| YouTube Channel

turn

 
Spoken Sanskrit
English
वक्र - vakra -
m.
- turn
पर्याय - paryAya -
m.
- turn
वर्तन - vartana -
n.
- turn
निशकरण - nizakaraNa -
n.
- turningaway
भ्रमण - bhramaNa -
n.
- turninground
वार - vAra -
m.
- turn
प्रस्ताव - prastAva -
m.
- turn
वासर - vAsara -
m.
- turn
विवर्तन - vivartana -
n.
- turn
व्यावर्तन - vyAvartana -
n.
- turn
वलते { वल् } - valate { val } - verb - turn
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - turn
वर्जति { वृज् } - varjati { vRj } - verb 1 - turn [ away ]
घोटते { घुट् } - ghoTate { ghuT } - verb 1 - turn
वृक्ते { वृज् } - vRkte { vRj } - verb 2 - turn
वृणक्ति { वृज् } - vRNakti { vRj } - verb 2 - turn
ह्वरते { ह्वृ } - hvarate { hvR } - verb 6 Atm - turn
अववर्जति { अव- वृज् } - avavarjati { ava- vRj } - verb 7 - turn
चारयति { चर् } - cArayati { car } - verb caus. - turn
पातयति { पत् } - pAtayati { pat } - verb caus. - turn
ह्वरते { ह्वृ } hvarate { hvR } verb 6 Atm turn
ह्वरते { ह्वृ } hvarate { hvR } verb 6 Atm turn off
ह्वरते { ह्वृ } hvarate { hvR } verb 6 Atm diverge from the right line
घोटते { घुट् } ghoTate { ghuT } verb 1 turn
घोटते { घुट् } ghoTate { ghuT } verb 1 turn
घुटति { घुट् } ghuTati { ghuT } verb oppose
घुटति { घुट् } ghuTati { ghuT } verb protect
घुटति { घुट् } ghuTati { ghuT } verb resist
घुटति { घुट् } ghuTati { ghuT } verb strike again
ह्वरते { ह्वृ } hvarate { hvR } verb 6 Atm turn
ह्वरते { ह्वृ } hvarate { hvR } verb 6 Atm turn off
ह्वरते { ह्वृ } hvarate { hvR } verb 6 Atm diverge from the right line
ह्वरति { ह्वृ } hvarati { hvR } verb 1 deviate or diverge from the right line
ह्वरति { ह्वृ } hvarati { hvR } verb 1 down
ह्वरति { ह्वृ } hvarati { hvR } verb 1 fall
ह्वरति { ह्वृ } hvarati { hvR } verb 1 be crooked or curved
ह्वरति { ह्वृ } hvarati { hvR } verb 1 go crookedly or wrongly or deviously
ह्वरति { ह्वृ } hvarati { hvR } verb 1 bend
ह्वरति { ह्वृ } hvarati { hvR } verb 1 stumble
जाह्वर्ति { ह्वृ } jAhvarti { hvR } verb Intens. repeatedly deviate
ह्वारयति { ह्वृ } hvArayati { hvR } verb caus. cause to go crookedly
ह्वारयति { ह्वृ } hvArayati { hvR } verb caus. go wrong or astray
ह्वारयति { ह्वृ } hvArayati { hvR } verb caus. lead wrong or astray
जाह्वर्यते { ह्वृ } jAhvaryate { hvR } verb Intens. repeatedly deviate
जुह्वूर्षति { ह्वृ } juhvUrSati { hvR } verb Desid. wish to deviate from norm
वरीवर्त्यते { वृत् } varIvartyate { vRt } verb Intens. turn
वरीवर्त्यते { वृत् } varIvartyate { vRt } verb Intens. exist
वरीवर्त्यते { वृत् } varIvartyate { vRt } verb Intens. prevail
वरीवर्त्यते { वृत् } varIvartyate { vRt } verb Intens. revolve
वरीवर्त्यते { वृत् } varIvartyate { vRt } verb Intens. roll
वरीवर्त्यते { वृत् } varIvartyate { vRt } verb Intens. be
वरीवर्त्ति { वृत् } varIvartti { vRt } verb Intens. turn
वरीवर्त्ति { वृत् } varIvartti { vRt } verb Intens. exist
वरीवर्त्ति { वृत् } varIvartti { vRt } verb Intens. prevail
वरीवर्त्ति { वृत् } varIvartti { vRt } verb Intens. revolve
वरीवर्त्ति { वृत् } varIvartti { vRt } verb Intens. roll
वरीवर्त्ति { वृत् } varIvartti { vRt } verb Intens. be
वरीवर्तते { वृत् } varIvartate { vRt } verb Intens. turn
वरीवर्तते { वृत् } varIvartate { vRt } verb Intens. exist
वरीवर्तते { वृत् } varIvartate { vRt } verb Intens. prevail
वरीवर्तते { वृत् } varIvartate { vRt } verb Intens. revolve
वरीवर्तते { वृत् } varIvartate { vRt } verb Intens. roll
वरीवर्तते { वृत् } varIvartate { vRt } verb Intens. be
वर्वर्त्ति { वृत् } varvartti { vRt } verb Intens. turn
वर्वर्त्ति { वृत् } varvartti { vRt } verb Intens. exist
वर्वर्त्ति { वृत् } varvartti { vRt } verb Intens. prevail
वर्वर्त्ति { वृत् } varvartti { vRt } verb Intens. revolve
वर्वर्त्ति { वृत् } varvartti { vRt } verb Intens. roll
वर्वर्त्ति { वृत् } varvartti { vRt } verb Intens. be
Monier Williams
English
To TURN, v.
a.
(Cause to revolve) आवृत् (c. 10. -वर्त्तयति -यितुं), परि-
वृत्, विवृत्, वृत् &c. , see To REVOLVE, v.
a.
, ROLL, v.
a.
(Change) परिवृत् in
caus.
(Bend) साचीकृ, see To BEND,
v.
a.
(Make acid) अम्लीकृ.
(Form on a lathe) भ्रमेण or
चक्रयन्त्रेण निर्मा or घट् or रच्.
(Make giddy) भ्रम्, see To
INFATUATE.
(In the mind), see To REVOLVE.
(Dissuade)
निवृत् in
caus.
(Turn away the face) मुखं परिवृत् in
caus.
(Turn away, turn off) अपास्
‘to turn away an old
servant, मूलभृत्यम् अपास्, see To DISMISS, REJECT, AVERT.
(Turn back) परावृत् in
caus.
(Turn down), see To FOLD.
(Turn off) see To DIVERT.
(Turn out) वहिष्कृ, see To
OUST.
(Turn over) परिवृत् in
caus.
, see To OVERTURN.
(Turn the back) पलाय्, पराङ्मुखः -खा -खं भू, विमुखः &c. भू.
(Turn the mind to) मनः कृ, मतिं कृ or प्रकृ.
(Turn to),
see To RESORT. ‘To turn’ may often be expressed by
कृ in comp.
as, ‘to turn a thing black, द्रव्यं कृष्णीकृ.
To TURN, v.
n.
(Move round) परिवृत् (c. 1. -वर्त्तते -र्त्तितुं), विवत्,
विपरिवृत्, सम्परिवृत्, आवृत्, वृत्, see To REVOLVE, v.
n.
, ROLL,
v.
n.
(Change) परिवृत्, see To SHIFT, v.
n.
(Become sour)
अम्लीभू, अम्लभावं or अम्लतां गम् or इ.
(Depend on) अवलम्ब्,
समालम्ब्.
(Turn against) प्रतिकूलीभू, विरुद्धः -द्धा -द्धं भू.
(Turn
away) पराङ्मुखीभू, पराङ्मुखः -खा -खं भू, विमुखीभू, विमुखः -खा -खं
भू.
(Turn back) परिवृत्, परावृत्, निवृत्.
(Turn out), see To
PROVE, v.
n.
(Turn round) परिवृत्.
(Turn up) प्रादुर्भू, आविर्भू,
सम्भू, उत्पद्, उपस्था. ‘To turn’ may often be expressed
by भू in comp.
as, ‘to turn black, कृष्णीभू
‘to turn to
ashes, भस्मसाद्भू.
TURN, TURNING,
s.
(Revolution) परिवर्त्तनं, आवर्त्तः -र्त्तनं, परिवर्त्तः,
परिवृत्तिः
f.
(Bend, winding) वङ्कः, वक्रता
‘of a river,
नदीवङ्कः.
(Change) परिवर्त्तनं, विकारः, आवृत्तिः
f.
(Recurring
season, alternation) पर्य्यायः, विपर्य्ययः, परिवृत्तिः
f.
, आवृत्तिः
f.
,
वारः, वासरः
‘by turns, in turn, पर्य्यायेण, क्रमेण, विपर्य्ययेण
‘to do by turns, take turns, पर्य्यायेण कृ, विहृ.
(Occasion)
कालः, समयः, अवसरः, वारः.
(Form, cast) आकारः, आकृतिः
f.
,
शीलः -लता, भावः, स्वभावः
‘of mind, मनःस्वभावः, चित्तवृत्तिः
f.
(Walk to and fro) विहारः, ईषद्विहारः, ईषत्परिक्रमः, इतस्ततः
परिक्रमः.
(A good turn) उपकारः.
(An ill turn) अपकारः.
Borooah
English
TURN (subs. ):
I Revolution: q.
v.
: आवर्तः,
-नम्
or
आवृत्तिः।
II Bend, curve: वङ्कः।
III
Change, vicissitude: q.
v.
: परिवृत्तिः।
IV
Alternation: पर्यायः,
by t. s, in t.:
पर्यायेण or
पर्याय- in
comp.
,
Ki.
xvii. 18.
V Successive
course: वारः,
one day a hare's t. came:
अथ
कदाचिच्छशकस्य वारः समायातः,
H
.
VI Of mind:
गतिः:
v.
Also inclination.
VII Of ex-
-pression: भङ्गिः(ङ्गी):
v.
Also form.
VIII
Of requital:
good t.:
उपकारः
ill t.:
अपकारः।
IX A short walk: परिक्रमः।
X Course: q.
v.
:
गतिः।
XI Occasion, opportunity: अवसरः।
TURN (v. t.):
I To revolve, roll: q.
v.
: घूर्णयति
(c. of घूर्ण्).
II To change: q.
v.
: परि-
वर्तयति (c. of वृत्).
III To reverse: q.
v.
:
विपर्यासयति (c. of अस).
IV To adopt,
divert, utilize: q.
v.
: to t. into good account:
सफलीकरोतिः
to t. into ashes:
भस्मीकरोति
to. t.
into some use:
उपयोजयति
to t. one's eyes:
नेत्रं
पातयति
to t. one's attention:
अवधानं ददाति
to
t. the back:
पृष्ठं दर्शयति:
v.
To shape, form:
q.
v.
TURN (v. i.):
I To revolve, roll: q.
v.
:
घूर्णते (घूर्ण, c. 1.).
II To change: q.
v.
:
(1) परिवर्तते (वृत्, c. 1.)
by भवति,
to t. into
red:
रक्तीभवति।
III To t. out: q.
v.
Raghuvira
English
English:
turn
vb. वर्तन, मुड़ना, मोड़ना, फेरना, घूमना, घुमाना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वक्रम्
Root: वक्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
wry
nose
turn
long
bent
cruel
twist
curve
zigzag
curled
curved
twisted
crooked
evasive
cunning
hostile
oblique
tortuous
malignant
dishonest
ambiguous
fraudulent
circuitous
planet Mars
inauspicious
planet Saturn
curly [as hair]
particular drug
retrograde [planets]
crooked in disposition
having an apparently backward motion
particular variation in the course of Mercury
Shloka(s):
3|1|71|1 अरालं वृजिनं जिह्ममूर्मिमत्कुञ्चितं नतम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|71|2 आविद्धं कुटिलं भुग्नं वेल्लितं वक्रमित्यपि॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|91|1 रुग्णं भुग्नेऽथ निशितक्ष्णुतशातानि तेजिते। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|71|1 अरालः (अराल) (पुं) curved, crooked, Crispus, elephant in rut, crisped or curled, bent or crooked arm or hand, resin of the Shala tree [Shorea Robusta - Bot.]
3|1|71|1 (अराल) (स्त्री) curved, crooked, Crispus, elephant in rut, crisped or curled, bent or crooked arm or hand, resin of the Shala tree [Shorea Robusta - Bot.]
3|1|71|1 अरालम् (अराल) (नपुं) curved, crooked, Crispus, elephant in rut, crisped or curled, bent or crooked arm or hand, resin of the Shala tree [Shorea Robusta - Bot.]
3|1|71|1 वृजिनः (वृजिन) (पुं) bent, hair, false, wicked, crooked, deceitful, calamitous, disastrous, curled hair, wicked person
3|1|71|1 (वृजिन) (स्त्री) bent, hair, false, wicked, crooked, deceitful, calamitous, disastrous, curled hair, wicked person
3|1|71|1 वृजिनम् (वृजिन) (नपुं) bent, hair, false, wicked, crooked, deceitful, calamitous, disastrous, curled hair, wicked person
3|1|71|1 जिह्मः (जिह्म) (पुं) slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
3|1|71|1 (जिह्म) (स्त्री) slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
3|1|71|1 जिह्मम् (जिह्म) (नपुं) slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
3|1|71|1 ऊर्मिमत् (ऊर्मिमत्) (पुं) wavy, ocean, curled, crooked, billowy, plaited, undulating
3|1|71|1 ऊर्मिमत् (ऊर्मिमत्) (स्त्री) wavy, ocean, curled, crooked, billowy, plaited, undulating
3|1|71|1 ऊर्मिमत् (ऊर्मिमत्) (नपुं) wavy, ocean, curled, crooked, billowy, plaited, undulating
3|1|71|1 कुञ्चितः (कुञ्चित) (पुं)
3|1|71|1 (कुञ्चित) (स्त्री)
3|1|71|1 कुञ्चितम् (कुञ्चित) (नपुं)
3|1|71|1 नतः (नत) (पुं) deep, flat, sunk, bowed, curved, saluting, inclined, bowing to, inclining, depressed, cerebralized, hanging down, bent [curved], bent down by or turned towards
3|1|71|1 (नत) (स्त्री) deep, flat, sunk, bowed, curved, saluting, inclined, bowing to, inclining, depressed, cerebralized, hanging down, bent [curved], bent down by or turned towards
3|1|71|1 नतम् (नत) (नपुं) deep, flat, sunk, bowed, curved, saluting, inclined, bowing to, inclining, depressed, cerebralized, hanging down, bent [curved], bent down by or turned towards
3|1|71|2 आविद्धः (आविद्ध) (पुं) sent, cast, swung, stupid, thrown, whirled, crooked, wounded, foolish, pierced, fallacious, disappointed
3|1|71|2 (आविद्ध) (स्त्री) sent, cast, swung, stupid, thrown, whirled, crooked, wounded, foolish, pierced, fallacious, disappointed
3|1|71|2 आविद्धम् (आविद्ध) (नपुं) sent, cast, swung, stupid, thrown, whirled, crooked, wounded, foolish, pierced, fallacious, disappointed
3|1|71|2 कुटिलः (कुटिल) (पुं) bent, round, curved, zigzag, curled, crooked, crisped, perverse, dishonest, fraudulent, of a river, running in curved lines, name of the river sarasvatI, he-goat with particular marks
3|1|71|2 (कुटिल) (स्त्री) bent, round, curved, zigzag, curled, crooked, crisped, perverse, dishonest, fraudulent, of a river, running in curved lines, name of the river sarasvatI, he-goat with particular marks
3|1|71|2 कुटिलम् (कुटिल) (नपुं) bent, round, curved, zigzag, curled, crooked, crisped, perverse, dishonest, fraudulent, of a river, running in curved lines, name of the river sarasvatI, he-goat with particular marks
3|1|71|2 भुग्नः (भुग्न) (पुं) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|71|2 (भुग्न) (स्त्री) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|71|2 भुग्नम् (भुग्न) (नपुं) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|71|2 वेल्लितः (वेल्लित) (पुं) bent, shaken, curved, crooked, entwined, trembling
3|1|71|2 (वेल्लित) (स्त्री) bent, shaken, curved, crooked, entwined, trembling
3|1|71|2 वेल्लितम् (वेल्लित) (नपुं) bent, shaken, curved, crooked, entwined, trembling
3|1|71|2 वक्रः (वक्र) (पुं) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
3|1|71|2 (वक्र) (स्त्री) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
3|1|71|2 वक्रम् (वक्र) (नपुं) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
3|1|91|1 रुग्णः (रुग्ण) (पुं) ill, sick, bent, broken, infirm, checked, injured, diseased, shattered
3|1|91|1 (रुग्ण) (स्त्री) ill, sick, bent, broken, infirm, checked, injured, diseased, shattered
3|1|91|1 रुग्णम् (रुग्ण) (नपुं) ill, sick, bent, broken, infirm, checked, injured, diseased, shattered
3|1|91|1 भुग्नः (भुग्न) (पुं) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|91|1 (भुग्न) (स्त्री) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
3|1|91|1 भुग्नम् (भुग्न) (नपुं) bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: चक्राकारेण_जलानामधोयानम्
Root: चक्राकारेण_जलानामधोय ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
wry
nose
turn
long
bent
cruel
twist
curve
zigzag
curled
curved
twisted
crooked
evasive
cunning
hostile
oblique
tortuous
malignant
dishonest
ambiguous
fraudulent
circuitous
planet Mars
inauspicious
planet Saturn
curly [as hair]
particular drug
retrograde [planets]
crooked in disposition
having an apparently backward motion
particular variation in the course of Mercury
Shloka(s):
1|10|7|1 चक्राणि पुटभेदाः स्युर्भ्रमाश्च जलनिर्गमाः। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|7|1 वक्रः (वक्र) (पुं) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
1|10|7|1 वक्रम् (वक्र) (नपुं) wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
1|10|7|1 पुटभेदः (पुटभेद) (पुं) town, opening, parting of the eye-lids, kind of musical instrument, bend or the mouth of a river
Related word(s):
जातिः मानवनिर्मितिः