unclean

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	 unclean
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	 dirty
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	 foul
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	  of a dark colour
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	  impure
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	  soiled
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	  filthy
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	  dark gray
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	  tarnished
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	  rusty
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	  gray
मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	  black
मलिन 	-	 malina 	-	 f.
  	-	  woman during menstruation
मलिन 	-	 malina 	-	 m.
  	-	  religious mendicant wearing dirty clothes a pAzupata
मलिन 	-	 malina 	-	 n.
  	-	  water
मलिन 	-	 malina 	-	 n.
  	-	  borax
मलिन 	-	 malina 	-	 n.
  	-	  buttermilk
मलिन 	-	 malina 	-	 n.
  	-	  vile or bad action

मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	 unclean
ध्याम 	-	  dhyAma 	-	 adj.
  	-	 unclean
मृजाविहीन 	-	  mRjAvihIna 	-	 adj.
  	-	 unclean
अमृष्ट 	-	  amRSTa 	-	 adj.
  	-	 unclean
अवधूत 	-	  avadhUta 	-	 adj.
  	-	 unclean
अशोधित 	-	  azodhita 	-	 adj.
  	-	 unclean
केपि 	-	  kepi 	-	 adj.
  	-	 unclean
ध्यामल 	-	  dhyAmala 	-	 adj.
  	-	 unclean
रजस 	-	  rajasa 	-	 adj.
  	-	 unclean
अमार्जित 	-	  amArjita 	-	 adj.
  	-	 uncleansed
अशोधित 	-	  azodhita 	-	 adj.
  	-	 uncleansed
असंमृष्ट 	-	  asaMmRSTa 	-	 adj.
  	-	 uncleansed
असङ्कीर्न 	-	  asaGkIrna 	-	 adj.
  	-	  not unclean
अशौच 	-	  azauca 	-	 n.
  	-	 uncleanness
दल 	-	  dala 	-	 n.
  	-	 unclean gold
विमांस 	-	  vimAMsa 	-	 n.
  	-	 unclean meat
किट्टिम 	-	  kiTTima 	-	 n.
  	-	 unclean water
प्रतिदूषित 	-	  pratidUSita 	-	 adj.
  	-	  rendered unclean
कलुषयति  { कलुषय } 	-	  kaluSayati  { kaluSaya } 	-	 verb 	-	  make unclean or dirty
कलुषी करोति  { कलुषीकृ } 	-	  kaluSI karoti  { kaluSIkR } 	-	 verb 	-	  make turbid or unclean
कलुषयति  { कलुषाय } 	-	  kaluSayati  { kaluSAya } 	-	 verb 	-	  become turbid or unclean
त्रिमल 	-	  trimala 	-	 adj.
  	-	  affected by 3 kinds of uncleanness
अघोदक 	-	  aghodaka 	-	 n.
  	-	  daily bath during the period of uncleanness
सन्दुष्यति  { संदुष् } 	-	  sanduSyati  { saMduS } 	-	 verb 	-	  become utterly corrupt or polluted or unclean
अवधूत 	-	  avadhUta 	-	 adj.
  	-	  that upon which anything unclean has been shaken out or off
सङ्कर 	-	  saGkara 	-	 m.
  	-	  anything that may be defiled by the touch of any unclean thing
अवधूतवेष 	-	  avadhUtaveSa 	-	 adj.
  	-	  wearing unclean clothes or wearing the clothes of one who is rejected

मलिन 	-	 malina 	-	 adj.
  	-	 unclean
अव्यक्त 	-	 avyakta 	-	 adj.
  	-	 unclear
अव्यञ्जन 	-	 avyaJjana 	-	 adj.
  	-	 unclear
मतुल 	-	 matula 	-	 m.
  	-	 maternaluncle
मातुलगृहे 	-	 mAtulagRhe 	-	 loc. 	-	 inmyuncle'shouse
मतुलेय 	-	 matuleya 	-	 m.
  	-	 maternaluncle'sson
पितृव्यज 	-	 pitRvyaja 	-	 m.
  	-	 paternaluncle'sson
पितृव्यपत्नी 	-	 pitRvyapatnI 	-	 f.
  	-	 paternaluncle'swife
मातुलेय 	-	 mAtuleya 	-	 m.
  	-	 sonofmaternaluncle
मातुला 	-	 mAtulA 	-	 f.
  	-	 wifeofmaternaluncle
मातुली 	-	 mAtulI 	-	 f.
  	-	 wifeofmaternaluncle
माम 	-	  mAma 	-	 m.
  	-	 uncle
अविहस्त 	-	  avihasta 	-	 adj.
  	-	  clever
ध्याम 	-	  dhyAma 	-	 adj.
  	-	 unclean
मृजाविहीन 	-	  mRjAvihIna 	-	 adj.
  	-	 unclean
अमृष्ट 	-	  amRSTa 	-	 adj.
  	-	 unclean
अवधूत 	-	  avadhUta 	-	 adj.
  	-	 unclean
अशोधित 	-	  azodhita 	-	 adj.
  	-	 unclean
केपि 	-	  kepi 	-	 adj.
  	-	 unclean
ध्यामल 	-	  dhyAmala 	-	 adj.
  	-	 unclean

अमृष्ट 	-	 amRSTa 	-	 adj.
  	-	  unclean
अमृष्ट 	-	 amRSTa 	-	 adj.
  	-	  not rubbed or washed

मृजाविहीन 	-	 mRjAvihIna 	-	 adj.
  	-	  unclean

 
   मलिन  malina  adj.
    unclean   
   अव्यक्त  avyakta  adj.
    unclear    
   अव्यञ्जन  avyaJjana  adj.
    unclear   
   मतुल  matula  m.
   maternal  uncle     
   मातुलगृहे  mAtulagRhe  loc.  in my  uncle's house   
   मतुलेय  matuleya  m.
   maternal  uncle's son    
   पितृव्यज  pitRvyaja  m.
   paternal  uncle's son   
   पितृव्यपत्नी  pitRvyapatnI  f.
   paternal  uncle's wife    
   मातुलेय  mAtuleya  m.
   son of maternal  uncle    
   मातुला  mAtulA  f.
   wife of maternal  uncle     
   मातुली  mAtulI  f.
   wife of maternal  uncle    
   माम  mAma m.
   uncle    
   अविहस्त  avihasta adj.
   clever  
   ध्याम  dhyAma adj.
   unclean   
   मृजाविहीन  mRjAvihIna adj.
   unclean  
   अमृष्ट  amRSTa adj.
   unclean   
   अवधूत  avadhUta adj.
   unclean  
   अशोधित  azodhita adj.
   unclean   
   केपि  kepi adj.
   unclean  
   ध्यामल  dhyAmala adj.
   unclean       

 
   मलिन  malina  adj.
    unclean    
   ध्याम  dhyAma adj.
   unclean    
   मृजाविहीन  mRjAvihIna adj.
   unclean   
   अमृष्ट  amRSTa adj.
   unclean    
   अवधूत  avadhUta adj.
   unclean   
   अशोधित  azodhita adj.
   unclean    
   केपि  kepi adj.
   unclean   
   ध्यामल  dhyAmala adj.
   unclean    
   रजस  rajasa adj.
   unclean   
   अमार्जित  amArjita adj.
   uncleansed   
   अशोधित  azodhita adj.
   uncleansed  
   असंमृष्ट  asaMmRSTa adj.
   uncleansed   
   असङ्कीर्न  asaGkIrna adj.
   not unclean   
   अशौच  azauca n.
   uncleanness   
   दल  dala n.
   unclean gold  
   विमांस  vimAMsa n.
   unclean meat   
   किट्टिम  kiTTima n.
   unclean water  
   प्रतिदूषित  pratidUSita adj.
   rendered unclean    
   कलुषयति  { कलुषय }  kaluSayati  { kaluSaya } verb  make unclean or dirty  
   कलुषी करोति  { कलुषीकृ }  kaluSI karoti  { kaluSIkR } verb  make turbid or unclean    
   कलुषयति  { कलुषाय }  kaluSayati  { kaluSAya } verb  become turbid or unclean   
   त्रिमल  trimala adj.
   affected by 3 kinds of uncleanness   
   अघोदक  aghodaka n.
   daily bath during the period of uncleanness  
   सन्दुष्यति  { संदुष् }  sanduSyati  { saMduS } verb  become utterly corrupt or polluted or unclean    
   अवधूत  avadhUta adj.
   that upon which anything unclean has been shaken out or off  
   सङ्कर  saGkara m.
   anything that may be defiled by the touch of any unclean thing   
   अवधूतवेष  avadhUtaveSa adj.
   wearing unclean clothes or wearing the clothes of one who is rejected     
            

Monier Williams

English

 UNCLEAN,  a.
  अशुचिः -चिः -चि,  अपवित्रः -त्रा -त्रं. See IMPURE.

Borooah

English

 UNCLEAN:
(1) अशुद्ध (f.  द्धा)
(2) अशुचि
(mfn.  ): v.
  Clean,  dirty.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  मलिनम्
Root:  मलिन
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ foul
⇒ gray
⇒ rusty
⇒ dirty
⇒ black
⇒ filthy
⇒ soiled
⇒ impure
⇒ unclean
⇒ dark gray
⇒ tarnished
⇒ of a dark colour
⇒ religious mendicant wearing dirty clothes a pAzupata
Shloka(s): 
3|1|55|1 ► मलीमसं तु मलिनं कच्चरं मलदूषितम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|55|1 ⇢ मलीमसः (मलीमस) (पुं) ⇒ iron, dirty, soiled, impure, of a dark or dirty gray colour
➠ 3|1|55|1 ⇢  (मलीमस) (स्त्री) ⇒ iron, dirty, soiled, impure, of a dark or dirty gray colour
➠ 3|1|55|1 ⇢ मलीमसम् (मलीमस) (नपुं) ⇒ iron, dirty, soiled, impure, of a dark or dirty gray colour
➠ 3|1|55|1 ⇢ मलिनः (मलिन) (पुं) ⇒ foul, gray, rusty, dirty, black, filthy, soiled, impure, unclean, dark gray, tarnished, of a dark colour, religious mendicant wearing dirty clothes a pAzupata
➠ 3|1|55|1 ⇢  (मलिन) (स्त्री) ⇒ foul, gray, rusty, dirty, black, filthy, soiled, impure, unclean, dark gray, tarnished, of a dark colour, religious mendicant wearing dirty clothes a pAzupata
➠ 3|1|55|1 ⇢ मलिनम् (मलिन) (नपुं) ⇒ foul, gray, rusty, dirty, black, filthy, soiled, impure, unclean, dark gray, tarnished, of a dark colour, religious mendicant wearing dirty clothes a pAzupata
➠ 3|1|55|1 ⇢ कच्चरः (कच्चर) (पुं) ⇒ bad, foul, vile, dirty, wicked, spoiled by dirt
➠ 3|1|55|1 ⇢  (कच्चर) (स्त्री) ⇒ bad, foul, vile, dirty, wicked, spoiled by dirt
➠ 3|1|55|1 ⇢ कच्चरम् (कच्चर) (नपुं) ⇒ bad, foul, vile, dirty, wicked, spoiled by dirt
➠ 3|1|55|1 ⇢ मलदूषितः (मलदूषित) (पुं)
➠ 3|1|55|1 ⇢  (मलदूषित) (स्त्री)
➠ 3|1|55|1 ⇢ मलदूषितम् (मलदूषित) (नपुं)
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.