| YouTube Channel

to-day

 
Spoken Sanskrit
English
अद्य - adya -
indecl.
- today
अद्य रात्रौ - adyarAtrau -
indecl.
- tonight
अद्य एव वा? - adyaevavA? - expr. - Isittoday?
अद्य आसीत् वा? - adyaAsItvA? -
sent.
- Wasittoday?
अद्य प्रभाते - adyaprabhAte - phrase - thismorning
अद्य मध्याह्ने - adyamadhyAhne - phrase - thisnoon
अद्य तु विरामः - adyatuvirAmaH -
sent.
- Todayisaholiday, anyway.
अद्य कः वारः ? - adyakaHvAraH? - sentence - Whichdayistoday?
अद्य सोमवासरः - adyasomavAsaraH -
sent.
- todayisMonday
अद्य किम् करोति ? - adyakimkaroti? - sentence - whatdoesshedonow?
अद्य अपि सारः एव? - adyaapisAraHeva? -
sent.
- Justsouptodayalso?
अद्य भूरि भोजनम् - adyabhUribhojanam -
sent.
- Todaywehaveagrandmeal.
अद्य प्रातराशः का? - adyaprAtarAzaHkA? -
sent.
- Whathaveyoucookedforbreakfast?
अद्य त्वम् कुत्र असि? - adyatvamkutraasi? -
sent.
- Whereareyounow?
अद्य एव दातव्यं वा? - adyaevadAtavyaMvA? -
sent.
- Havetopayitrighttoday?
किं, अद्य दातव्यं वा? - kiM, adyadAtavyaMvA? -
sent.
- What, dowehavetopayittoday?
अद्य मांसं खादितव्यम् - adyamAMsaMkhAditavyam -
sent.
- Themeatistobeeatentoday
अद्य वृष्टिः भवति वा? - adyavRSTiHbhavativA? -
sent.
- Isitgoingtoraintoday?
अद्य एतावदेव पर्याप्तम् - adyaetAvadevaparyAptam -
sent.
- Enoughfortoday.
अद्य ज्वरः कथं अस्ति? - adyajvaraHkathaMasti? -
sent.
- Howisthefevertoday?
अद्य - adya -
indecl.
- today
अद्य एव वा? - adyaevavA? - expr. - Isittoday?
अद्य आसीत् वा? - adyaAsItvA? -
sent.
- Wasittoday?
अद्य सोमवासरः - adyasomavAsaraH -
sent.
- todayisMonday
अद्य एतावदेव पर्याप्तम् - adyaetAvadevaparyAptam -
sent.
- Enoughfortoday.
अद्य किञ्चित् उत्तमा (देहस्थितिः ) - adyakiJcituttamA(dehasthitiH) -
sent.
- Abitbettertoday.
अद्य कः वारः ? - adyakaHvAraH? - sentence - Whichdayistoday?
अद्य उत्थाने विलम्बः अभवत् - adyautthAnevilambaHabhavat -
sent.
- Igotuplatetoday.
अद्य अपि सारः एव? - adyaapisAraHeva? -
sent.
- Justsouptodayalso?
अद्य ज्वरः कथं अस्ति? - adyajvaraHkathaMasti? -
sent.
- Howisthefevertoday?
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः - adyautthAnevilambaHsaJjAtaH -
sent.
- Gotupabitlatetoday.
अद्य किमपि पठितवान् एव - adyakimapinapaThitavAneva -
sent.
- Couldn'treadmuchtoday.
अद्य किञ्चित् शैत्यं अधिकम् - adyakiJcitzaityaMadhikam -
sent.
- Itisabitcoldertoday.
अद्य वृष्टिः भवति वा? - adyavRSTiHbhavativA? -
sent.
- Isitgoingtoraintoday?
अद्यतन पत्रिकां ददातु - adyatanapatrikAMdadAtu -
sent.
- Givemetoday'snewspaper.
अद्य एव दातव्यं वा? - adyaevadAtavyaMvA? -
sent.
- Havetopayitrighttoday?
किं अद्य अहं भोजनं करोमि वा? - kiMadyaahaMbhojanaMkaromivA? -
sent.
- ShallIhavemymealstoday?
अद्य मांसं खादितव्यम् - adyamAMsaMkhAditavyam -
sent.
- Themeatistobeeatentoday
किमर्थं अद्य रुचिरेव नास्ति - kimarthaMadyarucirevanAsti -
sent.
- Whydishesarenottastytoday?
किं, अद्य दातव्यं वा? - kiM, adyadAtavyaMvA? -
sent.
- What, dowehavetopayittoday?
अद्य - adya -
indecl.
- today
अद्य एव वा? - adyaevavA? - expr. - Isittoday?
अद्य आसीत् वा? - adyaAsItvA? -
sent.
- Wasittoday?
अद्य सोमवासरः - adyasomavAsaraH -
sent.
- todayisMonday
अद्य एतावदेव पर्याप्तम् - adyaetAvadevaparyAptam -
sent.
- Enoughfortoday.
अद्य किञ्चित् उत्तमा (देहस्थितिः ) - adyakiJcituttamA(dehasthitiH) -
sent.
- Abitbettertoday.
अद्य कः वारः ? - adyakaHvAraH? - sentence - Whichdayistoday?
अद्य उत्थाने विलम्बः अभवत् - adyautthAnevilambaHabhavat -
sent.
- Igotuplatetoday.
अद्य अपि सारः एव? - adyaapisAraHeva? -
sent.
- Justsouptodayalso?
अद्य ज्वरः कथं अस्ति? - adyajvaraHkathaMasti? -
sent.
- Howisthefevertoday?
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः - adyautthAnevilambaHsaJjAtaH -
sent.
- Gotupabitlatetoday.
अद्य किमपि पठितवान् एव - adyakimapinapaThitavAneva -
sent.
- Couldn'treadmuchtoday.
अद्य किञ्चित् शैत्यं अधिकम् - adyakiJcitzaityaMadhikam -
sent.
- Itisabitcoldertoday.
अद्य वृष्टिः भवति वा? - adyavRSTiHbhavativA? -
sent.
- Isitgoingtoraintoday?
अद्यतन पत्रिकां ददातु - adyatanapatrikAMdadAtu -
sent.
- Givemetoday'snewspaper.
अद्य एव दातव्यं वा? - adyaevadAtavyaMvA? -
sent.
- Havetopayitrighttoday?
किं अद्य अहं भोजनं करोमि वा? - kiMadyaahaMbhojanaMkaromivA? -
sent.
- ShallIhavemymealstoday?
अद्य मांसं खादितव्यम् - adyamAMsaMkhAditavyam -
sent.
- Themeatistobeeatentoday
किमर्थं अद्य रुचिरेव नास्ति - kimarthaMadyarucirevanAsti -
sent.
- Whydishesarenottastytoday?
किं, अद्य दातव्यं वा? - kiM, adyadAtavyaMvA? -
sent.
- What, dowehavetopayittoday?
अद्यश्वीन - adyazvIna -
adj.
- likely to happen to-day or to-morrow
औत्तराह - auttarAha -
adj.
- of or belonging to the next day [ the next day ]
शानैश्चर - zAnaizcara -
adj.
- relating to Saturn or to his day
अद्यतन - adyatana -
adj.
- extending over or referring to to-day
अद्यतनीय - adyatanIya -
adj.
- extending over or referring to to-day
भौम - bhauma -
adj.
- relating to the planet Mars or to his day
आहस्पत्य - Ahaspatya -
adj.
- belonging to the lord of the day or to the sun
महाव्रतीय - mahAvratIya -
adj.
- relating to the mahAvrata sAman or to the mahAvrata day
उपवसथीय - upavasathIya -
adj.
- belonging to the upavasatha day or to the preparation for a soma sacrifice
फाल्गुनिक - phAlgunika -
adj.
- relating to the nakSatra phalgunI or to the day of full moon in the month phAlguna
अद्यतस् - adyatas -
ind.
- from to-day
अद्यापि - adyApi -
ind.
- to this day
दैन - daina -
adj.
- relating to a day
अद्यावधि - adyAvadhi -
adj.
- from or till to-day
तृतीयदिवस - tRtIyadivasa -
m.
- day after to-morrow
परश्वस् - parazvas -
ind.
- day after to-morrow
हरिदिन - haridina -
n.
- day sacred to viSNu
दिवाकीर्त्य - divAkIrtya -
adj.
- to be recited by day
अद्यतन - adyatana -
adj.
- belonging to this day
सुदिनायते - sudinAyate - verb - to become a fine day [ clear up ]
Monier Williams
English
TO-DAY,
s.
or
adv.
अद्य
‘of to-day, अद्यतनः -नी -नं.
Borooah
English
TODAY: चाटुशील (f. ला):
v.
Sycophant.
TODAY: अद्य,
of t.:
अद्यतनः (नी, नं), तल्लिख्यता-
मद्यतनो दिवसः।
P.
:
v.
Also now.
TODAY:
(1) ताडिः(डी)
(2) ताली।
Raghuvira
English
English:
today
आज