| YouTube Channel

trap

 
Spoken Sanskrit
English
जाल - jAla -
n.
 - trap
सुलभेन तस्य जाले पतितवान् - sulabhenatasyajAlepatitavAn -
sent.
 - Hefellintohistrapeasily.
वागुरा - vAgurA -
f.
 - trap
ह्रुत् - hrut -
f.
 - trap
पाश - pAza -
m.
 - trap
उन्माथ - unmAtha -
m.
 - trap
कूटपाश - kUTapAza -
m.
 - trap
पाशक - pAzaka -
m.
 - trap
कूटयन्त्र - kUTayantra -
n.
 - trap
कुट - kuTa -
n.
 - trap
चार - cAra -
n.
 - trap
तडाग - taDAga -
n.
 - trap
हिंस्रयन्त्र - hiMsrayantra -
n.
 - trap
ह्वरस् - hvaras -
n.
 - trap
पाशिन् - pAzin -
m.
 - trapper
त्राप्य - trApya -
adj.
 - from trap
कूटरचना - kUTaracanA -
f.
 - laid trap
विषमचतुरश्र - viSamacaturazra -
m.
 - trapezium
विषमचतुर्भुज - viSamacaturbhuja -
m.
 - trapezium
विषमचतुष्कोण - viSamacatuSkoNa -
m.
 - trapezium
कूटपाश kUTapAza
m.
 trap
Monier Williams
English
TRAP,
s.
 उन्माथः, कूटयन्त्रं, कूटः, पाशः, वागुरा, जालं, पञ्जराखेटः,
नाहः, पातिली. See SNARE.
Borooah
English
TRAP (subs. ): कूटम्:
v.
 Snare.
TRAP (v. ):
v.
 To ensnare, entrap.
Carl
Sanskrit
वागुरा
Raghuvira
English
English:
 trap
1.रुध, पाश m., जाल, पञ्जर n., पिञ्जरा
2.(trappa "stairs": socalled because the rocks rise
above one another like steps) सोपानाश्म m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: केशात्कलापार्थः
Root: केशात्कलापार्थः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ tie
⇒ die
⇒ net
⇒ edge
⇒ cord
⇒ bond
⇒ dice
⇒ rope
⇒ trap
⇒ noose
⇒ snare
⇒ chain
⇒ fetter
⇒ border
⇒ nature
⇒ selvage
⇒ particular land-measure
⇒ particular constellation
⇒ noose as attribute of ziva or yama
⇒ anything that binds or fetters the soul i.e. the outer world
Shloka(s):
2|6|98|2 ► पाशः पक्षश्च हस्तश्च कलापार्थाः कचात्परे॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|98|2 ⇢ पाशः (पाश) (पुं) ⇒ tie, die, net, edge, cord, bond, dice, rope, trap, noose, snare, chain, fetter, border, nature, selvage, particular land-measure, particular constellation, noose as attribute of ziva or yama, anything that binds or fetters the soul i.e. the outer world
➠ 2|6|98|2 ⇢ पक्षः (पक्ष) (पुं) ⇒ set, idea, part, side, tail, army, cause, party, place, troop, stead, purity, number, friend, pinion, sun on, favour, thesis, motion, faction, feather, opinion, bracelet, adherent, follower, quantity, partisan, shoulder, multitude, rejoinder, proximity, sideboard, fortnight, bAdhaka on, perfection, alternative, fin of a fish, neighbourhood, side (tennis), contradiction, point of view, royal elephant, class of beings, side of anything, wing [of a bird], particular theory, action or lawsuit, side i.e. position, half of a lunar month, any supposition or view, ash-pit of a fire-place, wing or flank of an army, side or wing of a building, limb or member of the body, wall of a house or any wall, symbol. name of the number two, point or matter under discussion, feathers of the tail of a peacock, feathers on both sides of an arrow, flank or side or the half of anything, proposition to be proved in a syllogism, one of two cases or one side of an argument, position advanced or an argument to be maintained, one half of a lunar month [full moon to new moon or vice versa], primary division or the side of an equation in a primary division
➠ 2|6|98|2 ⇢ हस्तः (हस्त) (पुं) ⇒ mass, hand, anapest, fore-arm, quantity, abundance, hand-writing, species of tree, elephant's trunk, 11th lunar asterism, position of the hand, born under the nakSatra hasta
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ केशः
उपाधि ➡ आभरणम्
Word: जालविशेषः
Root: जालविशेषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ net
⇒ trap
⇒ noose
⇒ snare
⇒ toils
Shloka(s):
2|10|26|2 ► उन्माथः कूटयन्त्रं स्याद्वागुरा मृगबन्धनी॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|26|2 ⇢ वागुरा (वागुरा) (स्त्री)
➠ 2|10|26|2 ⇢ मृगबन्धनी (मृगबन्धनी) (स्त्री)
Related word(s):
उपाधि ➡ उपकरणम्
Word: मृगादिबन्धनयन्त्रम्
Root: मृगादिबन्धनयन्त्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ trap
⇒ snare
⇒ killing
⇒ murderer
⇒ slaughter
⇒ act of shaking
Shloka(s):
2|10|26|2 ► उन्माथः कूटयन्त्रं स्याद्वागुरा मृगबन्धनी॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|26|2 ⇢ उन्माथः (उन्माथ) (पुं) ⇒ trap, snare, killing, murderer, slaughter, act of shaking
➠ 2|10|26|2 ⇢ कूटयन्त्रम् (कूटयन्त्र) (नपुं)
Related word(s):
उपाधि ➡ उपकरणम्
Word: जालम्
Root: जाल
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ web
⇒ trap
⇒ mesh
⇒ collection
⇒ network [computer]
Shloka(s):
1|10|16|1 ► आनायः पुंसि जालं स्याच्छणसूत्रं पवित्रकम्। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|10|16|1 ⇢ आनायः (आनाय) (पुं)
➠ 1|10|16|1 ⇢ जालम् (जाल) (नपुं) ⇒ web, trap, mesh, collection, network [computer]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ शणसूत्रजालम्
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ धीवरः
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु