time.

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

वेला 	-	 velA 	-	 f.
  	-	 time
समय 	-	 samaya 	-	 m.
  	-	 time
परि 	-	 pari 	-	 adverb 	-	 about  [ with respect to space and time ]
काले 	-	 kAle 	-	 adverb 	-	 timely
प्राप्तकाले 	-	 prAptakAle 	-	 adverb 	-	 timely
समयापेक्षा 	-	 samayApekSA 	-	 f.
  	-	 timeout
प्राप्तकाले 	-	 prAptakAle 	-	 indecl.
  loc. 	-	 intime
कालात्यय 	-	 kAlAtyaya 	-	 m.
  	-	 timeout  [ computer ]
कालावसान 	-	 kAlAvasAna 	-	 n.
  	-	 timeout  [ computer ]
नियतकालिक 	-	 niyatakAlika 	-	 adj.
  	-	 realtime  [ computer ]
प्रचलत्कालिक 	-	 pracalatkAlika 	-	 adj.
  	-	 realtime  [ computer ]
सत्यकालिक 	-	 satyakAlika 	-	 adj.
  	-	 realtime  [ computer ]
वास्तवलिक 	-	 vAstavalika 	-	 adj.
  	-	 realtime  [ computer ]
शंशकालिक 	-	 zaMzakAlika 	-	 m.
  	-	 part-time
निष्क्रियकाल  	-	 niSkriyakAla 	-	 m.
  	-	 down-time  [ computer ]
विरमकाल  	-	 viramakAla 	-	 m.
  	-	 down-time  [ computer ]
गवेषणकाल 	-	 gaveSaNakAla 	-	 m.
  	-	 seektime  [ computer ]
गवेषणावधि 	-	 gaveSaNAvadhi 	-	 m.
  	-	 seektime  [ computer ]
समयसारिणी 	-	 samayasAriNI 	-	 f.
  	-	 timetable
स्थिरनिधि 	-	 sthiranidhi 	-	 m.
  	-	 timemoney

वेला 	-	 velA 	-	 f.
  	-	 time
समय 	-	 samaya 	-	 m.
  	-	 time
परि 	-	 pari 	-	 adverb 	-	 about  [ with respect to space and time ]
काले 	-	 kAle 	-	 adverb 	-	 timely
प्राप्तकाले 	-	 prAptakAle 	-	 adverb 	-	 timely
समयापेक्षा 	-	 samayApekSA 	-	 f.
  	-	 timeout
प्राप्तकाले 	-	 prAptakAle 	-	 indecl.
  loc. 	-	 intime
कालात्यय 	-	 kAlAtyaya 	-	 m.
  	-	 timeout  [ computer ]
कालावसान 	-	 kAlAvasAna 	-	 n.
  	-	 timeout  [ computer ]
नियतकालिक 	-	 niyatakAlika 	-	 adj.
  	-	 realtime  [ computer ]
प्रचलत्कालिक 	-	 pracalatkAlika 	-	 adj.
  	-	 realtime  [ computer ]
सत्यकालिक 	-	 satyakAlika 	-	 adj.
  	-	 realtime  [ computer ]
वास्तवलिक 	-	 vAstavalika 	-	 adj.
  	-	 realtime  [ computer ]
शंशकालिक 	-	 zaMzakAlika 	-	 m.
  	-	 part-time
निष्क्रियकाल  	-	 niSkriyakAla 	-	 m.
  	-	 down-time  [ computer ]
विरमकाल  	-	 viramakAla 	-	 m.
  	-	 down-time  [ computer ]
गवेषणकाल 	-	 gaveSaNakAla 	-	 m.
  	-	 seektime  [ computer ]
गवेषणावधि 	-	 gaveSaNAvadhi 	-	 m.
  	-	 seektime  [ computer ]
समयसारिणी 	-	 samayasAriNI 	-	 f.
  	-	 timetable
स्थिरनिधि 	-	 sthiranidhi 	-	 m.
  	-	 timemoney

हरिमन् 	-	 hariman 	-	 m.
  	-	  time
हरिमन् 	-	 hariman 	-	 m.
  	-	  jaundice
हरिमन् 	-	 hariman 	-	 m.
  	-	  illness
हरिमन् 	-	 hariman 	-	 m.
  	-	  yellowness
हरिमन् 	-	 hariman 	-	 m.
  	-	  death
हरिमन् 	-	 hariman 	-	 m.
  	-	  yellow colour

अखण्डन 	-	 akhaNDana 	-	 m.
  	-	  time
अखण्डन 	-	 akhaNDana 	-	 n.
  	-	  leaving entire
अखण्डन 	-	 akhaNDana 	-	 n.
  	-	  non-refutation
अखण्डन 	-	 akhaNDana 	-	 n.
  	-	  admission
अखण्डन 	-	 akhaNDana 	-	 n.
  	-	  not breaking

 
   वरूथ  varUtha  m.
   time  
   वरूथ  varUtha  m.
   Indian cuckoo   
   वरूथ  varUtha  n.
   assemblage  
   वरूथ  varUtha  n.
   shelter   
   वरूथ  varUtha  n.
   house or dwelling  
   वरूथ  varUtha  n.
   armour   
   वरूथ  varUtha  n.
   secure abode  
   वरूथ  varUtha  n.
   host   
   वरूथ  varUtha  n.
   swarm  
   वरूथ  varUtha  n.
   any multitude   
   वरूथ  varUtha  n.
   quantity  
   वरूथ  varUtha  n.
   defence   
   वरूथ  varUtha  n.
   sort of wooden ledge or guard fastened round a chariot as a defence against collision  
   वरूथ  varUtha  n.
   protection   
   वरूथ  varUtha  n.
   coat of mail  
   वरूथ  varUtha  n.
   shield   
   वरूथ  varUtha  n.
   "defence,  protection"     
            

 
   वेला  velA  f.
    time     
   समय  samaya  m.
    time      
   परि  pari  adverb  about  [ with respect to space and time ]   
   काले  kAle  adverb   timely     
   प्राप्तकाले  prAptakAle  adverb   timely    
   समयापेक्षा  samayApekSA  f.
    timeout     
   प्राप्तकाले  prAptakAle  indecl.
  loc.  in  time     
   कालात्यय  kAlAtyaya  m.
    time  out  [ computer ]    
   कालावसान  kAlAvasAna  n.
    time  out  [ computer ]   
   नियतकालिक  niyatakAlika  adj.
   real  time   [ computer ]    
   प्रचलत्कालिक  pracalatkAlika  adj.
   real  time   [ computer ]   
   सत्यकालिक  satyakAlika  adj.
   real  time   [ computer ]    
   वास्तवलिक  vAstavalika  adj.
   real  time   [ computer ]   
   शंशकालिक  zaMzakAlika  m.
   part-time      
   निष्क्रियकाल   niSkriyakAla    m.
   down-time   [ computer ]   
   विरमकाल   viramakAla    m.
   down-time   [ computer ]    
   गवेषणकाल  gaveSaNakAla  m.
   seek  time   [ computer ]   
   गवेषणावधि  gaveSaNAvadhi  m.
   seek  time   [ computer ]    
   समयसारिणी  samayasAriNI  f.
    time  table    
   स्थिरनिधि  sthiranidhi  m.
    time  money     

Monier Williams

English

 TIME,  s.
  (In general) कालः,  समयः,  वेला,  दिष्टः,  अनेहाः m.
  (स्), 
हरिमा m.
  (न्),  सर्व्वमूषकः,  भसन्तः,  अमसः,  जहकः
 ‘lapse of time, ’
कालगतिः f.
 ,  कालचक्रं,  कालावृत्तिः f.
 ,  कालपर्य्यायः
 ‘in the course
of time, ’ कालगत्या,  काले गच्छति,  दिनेषु गच्छत्सु,  कालपर्य्यायेण
‘through the influence of time, ’ कालवशात्
 ‘measurement
of time, ’ कालमानं,  कालमापनं,  कालसाधनं
 ‘spirit of the time, ’
कालधर्म्मः
 ‘to waste one's time, ’ कालं क्षिप्,  कालक्षेपं कृ,  see
To SPEND
 ‘to make good use of one's time, ’ सत्कालक्षेपं
कृ
 ‘without loss of time, ’ अकालक्षेपं -पेण
 ‘one whose
time is come, ’ प्राप्तकालः.
— (Space of time) कालः,  समयः, 
अवधिः m.
 ,  कालमर्य्यादा,  see SPACE
 ‘for a long time, ’ चिरं, 
चिरकालं,  चिरात्,  see LONG
 ‘for a short time, ’ किञ्चित्कालं, 
कियत्कालं,  see SHORT
 ‘for the time being, ’ आपाततस्
 ‘at
this time, ’ इदानीं,  अधुना,  एतर्हि,  see Now
 ‘at that time, ’
तदानीं,  तत्काले,  see THEN
 ‘at a certain time, ’ एकदा
 ‘at
any time, ’ यदा कदाचित्,  कदापि
 ‘at times, ’ see SOMETIMES
‘at all times, ’ सर्व्वदा,  सदा
 ‘at the same time, ’ युगपत्,  एकपदे
‘for such a time, ’ तावत्कालं
 ‘former time, ’ पूर्व्वकालः
 ‘in
former time, ’ see FORMERLY
 ‘past time, ’ गतकालः
 ‘spe-
cific time, ’ निमित्तकालः
 ‘during all time, ’ सर्व्वकालं
 ‘the
three times,  or present,  past,  and future, ’ त्रिकालं.
— (Sea-
son) कालः,  समयः,  प्रसङ्गः
 ‘in time,  out of time, ’ see SEA-
SONABLY,  UNSEASONABLY.
— (Particular time,  occasion) समयः, 
कालः,  समयविशेषः,  विशेषकालः,  वारः,  वारुरः
 ‘according to
the time, ’ समयानुसारेण
 ‘auspicious time, ’ सुवेला,  शुभवेला
‘hard times, ’ आपत्कालः
 ‘dark times, ’ कलिकालः
 ‘from
time to time, ’ वारं वारं,  काले काले,  अनुवेलं.
— (A time,  with
reference to repetition) कृत्वस् or वारं in comp. ,  गुण in comp. , 
आवृत्ति in comp. 
 as,  ‘five times, ’ पञ्चकृत्वस्
 ‘three times, ’
त्रिवारं,  वारत्रयं
 ‘a hundred times, ’ शतकृत्वस्,  शतगुणं
 ‘for
a thousand times, ’ सहस्रकृत्वस्,  सहस्रावृत्तिं
 ‘often times, ’ बहु-
वारं
 ‘how many times?’ कतिकृत्वस्
 ‘the repetition of
texts is a hundred times better than sacrifices, ’ जपो यज्ञाद्
दशगुणैर् विशिष्यते
 ‘the second number is contained in the
first as many times as the fourth in the third, ’ द्वितीया
संख्या प्रथमायां तावद्वारं वर्त्तते यावद्वारं चतुर्थी तृतीयायां
 ‘gold is
nineteen times as heavy as water, ’ मुवर्णगुरुत्वं जलगुरुत्वमपेक्ष्य
एकोनविंशतिगुणं.
— (In music) तालः,  लयः
 ‘beating time, ’
तालः,  कुलक्कः
 ‘quick time, ’ द्रुतं,  ओघः
 ‘slow time, ’ विल-
म्बितं,  विलम्बितवृत्तिः f.
 ,  तत्त्वं
 ‘mean time, ’ मध्यं,  घनं
 ‘out of
time, ’ वैतालिकः -की -कं.
— (Measures of time),  see under
MEASURE.
— (Time personified) कालः,  उच्चदेवता.

 To TIME,  v. a.
   (Adapt to the time) कालयोग्यं -ग्यां कृ,  कालोपयुक्तं
-क्तां कृ,  समयोपयुक्तं -क्तां कृ,  कालानुरूपं कृ,  कालसदृशं -शीं कृ.
—
(Regulate the time) कालं परिकॢप् or निर्णी.

Borooah

English

 TIME (subs. ):
I Lit.:
(1) कालः,  from t. to t.:
काले काले,  Me.
 
by this t.:
इयता कालेन,  D.
  iii.
in the course of t.:
कालेन,  Ve. iii.
or
कालक्रमेण, 
Ku.
 
or
गच्छति काले,  K.
 
t. should not be thrown
away:
न कालः परिक्षेप्तव्यः,  Vi.
  ii.
without los-
ing any t.:
विहाय कालहरणम्,  Vi.
  iv. 
I will not
waste my t.:
न कालं हास्यामि,  Sa.
  iii.
 for a
long t. (= for some hours): महान्तं कालम्,  K.
 
after a long t.: (= after many years): बहोः
 कालात्,  U.
  ii.
of the same t.:
समकालीनः
(ना,  नं)
(2) समयः (= definite t.),  by this t.:
अनेन समयेन,  K.
 
at the wrong t.:
असमये,  Sa.
  i.
at the right t.:
समये,  R.
  iii. 13. Ph.:
pleasant
for the t. being:
आपातरम्यः (म्या,  म्यं),  Ki.
  xi.
12. (note the position of आपात)
in a short
t.:
अचिरेण
 in the mean t. (=meanwhile:
q. v.
 )
at the t. when:
यदा॥।तदा,  Ku.
 
at the
same t.:
समम्
or
एकावसरम्
at another t.,  at
other t. s:
अन्यदा,  R.
 
 at t. s: v.
  Sometimes
at that t.: v.
  Then
 at this t.: v.
  Now
at
any t.:
यदा,  तदा
 of the present t.,  of our t.:
इदानीन्तनः (नी,  नं)
of that time:
तदानीन्तनः
(नी,  नं)
hard t.s:
आपत्कालः
 five t. s,  six t. s, 
etc.
 : पञ्चकृत्वः,  षट्कृत्वः etc.
 
many t. s:
बहुशः।
II Time of the day: वेला, 
ascertain what is
the t.:
ज्ञायतां का वेला वर्तत इति,  Mu.
  iv. 
dinner
t.:
मोजनवेला,  P.
  iii.: v.
  Musical measure:
(1) लयः, 
in t. mean,  slow and quick:
मध्य-
विलम्बितलये दुतलये च,  D.
  vi.
 her steps keeping t.:
पदन्यासो लयमुपगतः
(2) तालः (= beating t.).

 TIME (v. ): expr.
  by circumlo.
 : v.
  Time, 
regulate.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  time
समय,  काल m.
term अवधि

English:
  time
Related:
  Law
(musical time or measure) ताल m. 
at any time किसी समय (Const.) 
at any particular time किसी समय-विशेष पर

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: कालः
Root: काल
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ समयः
Meaning(s):
⇒ Time
Shloka(s):
2|1|52|1 ► कालोऽनेहा च दिष्टश्च स सूक्ष्मः स्त्री तुटिस्त्रुटिः। (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|1|52|1 ⇢ कालः (काल) (पुं) ⇒ Time ⇒ समयः
➠ 2|1|52|1 ⇢ अनेहा (अनेहस्) (पुं) ⇒ Time ⇒ समयः
➠ 2|1|52|1 ⇢ दिष्टः (दिष्ट) (पुं) ⇒ Time ⇒ समयः
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
उपाधि ➡ अवयवः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सन्ध्या
    

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  समयः
Root:  समय
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ law
⇒ rule
⇒ time
⇒ case
⇒ sign
⇒ hint
⇒ limit
⇒ order
⇒ terms
⇒ season
⇒ speech
⇒ treaty
⇒ ordeal
⇒ precept
⇒ compact
⇒ doctrine
⇒ practice
⇒ juncture
⇒ covenant
⇒ occasion
⇒ boundary
⇒ contract
⇒ harangue
⇒ condition
⇒ direction
⇒ agreement
⇒ observance
⇒ indication
⇒ engagement
⇒ convention
⇒ opportunity
⇒ declaration
⇒ stipulation
⇒ arrangement
⇒ circumstances
⇒ solemn address
⇒ coming together
⇒ intercourse with
⇒ established custom
⇒ account [computer]
⇒ protocol [computer]
⇒ conditions of agreement
⇒ demonstrated conclusion
⇒ appointed or proper time
⇒ conventional rule or usage
⇒ end of trouble or distress
⇒ meeting or a place of meeting
⇒ right moment for doing anything
⇒ coming to a mutual understanding
⇒ conventional meaning or scope of a word
⇒ Vedic passage which is the repetition of another one
Shloka(s): 
1|4|1|1 ► कालो दिष्टोऽप्यनेहापि समयोऽप्यथ पक्षतिः। (कालवर्गः)
3|3|199|1 ► अब्ध्यम्बुविकृतौ वेला कालमर्यादयोरपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|4|1|1 ⇢ कालः (काल) (पुं)
➠ 1|4|1|1 ⇢ दिष्टः (दिष्ट) (पुं) ⇒ time, fixed, shown, bidden, settled, directed, assigned, appointed, pointed out, sort of turmeric, shown,   pointed out
➠ 1|4|1|1 ⇢  (अनेहा) (पुं)
➠ 1|4|1|1 ⇢ समयः (समय) (पुं) ⇒ law, rule, time, case, sign, hint, limit, order, terms, season, speech, treaty, ordeal, precept, compact, doctrine, practice, juncture, covenant, occasion, boundary, contract, harangue, condition, direction, agreement, observance, indication, engagement, convention, opportunity, declaration, stipulation, arrangement, circumstances, solemn address, coming together, intercourse with, established custom, account [computer], protocol [computer], conditions of agreement, demonstrated conclusion, appointed or proper time, conventional rule or usage, end of trouble or distress, meeting or a place of meeting, right moment for doing anything, coming to a mutual understanding, conventional meaning or scope of a word, Vedic passage which is the repetition of another one
➠ 3|3|199|1 ⇢ वेला (वेला) (स्त्री) ⇒ end, meal, gums, tide, hour, time, flow, shore, limit, period, stream, season, speech, leisure, current, interval, occasion, boundary, distance, last hour, meal-time, time of day, opportunity, hour of death, limit of time, coast [seashore], time (of the day), sickness or passion, easy or painless death, boundary of sea and land
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ अह्नोऽष्टमभागः
जातिः ➡ कालः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सूक्ष्मसमयः
    

Word:  इन्द्रियम्
Root:  इन्द्रियम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ act
⇒ mind
⇒ time
⇒ bond
⇒ body
⇒ charm
⇒ grain
⇒ sinew
⇒ heart
⇒ spell
⇒ muscle
⇒ rhythm
⇒ action
⇒ tendon
⇒ activity
⇒ document
⇒ producing
⇒ calculation
⇒ articulation
⇒ pronunciation
⇒ act of making
⇒ means of action
⇒ instrumentality
⇒ operation [math.]
⇒ separated from its context
⇒ organ of sense or of speech
⇒ posture in sexual intercourse
⇒ astrological division of the day
⇒ special business of any tribe or caste
⇒ idea expressed by the instrumental case
⇒ sound or word as an independent part of speech
⇒ means or instrument by which an action is effected
Shloka(s): 
3|3|54|2 ► करणं साधकतमं क्षेत्रगात्रेन्द्रियेष्वपि॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|65|2 ► इन्द्रियाण्यश्मविकृतिः शब्दयोनिश्च धातवः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|222|2 ► द्यूतेऽक्षे शारिफलकेऽप्याकर्षोऽथाक्षमिन्द्रिये॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|234|2 ► ओजो दीप्तौ बले स्रोत इन्द्रिये निम्नगारये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|54|2 ⇢ करणम् (करण) (नपुं) ⇒ act, mind, time, bond, body, charm, grain, sinew, heart, spell, muscle, rhythm, action, tendon, activity, document, producing, calculation, articulation, pronunciation, act of making, means of action, instrumentality, operation [math.], separated from its context, organ of sense or of speech, posture in sexual intercourse, astrological division of the day, special business of any tribe or caste, idea expressed by the instrumental case, sound or word as an independent part of speech, means or instrument by which an action is effected
➠ 3|3|65|2 ⇢ धातुः (धातु) (पुं) ⇒ metal, layer, element, stratum, mineral, component, ingredient, constituent, stem [Grammar], component part, primitive matter, constituent part, elementary substance, verbal root [Grammar], to be sucked in or drunk, root [verb root,  Skrt. Grammar], grammatical or verbal root or stem, primary element of the earth i.e. metal, constituent element or essential ingredient of the body
➠ 3|3|222|2 ⇢ अक्षः (अक्ष) (पुं) ⇒ car, axle, cube, soul, cart, wheel, snake, pivot, number 5, collar-bone, court of law, temporal bone, axis [computer], person born blind, religious knowledge, terrestrial latitude, die in a game of dice, measure of 104 anGgulaH, weight equal to 16 mASaH, depository of legal documents, seed of which rosaries are made, beam of a balance or string which holds the pivot of the beam
➠ 3|3|234|2 ⇢ स्रोतः (स्रोतस्) (नपुं) ⇒ rush, river, water, stream, lineage, torrent, pedigree, organ of sense, spout of a jar, current or bed of a river, violent motion or onset of, aperture in the human or animal body, channel or course for conveying food, course or current of nutriment in the body
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ शब्दादीन्द्रियम्
उपाधि ➡ इन्द्रियम्
    

Word:  गानतन्त्रीलयः
Root:  गानतन्त्रीलयः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ time
⇒ rest
⇒ sport
⇒ house
⇒ swoon
⇒ death
⇒ pause
⇒ rhythm
⇒ repose
⇒ melting
⇒ embrace
⇒ dwelling
⇒ cowering
⇒ residence
⇒ diversion
⇒ merriness
⇒ extinction
⇒ lying down
⇒ dissolution
⇒ destruction
⇒ place of rest
⇒ union of song
⇒ kind of measure
⇒ mental inactivity
⇒ delight in anything
⇒ spiritual indifference
⇒ quick movement of an arrow
⇒ dance and instrumental music
⇒ disappearance or absorption in
⇒ act of sticking or clinging to
⇒ particular agricultural implement
⇒ making the mind inactive or indifferent
Shloka(s): 
1|7|9|2 ► तालः कालक्रियामानं लयः साम्यमथास्त्रियाम्॥ (नाट्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|7|9|2 ⇢ लयः (लय) (पुं) ⇒ time, rest, sport, house, swoon, death, pause, rhythm, repose, melting, embrace, dwelling, cowering, residence, diversion, merriness, extinction, lying down, dissolution, destruction, place of rest, union of song, kind of measure, mental inactivity, delight in anything, spiritual indifference, quick movement of an arrow, dance and instrumental music, disappearance or absorption in, act of sticking or clinging to, particular agricultural implement, making the mind inactive or indifferent
Related word(s): 
जातिः ➡ ध्वन्यात्मकः
    

Word:  परिच्छेदः
Root:  परिच्छेदः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ pit
⇒ time
⇒ hole
⇒ span
⇒ term
⇒ limit
⇒ period
⇒ interval
⇒ boundary
⇒ duration
⇒ environs
⇒ attention
⇒ conclusion
⇒ termination
⇒ application
⇒ neighbourhood
⇒ usance [Com.]
⇒ period of time
⇒ scope [computer]
⇒ surrounding district
Shloka(s): 
3|3|99|2 ► विधुर्विष्णौ चन्द्रमसि परिच्छेदे बिलेऽवधिः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|99|2 ⇢ अवधिः (अवधि) (पुं) ⇒ pit, time, hole, span, term, limit, period, interval, boundary, duration, environs, attention, conclusion, termination, application, neighbourhood, usance [Com.], period of time, scope [computer], surrounding district
Related word(s): 
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
    

Word:  अब्ध्यम्बुविकृतिः
Root:  अब्ध्यम्बुविकृतिः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ end
⇒ meal
⇒ gums
⇒ tide
⇒ hour
⇒ time
⇒ flow
⇒ shore
⇒ limit
⇒ period
⇒ stream
⇒ season
⇒ speech
⇒ leisure
⇒ current
⇒ interval
⇒ occasion
⇒ boundary
⇒ distance
⇒ last hour
⇒ meal-time
⇒ time of day
⇒ opportunity
⇒ hour of death
⇒ limit of time
⇒ coast [seashore]
⇒ time (of the day)
⇒ sickness or passion
⇒ easy or painless death
⇒ boundary of sea and land
Shloka(s): 
3|3|199|1 ► अब्ध्यम्बुविकृतौ वेला कालमर्यादयोरपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|199|1 ⇢ वेला (वेला) (स्त्री) ⇒ end, meal, gums, tide, hour, time, flow, shore, limit, period, stream, season, speech, leisure, current, interval, occasion, boundary, distance, last hour, meal-time, time of day, opportunity, hour of death, limit of time, coast [seashore], time (of the day), sickness or passion, easy or painless death, boundary of sea and land
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ समुद्रः
परा_अपरासंबन्धः ➡ जलम्
जातिः ➡ जलम्
    

Word:  साधकतमम्
Root:  साधकतमम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ act
⇒ mind
⇒ time
⇒ bond
⇒ body
⇒ charm
⇒ grain
⇒ sinew
⇒ heart
⇒ spell
⇒ muscle
⇒ rhythm
⇒ action
⇒ tendon
⇒ activity
⇒ document
⇒ producing
⇒ calculation
⇒ articulation
⇒ pronunciation
⇒ act of making
⇒ means of action
⇒ instrumentality
⇒ operation [math.]
⇒ separated from its context
⇒ organ of sense or of speech
⇒ posture in sexual intercourse
⇒ astrological division of the day
⇒ special business of any tribe or caste
⇒ idea expressed by the instrumental case
⇒ sound or word as an independent part of speech
⇒ means or instrument by which an action is effected
Shloka(s): 
3|3|54|2 ► करणं साधकतमं क्षेत्रगात्रेन्द्रियेष्वपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|54|2 ⇢ करणम् (करण) (नपुं) ⇒ act, mind, time, bond, body, charm, grain, sinew, heart, spell, muscle, rhythm, action, tendon, activity, document, producing, calculation, articulation, pronunciation, act of making, means of action, instrumentality, operation [math.], separated from its context, organ of sense or of speech, posture in sexual intercourse, astrological division of the day, special business of any tribe or caste, idea expressed by the instrumental case, sound or word as an independent part of speech, means or instrument by which an action is effected
Related word(s): 
उपाधि ➡ कारणम्
    

Word:  कालः
Root:  कालः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ law
⇒ rule
⇒ time
⇒ case
⇒ sign
⇒ hint
⇒ limit
⇒ order
⇒ terms
⇒ season
⇒ speech
⇒ treaty
⇒ ordeal
⇒ precept
⇒ compact
⇒ doctrine
⇒ practice
⇒ juncture
⇒ covenant
⇒ occasion
⇒ boundary
⇒ contract
⇒ harangue
⇒ condition
⇒ direction
⇒ agreement
⇒ observance
⇒ indication
⇒ engagement
⇒ convention
⇒ opportunity
⇒ declaration
⇒ stipulation
⇒ arrangement
⇒ circumstances
⇒ solemn address
⇒ coming together
⇒ intercourse with
⇒ established custom
⇒ account [computer]
⇒ protocol [computer]
⇒ conditions of agreement
⇒ demonstrated conclusion
⇒ appointed or proper time
⇒ conventional rule or usage
⇒ end of trouble or distress
⇒ meeting or a place of meeting
⇒ right moment for doing anything
⇒ coming to a mutual understanding
⇒ conventional meaning or scope of a word
⇒ Vedic passage which is the repetition of another one
Shloka(s): 
3|3|149|2 ► समयाः शपथाचारकालसिद्धान्तसंविदः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|149|2 ⇢ समयः (समय) (पुं) ⇒ law, rule, time, case, sign, hint, limit, order, terms, season, speech, treaty, ordeal, precept, compact, doctrine, practice, juncture, covenant, occasion, boundary, contract, harangue, condition, direction, agreement, observance, indication, engagement, convention, opportunity, declaration, stipulation, arrangement, circumstances, solemn address, coming together, intercourse with, established custom, account [computer], protocol [computer], conditions of agreement, demonstrated conclusion, appointed or proper time, conventional rule or usage, end of trouble or distress, meeting or a place of meeting, right moment for doing anything, coming to a mutual understanding, conventional meaning or scope of a word, Vedic passage which is the repetition of another one
Related word(s): 
जातिः ➡ कालः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.