| YouTube Channel

torch

 
Spoken Sanskrit
English
दीपिका - dIpikA -
f.
- torch
बहिः अन्धकारः, करदीपं गृहीत्वा गच्छतु - bahiHandhakAraH, karadIpaMgRhItvAgacchatu -
sent.
- Itisdarkoutside, takethetorchwithyou.
उल्का - ulkA -
f.
- torch
झिङ्गिनी - jhiGginI -
f.
- torch
करदीप - karadIpa -
m.
- torch
कण्ठनीलक - kaNThanIlaka -
m.
- torch
केतु - ketu -
m.
- torch
ज्वाल - jvAla -
m.
- torch
तृणोल्का - tRNolkA -
f.
- torch of hay
सङ्किल - saGkila -
m.
- burning torch
उल्काधारिन् - ulkAdhArin -
adj.
- a torch-bearer
धर्मोल्का - dharmolkA -
f.
- torch of the law
दीपालोक - dIpAloka -
m.
- burning lamp or torch
पञ्चेध्मीय - paJcedhmIya -
n.
- nocturnal rite in which 5 torches are used
आकाशदीप - AkAzadIpa -
m.
- lamp or torch lighted in honour of LakSmI or ViSNu and elevated on a pole in the air at the Divali festival
झिङ्गिनी jhiGginI
f.
torch
करदीप karadIpa
m.
torch
करदीप karadIpa
m.
flashlight
Monier Williams
English
TORCH,
s.
उल्का, ज्वलनकाष्ठं, अग्निकाष्ठं, उल्मुकं, अङ्गारं, अलातं, अग्नि-
कुक्कटः, कण्टनीलकः.
Borooah
English
TORCH :
(1) उल्का,
moved about with t. es in their
hands:
उल्काहस्तौ विचेरतुः,
Ram.
vi. 53. 7.
with hundreds of lighted t.es:
उल्काशतैः प्रज्वलितैः,
Mah.
(2) उल्मुकम् (rare).
Raghuvira
English
English:
torch
वर्ती f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अग्नेः_निर्गतज्वाला
Root: अग्नेः_निर्गतज्वाला
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
torch
meteor
meteorite
firebrand
happy chorus
dry grass set on fire
fire falling from heaven
fiery phenomenon in the sky
one of the eight principal dazAs or aspect of planets indicating the fate of men
Shloka(s):
1|1|57|3 उल्का स्यान्निर्गतज्वाला भूतिर्भसितभस्मनी। (स्वर्गवर्गः)
Synonym(s):
1|1|57|3 उल्का (उल्का) (स्त्री) torch, meteor, meteorite, firebrand, happy chorus, dry grass set on fire, fire falling from heaven, fiery phenomenon in the sky, one of the eight principal dazAs or aspect of planets indicating the fate of men
1|1|57|3 निर्गतज्वाला (निर्गतज्वाला) (स्त्री)
1|1|57|3 (निर्गतज्वाला) (पुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः अग्निः
परा_अपरासंबन्धः अग्निज्वाला
जातिः इन्धनजम्
Word: ग्रहभेदः
Root: ग्रहभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lamp
form
sign
flag
mark
chief
comet
shape
enemy
torch
flame
ensign
banner
meteor
leader
disease
day-time
clearness
judgement
intellect
apparition
brightness
discernment
falling star
eminent person
red apparitions
class of spirits
bright appearance
dragon's tail or descending node
any unusual or striking phenomenon
Shloka(s):
3|3|60|2 ग्रहभेदे ध्वजे केतुः पार्थिवे तनये सुतः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|60|2 केतवः (केतु) (पुं) lamp, form, sign, flag, mark, chief, comet, shape, enemy, torch, flame, ensign, banner, meteor, leader, disease, day-time, clearness, judgement, intellect, apparition, brightness, discernment, falling star, eminent person, red apparitions, class of spirits, bright appearance, dragon's tail or descending node, any unusual or striking phenomenon
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ग्रहः
जातिः ग्रहः