universal

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

सार्वत्रिक 	-	 sArvatrika 	-	 adj.
  	-	 universal
सामान्य 	-	  sAmAnya 	-	 adj.
  	-	 universal
साधारण 	-	  sAdhAraNa 	-	 adj.
  	-	 universal
वैश्वानर 	-	  vaizvAnara 	-	 adj.
  	-	 universal
समन्त 	-	  samanta 	-	 adj.
  	-	 universal
विश्व 	-	  vizva 	-	 adj.
  	-	 universal
विश्वव्यापिन् 	-	  vizvavyApin 	-	 adj.
  	-	 universal  [ Logic ]
आत्यन्तिक 	-	  Atyantika 	-	 adj.
  	-	 universal
विश्वजन्य 	-	  vizvajanya 	-	 adj.
  	-	 universal
विश्वावत् 	-	  vizvAvat 	-	 adj.
  	-	 universal
सभाग 	-	  sabhAga 	-	 adj.
  	-	 universal
समान 	-	  samAna 	-	 adj.
  	-	 universal
सार्व 	-	  sArva 	-	 adj.
  	-	 universal
सार्वजनिक 	-	  sArvajanika 	-	 adj.
  	-	 universal
सार्वजन्य 	-	  sArvajanya 	-	 adj.
  	-	 universal
सर्वक 	-	  sarvaka 	-	 adj.
  	-	 universal
सार्वलौकिक 	-	  sArvalaukika 	-	 adj.
  	-	 universal
सर्वत्रगत 	-	  sarvatragata 	-	 adj.
  	-	 universal
विश्वाची 	-	  vizvAcI 	-	 f.
  	-	 universal
जातिपद 	-	  jAtipada 	-	 n.
  	-	 universal  [ Logic
 like man,  tree etc. ]

 
   आत्यन्तिक  Atyantika  adj.
   universal  
   आत्यन्तिक  Atyantika  adj.
   uninterrupted   
   आत्यन्तिक  Atyantika  adj.
   infinite  
   आत्यन्तिक  Atyantika  adj.
   endless   
   आत्यन्तिक  Atyantika  adj.
   entire  
   आत्यन्तिक  Atyantika  adj.
   continual     
            

 
   विश्वजन्य  vizvajanya  adj.
   universal  
   विश्वजन्य  vizvajanya  adj.
   existing everywhere   
   विश्वजन्य  vizvajanya  adj.
   dear to all men  
   विश्वजन्य  vizvajanya  adj.
   containing all men   
   विश्वजन्य  vizvajanya  adj.
   universally beneficial     
            

 
   सार्वत्रिक   sArvatrika   adj.
   universal

 
   सर्वक  sarvaka  adj.
   universal  
   सर्वक  sarvaka  adj.
   every   
   सर्वक  sarvaka  adj.
   entire  
   सर्वक  sarvaka  adj.
   all   
   सर्वक  sarvaka  adj.
   whole     
            

 
   विश्वावत्  vizvAvat  adj.
   universal

 
   जातिपद  jAtipada  n.
   universal  [ Logic
 like man,  tree etc. ]     
            

Monier Williams

English

 UNIVERSAL,  a.
  (Of place) सार्व्वत्रिकः -की -कं,  सर्व्वव्यापी -पिनी &c. , 
सर्व्वत्रव्यापी &c. ,  सर्व्वगतः -ता -तं.
— (Of persons,  &c. ) सर्व्वः -र्व्वा
-र्व्वं,  सार्व्वः -र्व्वी -र्व्वं,  सार्व्वलौलिकः -की -कं,  सर्व्वसाधारणः -णा -णी
-णं,  सर्व्वसम्बन्धी &c. ,  see GENERAL
 ‘spirit, ’ अखिलात्मा m.
 

Borooah

English

 UNIVERSAL:
(1) सार्वलौकिक (f.  की)
(2) सार्वत्रिक
(f.  की)
(3) सार्व (f.  र्वा: rare),  Si.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  universal
adj. विश्वव्यापी (-इन्),  सार्वत्रिक,  वैश्व,  व्यापक,  सर्वव्यापक,  
सर्वव्यापी,  सामान्य

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  एकः
Root:  एकः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ one
⇒ all
⇒ same
⇒ good
⇒ alike
⇒ equal
⇒ whole
⇒ being
⇒ friend
⇒ common
⇒ similar
⇒ general
⇒ uniform
⇒ virtuous
⇒ identical
⇒ universal
⇒ with anger
⇒ homogeneous
⇒ honoured by
⇒ equal or like to
⇒ middling moderate
⇒ having the same measure
⇒ one of the five vital airs
⇒ possessing honour or esteem
⇒ holding the middle between two extremes
⇒ having the same place or organ of utterance
Shloka(s): 
3|3|127|2 ► समानाः सत्समैकेस्युः पिशुनौ खलसूचकौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|204|1 ► निर्णीते केवलमिति त्रिलिङ्गं त्वेककृत्स्नयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|127|2 ⇢ समानः (समान) (पुं) ⇒ one, all, same, good, alike, equal, whole, being, friend, common, similar, general, uniform, virtuous, identical, universal, with anger, homogeneous, honoured by, equal or like to, middling moderate, having the same measure, one of the five vital airs, possessing honour or esteem, holding the middle between two extremes, having the same place or organ of utterance
➠ 3|3|127|2 ⇢  (समान) (स्त्री) ⇒ one, all, same, good, alike, equal, whole, being, friend, common, similar, general, uniform, virtuous, identical, universal, with anger, homogeneous, honoured by, equal or like to, middling moderate, having the same measure, one of the five vital airs, possessing honour or esteem, holding the middle between two extremes, having the same place or organ of utterance
➠ 3|3|127|2 ⇢ समानम् (समान) (नपुं) ⇒ one, all, same, good, alike, equal, whole, being, friend, common, similar, general, uniform, virtuous, identical, universal, with anger, homogeneous, honoured by, equal or like to, middling moderate, having the same measure, one of the five vital airs, possessing honour or esteem, holding the middle between two extremes, having the same place or organ of utterance
➠ 3|3|204|1 ⇢ केवलः (केवल) (पुं) ⇒ but, one, all, sole, bare, only, mere, pure, alone, sheer, whole, simple, wholly, dancer, entire, tumbler, selfish, envious, isolated, uncommon, abstract, peculiar, entirely, certainly, exclusive, decidedly, unmingled, absolutely, unconnected, uncompounded, absolute [Math.], excluding others, categorical [Logic], exclusively one's own, not connected with anything else
➠ 3|3|204|1 ⇢  (केवल) (स्त्री) ⇒ but, one, all, sole, bare, only, mere, pure, alone, sheer, whole, simple, wholly, dancer, entire, tumbler, selfish, envious, isolated, uncommon, abstract, peculiar, entirely, certainly, exclusive, decidedly, unmingled, absolutely, unconnected, uncompounded, absolute [Math.], excluding others, categorical [Logic], exclusively one's own, not connected with anything else
➠ 3|3|204|1 ⇢ केवलम् (केवल) (नपुं) ⇒ but, one, all, sole, bare, only, mere, pure, alone, sheer, whole, simple, wholly, dancer, entire, tumbler, selfish, envious, isolated, uncommon, abstract, peculiar, entirely, certainly, exclusive, decidedly, unmingled, absolutely, unconnected, uncompounded, absolute [Math.], excluding others, categorical [Logic], exclusively one's own, not connected with anything else
Related word(s): 
जातिः ➡ परिमाणः
    

Word:  साधारणम्
Root:  साधारण
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ mean
⇒ like
⇒ common
⇒ generic
⇒ general
⇒ ordinary
⇒ common to
⇒ universal
⇒ common to all
⇒ behaving alike
⇒ twig of bamboo
⇒ equal or similar to
⇒ occupying a middle position
⇒ belonging or applicable to many or all
⇒ having something of two opposite properties
⇒ having or resting on the same support or basis
⇒ belonging to more than the one instance alleged
Shloka(s): 
3|1|82|1 ► साधारणं तु सामान्यमेकाकी त्वेक एककः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|82|1 ⇢ साधारणः (साधारण) (पुं) ⇒ mean, like, common, generic, general, ordinary, common to, universal, common to all, behaving alike, twig of bamboo, equal or similar to, occupying a middle position, belonging or applicable to many or all, having something of two opposite properties, having or resting on the same support or basis, belonging to more than the one instance alleged
➠ 3|1|82|1 ⇢  (साधारण) (स्त्री) ⇒ mean, like, common, generic, general, ordinary, common to, universal, common to all, behaving alike, twig of bamboo, equal or similar to, occupying a middle position, belonging or applicable to many or all, having something of two opposite properties, having or resting on the same support or basis, belonging to more than the one instance alleged
➠ 3|1|82|1 ⇢ साधारणम् (साधारण) (नपुं) ⇒ mean, like, common, generic, general, ordinary, common to, universal, common to all, behaving alike, twig of bamboo, equal or similar to, occupying a middle position, belonging or applicable to many or all, having something of two opposite properties, having or resting on the same support or basis, belonging to more than the one instance alleged
➠ 3|1|82|1 ⇢ सामान्यम् (सामान्य) (नपुं) ⇒ low, alike, usual, equal, joint, whole, vulgar, entire, normal, common, similar, general, jointly, generic, ordinary, equality, identity, totality, universal, in common, common to, in general, similarity, generality, equilibrium, not specific, normal state, common-place, universality, insignificant, shared by others, normal state or condition, public affairs or business, common or generic property, general or fundamental notion, connection of different objects by common properties
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  सत्
Root:  सत्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ one
⇒ all
⇒ same
⇒ good
⇒ alike
⇒ equal
⇒ whole
⇒ being
⇒ friend
⇒ common
⇒ similar
⇒ general
⇒ uniform
⇒ virtuous
⇒ identical
⇒ universal
⇒ with anger
⇒ homogeneous
⇒ honoured by
⇒ equal or like to
⇒ middling moderate
⇒ having the same measure
⇒ one of the five vital airs
⇒ possessing honour or esteem
⇒ holding the middle between two extremes
⇒ having the same place or organ of utterance
Shloka(s): 
3|3|127|2 ► समानाः सत्समैकेस्युः पिशुनौ खलसूचकौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|127|2 ⇢ समानः (समान) (पुं) ⇒ one, all, same, good, alike, equal, whole, being, friend, common, similar, general, uniform, virtuous, identical, universal, with anger, homogeneous, honoured by, equal or like to, middling moderate, having the same measure, one of the five vital airs, possessing honour or esteem, holding the middle between two extremes, having the same place or organ of utterance
➠ 3|3|127|2 ⇢  (समान) (स्त्री) ⇒ one, all, same, good, alike, equal, whole, being, friend, common, similar, general, uniform, virtuous, identical, universal, with anger, homogeneous, honoured by, equal or like to, middling moderate, having the same measure, one of the five vital airs, possessing honour or esteem, holding the middle between two extremes, having the same place or organ of utterance
➠ 3|3|127|2 ⇢ समानम् (समान) (नपुं) ⇒ one, all, same, good, alike, equal, whole, being, friend, common, similar, general, uniform, virtuous, identical, universal, with anger, homogeneous, honoured by, equal or like to, middling moderate, having the same measure, one of the five vital airs, possessing honour or esteem, holding the middle between two extremes, having the same place or organ of utterance
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  समः
Root:  समः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ one
⇒ all
⇒ same
⇒ good
⇒ alike
⇒ equal
⇒ whole
⇒ being
⇒ friend
⇒ common
⇒ similar
⇒ general
⇒ uniform
⇒ virtuous
⇒ identical
⇒ universal
⇒ with anger
⇒ homogeneous
⇒ honoured by
⇒ equal or like to
⇒ middling moderate
⇒ having the same measure
⇒ one of the five vital airs
⇒ possessing honour or esteem
⇒ holding the middle between two extremes
⇒ having the same place or organ of utterance
Shloka(s): 
3|3|127|2 ► समानाः सत्समैकेस्युः पिशुनौ खलसूचकौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|127|2 ⇢ समानः (समान) (पुं) ⇒ one, all, same, good, alike, equal, whole, being, friend, common, similar, general, uniform, virtuous, identical, universal, with anger, homogeneous, honoured by, equal or like to, middling moderate, having the same measure, one of the five vital airs, possessing honour or esteem, holding the middle between two extremes, having the same place or organ of utterance
➠ 3|3|127|2 ⇢  (समान) (स्त्री) ⇒ one, all, same, good, alike, equal, whole, being, friend, common, similar, general, uniform, virtuous, identical, universal, with anger, homogeneous, honoured by, equal or like to, middling moderate, having the same measure, one of the five vital airs, possessing honour or esteem, holding the middle between two extremes, having the same place or organ of utterance
➠ 3|3|127|2 ⇢ समानम् (समान) (नपुं) ⇒ one, all, same, good, alike, equal, whole, being, friend, common, similar, general, uniform, virtuous, identical, universal, with anger, homogeneous, honoured by, equal or like to, middling moderate, having the same measure, one of the five vital airs, possessing honour or esteem, holding the middle between two extremes, having the same place or organ of utterance
Related word(s): 
जातिः ➡ परिमाणः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.