| YouTube Channel

understood

 
Spoken Sanskrit
English
विदित - vidita -
adj.
- understood
भवदुक्तं सर्वं ज्ञातवान् भोः - bhavaduktaMsarvaMjJAtavAnbhoH -
sent.
- Iunderstood/knewwhatyousaid[already].
अहं अन्यद् उक्तवान्, भवान् अन्यद् गृहीतवान् - ahaManyaduktavAn, bhavAnanyadgRhItavAn -
sent.
- Itoldyouonething.Youunderstooditdifferently.
बुद्ध - buddha -
adj.
- understood
विज्ञात - vijJAta -
adj.
- understood
अन्वित - anvita -
adj.
- understood
ज्ञातव्य - jJAtavya -
adj.
- understood
अनुभूत - anubhUta -
adj.
- understood
अवगत - avagata -
adj.
- understood
अवधृत - avadhRta -
adj.
- understood
अवसित - avasita -
adj.
- understood
आहत - Ahata -
adj.
- understood
उचित - ucita -
adj.
- understood
उपलक्षित - upalakSita -
adj.
- understood
उपलब्ध - upalabdha -
adj.
- understood
गत - gata -
adj.
- understood
गतार्थ - gatArtha -
adj.
- understood
ज्ञात - jJAta -
adj.
- understood
दृष्ट - dRSTa -
adj.
- understood
बुधित - budhita -
adj.
- understood
विदित - vidita -
adj.
- understood
विदित - vidita -
adj.
- represented
विदित - vidita -
adj.
- apprised
विदित - vidita -
adj.
- agreed
विदित - vidita -
adj.
- promised
विदित - vidita -
adj.
- informed
विदित - vidita -
m.
- learned man
विदित - vidita -
m.
- sage
विदित - vidita -
n.
- information
विदित - vidita -
n.
- representation
विदित - vidita - ppp. - known
विदित - vidita - ppp. - learnt
विदित - vidita - ppp. - known as
विदित - vidita - ppp. - perceived
अवधृत - avadhRta -
adj.
- understood
अवधृत - avadhRta -
adj.
- determined
अवधृत - avadhRta -
adj.
- made out
अवधृत - avadhRta -
adj.
- certain
अवधृत - avadhRta -
adj.
- heard
अवधृत - avadhRta -
adj.
- learnt
अवधृत - avadhRta -
adj.
- ascertained
अवधृत - avadhRta -
n.
- organs of senses
बुधित budhita
adj.
understood
बुधित budhita
adj.
known
सञ्ज्ञात saJjJAta
adj.
understood
सञ्ज्ञात saJjJAta
adj.
intended or destined for
सञ्ज्ञात saJjJAta
adj.
well known
विदित vidita
adj.
understood
भवदुक्तं सर्वं ज्ञातवान् भोः bhavaduktaM sarvaM jJAtavAn bhoH
sent.
I understood/knew what you said [already].
अहं अन्यद् उक्तवान्, भवान् अन्यद् गृहीतवान् ahaM anyad uktavAn, bhavAn anyad gRhItavAn
sent.
I told you one thing. You understood it differently.
बुद्ध buddha
adj.
understood
विज्ञात vijJAta
adj.
understood
अन्वित anvita
adj.
understood
ज्ञातव्य jJAtavya
adj.
understood
अनुभूत anubhUta
adj.
understood
अवगत avagata
adj.
understood
अवधृत avadhRta
adj.
understood
अवसित avasita
adj.
understood
आहत Ahata
adj.
understood
उचित ucita
adj.
understood
उपलक्षित upalakSita
adj.
understood
उपलब्ध upalabdha
adj.
understood
गत gata
adj.
understood
गतार्थ gatArtha
adj.
understood
ज्ञात jJAta
adj.
understood
दृष्ट dRSTa
adj.
understood
बुधित budhita
adj.
understood
Monier Williams
English
UNDERSTOOD, p. p. अवगतः -ता -तं, उपलब्धः -ब्धा -ब्धं, ज्ञातः -ता -तं,
विज्ञातः &c. , बुद्धः -द्धा -द्धं, बुधितः -ता -तं, मतः &c. , आगमितः &c. ,
विदितः &c. , आकलितः &c. , ज्ञानारूढः -ढा -ढं, बुद्ध्यारूढः &c. ,
अनुभूतः &c. , प्रतिपन्नः -न्ना -न्नं.
(Implied) उपलक्षितः -ता -तं,
अर्थसम्बद्धः &c.
Raghuvira
English
English:
understood
adj. अवबुद्ध
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अवगतम्
Root: अवगत
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
known
learnt
promised
conceived
understood
assented to
comprehended
Shloka(s):
3|1|108|1 बुद्धं बुधितं मनितं विदितं प्रतिपन्नमवसितावगते। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|108|1 बुद्धः (बुद्ध) (पुं)
3|1|108|1 (बुद्ध) (स्त्री)
3|1|108|1 बुद्धम् (बुद्ध) (नपुं)
3|1|108|1 बुधितः (बुधित) (पुं)
3|1|108|1 (बुधित) (स्त्री)
3|1|108|1 बुधितम् (बुधित) (नपुं)
3|1|108|1 मनितः (मनित) (पुं)
3|1|108|1 (मनित) (स्त्री)
3|1|108|1 मनितम् (मनित) (नपुं)
3|1|108|1 विदितः (विदित) (पुं) sage, agreed, promised, apprised, informed, understood, represented, learned man
3|1|108|1 (विदित) (स्त्री) sage, agreed, promised, apprised, informed, understood, represented, learned man
3|1|108|1 विदितम् (विदित) (नपुं) sage, agreed, promised, apprised, informed, understood, represented, learned man
3|1|108|1 प्रतिपन्नः (प्रतिपन्न) (पुं) won, done, known, given, begun, found, avowed, gained, arrived, offered, subdued, replied, overcome, obtained, admitted, answered, promised, met with, got into, convinced, conquered, undertaken, approached, understood, agreed upon, ascertained, consented to, presented to, acknowledged, familiar with, sure of anything, come up or resorted to, acting or behaving towards, one who has consented or agreed to or promised
3|1|108|1 (प्रतिपन्न) (स्त्री) won, done, known, given, begun, found, avowed, gained, arrived, offered, subdued, replied, overcome, obtained, admitted, answered, promised, met with, got into, convinced, conquered, undertaken, approached, understood, agreed upon, ascertained, consented to, presented to, acknowledged, familiar with, sure of anything, come up or resorted to, acting or behaving towards, one who has consented or agreed to or promised
3|1|108|1 प्रतिपन्नम् (प्रतिपन्न) (नपुं) won, done, known, given, begun, found, avowed, gained, arrived, offered, subdued, replied, overcome, obtained, admitted, answered, promised, met with, got into, convinced, conquered, undertaken, approached, understood, agreed upon, ascertained, consented to, presented to, acknowledged, familiar with, sure of anything, come up or resorted to, acting or behaving towards, one who has consented or agreed to or promised
3|1|108|1 अवसितः (अवसित) (पुं) gone, fixed, rests, ended, known, stored, resides, finished, completed, understood, who dwells, determined, terminated, ascertained, brought to his abode, one who is determined to, one who has given up anything, one who has put up at any place, being at end of the line of a verse
3|1|108|1 (अवसित) (स्त्री) gone, fixed, rests, ended, known, stored, resides, finished, completed, understood, who dwells, determined, terminated, ascertained, brought to his abode, one who is determined to, one who has given up anything, one who has put up at any place, being at end of the line of a verse
3|1|108|1 अवसितम् (अवसित) (नपुं) gone, fixed, rests, ended, known, stored, resides, finished, completed, understood, who dwells, determined, terminated, ascertained, brought to his abode, one who is determined to, one who has given up anything, one who has put up at any place, being at end of the line of a verse
3|1|108|1 अवगतः (अवगत) (पुं) known, learnt, promised, conceived, understood, assented to, comprehended
3|1|108|1 (अवगत) (स्त्री) known, learnt, promised, conceived, understood, assented to, comprehended
3|1|108|1 अवगतम् (अवगत) (नपुं) known, learnt, promised, conceived, understood, assented to, comprehended
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: प्राप्तविचारः
Root: प्राप्तविचारः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
real
found
known
acquired
existent
understood
Shloka(s):
3|1|99|2 वेधितच्छिद्रितौ विद्धे विन्नवित्तौ विचारिते॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|99|2 विन्नः (विन्न) (पुं) real, found, known, acquired, existent, understood
3|1|99|2 (विन्न) (स्त्री) real, found, known, acquired, existent, understood
3|1|99|2 विन्नम् (विन्न) (नपुं) real, found, known, acquired, existent, understood
3|1|99|2 वित्तः (वित्त) (पुं) found, known, gained, acquired, obtained, notorious, possessed, understood, famous for, celebrated, caught or seized by
3|1|99|2 (वित्त) (स्त्री) found, known, gained, acquired, obtained, notorious, possessed, understood, famous for, celebrated, caught or seized by
3|1|99|2 वित्तम् (वित्त) (नपुं) found, known, gained, acquired, obtained, notorious, possessed, understood, famous for, celebrated, caught or seized by
3|1|99|2 विचारितः (विचारित) (पुं) judged, dubious, settled, doubtful, discussed, uncertain, considered, deliberated, ascertained, anything which is under discussion, anything which has been discussed or decided
3|1|99|2 (विचारित) (स्त्री) judged, dubious, settled, doubtful, discussed, uncertain, considered, deliberated, ascertained, anything which is under discussion, anything which has been discussed or decided
3|1|99|2 विचारितम् (विचारित) (नपुं) judged, dubious, settled, doubtful, discussed, uncertain, considered, deliberated, ascertained, anything which is under discussion, anything which has been discussed or decided
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: समाप्तः
Root: समाप्तः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
gone
fixed
rests
ended
known
stored
resides
finished
completed
understood
who dwells
determined
terminated
ascertained
brought to his abode
one who is determined to
one who has given up anything
one who has put up at any place
being at end of the line of a verse
Shloka(s):
3|1|98|2 पूर्णस्तु पूरिते क्लिष्टः क्लिशितेऽवसिते सितः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|98|2 अवसितः (अवसित) (पुं) gone, fixed, rests, ended, known, stored, resides, finished, completed, understood, who dwells, determined, terminated, ascertained, brought to his abode, one who is determined to, one who has given up anything, one who has put up at any place, being at end of the line of a verse
3|1|98|2 (अवसित) (स्त्री) gone, fixed, rests, ended, known, stored, resides, finished, completed, understood, who dwells, determined, terminated, ascertained, brought to his abode, one who is determined to, one who has given up anything, one who has put up at any place, being at end of the line of a verse
3|1|98|2 अवसितम् (अवसित) (नपुं) gone, fixed, rests, ended, known, stored, resides, finished, completed, understood, who dwells, determined, terminated, ascertained, brought to his abode, one who is determined to, one who has given up anything, one who has put up at any place, being at end of the line of a verse
3|1|98|2 सितः (सित) (पुं) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
3|1|98|2 (सित) (स्त्री) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
3|1|98|2 सितम् (सित) (नपुं) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: स्वपरसैन्याद्भयम्
Root: स्वपरसैन्याद्भयम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
used
real
known
valid
above
fixed
found
learnt
beheld
devised
decided
settled
visible
destined
appeared
imagined
existing
allotted
apparent
perceived
occurring
looked at
understood
manifested
perception
observation
acknowledged
seen in the mind
real or obvious danger
Shloka(s):
2|8|30|1 अदृष्टं वह्नितोयादि दृष्टं स्वपरचक्रजम्। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|30|1 दृष्टम् (दृष्ट) (नपुं) used, real, known, valid, above, fixed, found, learnt, beheld, devised, decided, settled, visible, destined, appeared, imagined, existing, allotted, apparent, perceived, occurring, looked at, understood, manifested, perception, observation, acknowledged, seen in the mind, real or obvious danger
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः भयम्
जातिः मानसिकभावः
Word: मिथ्यावचनम्
Root: मिथ्यावचनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
hit
hurt
known
fixed
struck
rubbed
beaten
crushed
blunted
repeated
fastened
mentioned
destroyed
frustrated
understood
multiplied
rendered null
caused to sound
uttered falsely
old cloth or raiment
new cloth or clothes
assertion of an impossibility
Shloka(s):
1|6|21|1 अनक्षरमवाच्यं स्यादाहतं तु मृषार्थकम्। (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|21|1 आहतम् (आहत) (नपुं) hit, hurt, known, fixed, struck, rubbed, beaten, crushed, blunted, repeated, fastened, mentioned, destroyed, frustrated, understood, multiplied, rendered null, caused to sound, uttered falsely, old cloth or raiment, new cloth or clothes, assertion of an impossibility
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वचनम्
जातिः शब्दः