on
वृक्षस्य उपरि - vRkSasya upari - phrase - on the tree
उपरि उपविश्य पाठं पठिष्यामि इति वदति - upari upavizya pAThaM paThiSyAmi iti vadati -
sent.
- He says I will sit upstairs and study
उपरि - upari -
indecl.
- up
उपरि - upari - postp. gen - upon
उद्विग्न - udvigna -
adj.
- upset
उद्भ्रान्त - udbhrAnta -
adj.
ppp. - upset
यावत् - yAvat -
ind.
- upto
उद्गच्छति { उद्- गम् } - udgacchati{ud-gam} - verb 1 Par - goup
नवीकरण - navIkaraNa -
n.
- update [ computer ]
उपारोपण - upAropaNa -
n.
- upload [ computer ]
परिवर्तयति - parivartayati - verb - update [ computer ]
उपभुङ्क्ते { उपभुज् } - upabhuGkte{upabhuj} - verb 7 - eatup
संवर्धन - saMvardhana -
n.
- upgrade [ computer ]
प्रतिलिखति - pratilikhati - verb - backup [ computer ]
संवर्धयति - saMvardhayati - verb - upgrade [ computer ]
संवर्धयते - saMvardhayate - verb - upgrade [ computer ]
त्यजति { त्यज् } - tyajati{tyaj} - verb 1 - giveup
संन्यस्यति { संनि- अस् } - saMnyasyati{saMni-as} - verb 2 - giveup
सञ्चिनोति { सम्- चि } - saJcinoti{sam-ci} - verb 5 - pileup
उपचिनोति { उप- चि } - upacinoti{upa-ci} - verb 5 - heapup
लम्बयति { लम्ब् } - lambayati{lamb} - verb tr. c - hangup
उपरितनतल - uparitanatala -
adj.
- upstairs
उपरि - upari -
indecl.
- up
उपरि - upari - postp. gen - upon
उद्विग्न - udvigna -
adj.
- upset
उद्भ्रान्त - udbhrAnta -
adj.
ppp. - upset
यावत् - yAvat -
ind.
- upto
उद्गच्छति { उद्- गम् } - udgacchati{ud-gam} - verb 1 Par - goup
नवीकरण - navIkaraNa -
n.
- update [ computer ]
उपारोपण - upAropaNa -
n.
- upload [ computer ]
परिवर्तयति - parivartayati - verb - update [ computer ]
उपभुङ्क्ते { उपभुज् } - upabhuGkte{upabhuj} - verb 7 - eatup
संवर्धन - saMvardhana -
n.
- upgrade [ computer ]
प्रतिलिखति - pratilikhati - verb - backup [ computer ]
संवर्धयति - saMvardhayati - verb - upgrade [ computer ]
संवर्धयते - saMvardhayate - verb - upgrade [ computer ]
त्यजति { त्यज् } - tyajati{tyaj} - verb 1 - giveup
संन्यस्यति { संनि- अस् } - saMnyasyati{saMni-as} - verb 2 - giveup
सञ्चिनोति { सम्- चि } - saJcinoti{sam-ci} - verb 5 - pileup
उपचिनोति { उप- चि } - upacinoti{upa-ci} - verb 5 - heapup
लम्बयति { लम्ब् } - lambayati{lamb} - verb tr. c - hangup
उपरितनतल - uparitanatala -
adj.
- upstairs
उपरि - upari -
indecl.
- up
प्रयोग - prayoga -
m.
- use
विनियोग - viniyoga -
m.
- use
प्रचलित - pracalita -
n.
- use
कुरूप - kurUpa -
adj.
- ugly
तण्डुल - taNDula -
m.
- rice [ dehusked & uncooked ]
घटक - ghaTaka -
m.
- unit
भाग - bhAga -
m.
- unit
उपभोक्ता - upabhoktA -
m.
- user [ computer ]
उपयोक्ता - upayoktA -
m.
- user [ computer ]
एकक - ekaka -
n.
- unit
उपरि - upari - postp. gen - upon
अपाकरोति - apAkaroti - verb - undo [ computer ]
यावत् - yAvat -
adj.
- until
उद्विग्न - udvigna -
adj.
- upset
सामान्य - sAmAnya -
adj.
- usual
यावती - yAvatI -
adj.
f.
- until
यावान् - yAvAn -
adj.
m.
- until
उद्भ्रान्त - udbhrAnta -
adj.
ppp. - upset
सन्धा - sandhA -
f.
- union
उपरि - upari -
indecl.
- up
उपरि - upari - postp. gen - upon
उद्विग्न - udvigna -
adj.
- upset
उद्भ्रान्त - udbhrAnta -
adj.
ppp. - upset
यावत् - yAvat -
ind.
- upto
उद्गच्छति { उद्- गम् } - udgacchati{ud-gam} - verb 1 Par - goup
नवीकरण - navIkaraNa -
n.
- update [ computer ]
उपारोपण - upAropaNa -
n.
- upload [ computer ]
परिवर्तयति - parivartayati - verb - update [ computer ]
उपभुङ्क्ते { उपभुज् } - upabhuGkte{upabhuj} - verb 7 - eatup
संवर्धन - saMvardhana -
n.
- upgrade [ computer ]
प्रतिलिखति - pratilikhati - verb - backup [ computer ]
संवर्धयति - saMvardhayati - verb - upgrade [ computer ]
संवर्धयते - saMvardhayate - verb - upgrade [ computer ]
त्यजति { त्यज् } - tyajati{tyaj} - verb 1 - giveup
संन्यस्यति { संनि- अस् } - saMnyasyati{saMni-as} - verb 2 - giveup
सञ्चिनोति { सम्- चि } - saJcinoti{sam-ci} - verb 5 - pileup
उपचिनोति { उप- चि } - upacinoti{upa-ci} - verb 5 - heapup
लम्बयति { लम्ब् } - lambayati{lamb} - verb tr. c - hangup
उपरितनतल - uparitanatala -
adj.
- upstairs
Monier Williams
English
UP,
prep.
or
adv.
उत् prefixed, ऊर्द्ध्वं, उच्चैः, उच्चकैः
‘looking up,
उन्मुखः -खा -खं, ऊर्द्ध्वदृष्टिः -ष्टिः -ष्टि
‘to look up, ऊर्द्ध्वं दृश्
‘to rise up, उत्था
‘to go up, उद्गम्
‘to lift up, उत्तुल्
‘having the feet up, ऊर्द्ध्वपादः -दा -दं, ऊर्द्ध्वचरणः &c.
(Up and
down) उन्नतानतः -ता -तं, निम्नोन्नतः &c. , उच्चावचः -चा -चं
‘ups
and downs, पातोत्पाताः
m.
pl.
‘moving up and down, समु-
द्वहन् -हन्ती &c. , see UNDULATING.
(Up to) पर्य्यन्तं, यावत्, आ,
see under To.
(To an equal height with) दघ्नः -घ्नी -घ्नं,
द्वयसः -सी -सं, मात्रः -त्री -त्रं
‘water up to the knees, जानु-
दघ्नं जलं.
Borooah
English
UP (adv. ):
(1) उत्- in
comp.
,
going up and
down:
उत्सर्पणापसर्पणम्,
B.
p.
x. 44. 4.
with
arms up:
उद्वाहु (mfn. ),
R.
i. 3.
(2) ऊर्ध्वम्,
up, sidewise and down:
ऊर्ध्वं तिरश्चीनमधश्च,
Ki.
xvi. 50.
(3) उपरि, if they look up and up:
उपर्युपरि पश्यन्तः,
H
. ii. 2.
UP (subs. ):
I Lit.: उन्नतम्।
II Fig.: उन्नतिः
:
v.
Down.
UP (prep. ):
v.
Against.
Raghuvira
English
English:
up
1.ऊपर, उपरि,
2.Rly. (bound in a direction regarded as up, i.e.
towards a more important place) उपदिश (see down)