till
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishयावत्पर्यन्तम् - yAvatparyantam - - till
नव वादनपर्यन्तम् - navavAdanaparyantam - - tillninep.m.
आसायम् - AsAyam - - tilltheevening
यावदहं प्रत्यागच्छामि, तावद् प्रतीक्षां करोतु - yAvadahaMpratyAgacchAmi, tAvadpratIkSAMkarotu - - WaittillIcome.
पञ्चवादनपर्यन्तं अत्रैव आसीत् - paJcavAdanaparyantaMatraivaAsIt - - Hewasheretill5.00.
गलीना षड्वादनतः सप्तवादनं पर्यन्तं योगासनम् करोति - galInASaDvAdanataHsaptavAdanaMparyantaMyogAsanamkaroti - - Galinadoesyogafrom6o'clocktill7o'clock
षड्वादनपर्यन्तं तत्र किं करोति? - SaDvAdanaparyantaMtatrakiMkaroti? - - Whatareyougoingtodotheretillsixo'clock?
भेल - bhela - - till
पराहत - parAhata - - tilled
शीत्य - zItya - - tilled
हल्य - halya - - tilled
प्रमृत - pramRta - - tillage
समभिपूरयति { समभिपॄ } - samabhipUrayati { samabhipRR } - verb - till up
अद्य पर्यन्तम् - adya paryantam - - till now
आमरणम् - AmaraNam - - till death
आनिशम् - Anizam - - till night
प्रत्यागमावधि - pratyAgamAvadhi - - till return
यावत् - yAvat - - till as many
यावत् - yAvat - - till as much
आजरसम् - Ajarasam - - till old age
यावत्पर्यन्तम् - yAvatparyantam - - till
Monier Williams
EnglishTILL, or यावत्, पर्य्यन्तं, अवधि, आ. The last is pre-
fixed, and governs the abl.
‘till now, ’ अद्य यावत्, इदानी,
यावत्, अद्यपर्य्यन्तं, एतत्कालपर्य्यन्तं, अद्यावधि, आवर्त्तमानकालात्
‘till
then, ’ तदानीं यावत्, तत्कालं यावत्, तत्कालपर्य्यन्तं
‘till satisfied, ’
आतृप्तेः
‘till death, ’ आमृत्योः, आमरणात्
‘till the whole was
mixed together, ’ आसर्व्वमिश्रणात्, सर्व्वमिश्रणपर्य्यन्तं
‘abide ye
there till you have to go to another place, ’ स्थानान्तरगम-
नपर्य्यन्तं तत्र तिष्ठत
‘he kept him in prison till he should
pay the debt, ’ यावद् ऋणं न परिशोधयति तावत् तं कारायां बद्धवान्.
Borooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English till
vb. उत्कषण (ancient word), जोतना
till
(a drawer) उदाकर्ष m.
till
Geography
boulder clay Geog. गण्डमृद् f.
till
जब तक, यावत् (यावत् न will be followed by तावत्)
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
