| YouTube Channel

tide

 
Spoken Sanskrit
English
तरङ्ग - taraGga -
m.
- tide
तरङ्ग - taraGga -
m.
- wave
तरङ्ग - taraGga -
m.
- wave
तरङ्ग - taraGga -
m.
- gallop
तरङ्ग - taraGga -
m.
- waving about
तरङ्ग - taraGga -
m.
- across-goer
तरङ्ग - taraGga -
m.
- jumping motion
तरङ्ग - taraGga -
m.
- billow
तरङ्ग - taraGga -
m.
- moving to and fro
तरङ्ग - taraGga -
m.
- cloth
तरङ्ग - taraGga -
m.
- section of a literary work that contains in its name a word like sea or river
तरङ्ग - taraGga -
m.
- waves
तरङ्ग - taraGga -
m.
- clothes
सरिर sarira
n.
tide
सरिर sarira
n.
heaving sea
सरिर sarira
n.
flood
सरिर sarira
n.
universe
वेला velA
f.
tide
तरङ्ग taraGga
m.
tide
सरिर sarira
n.
tide
समुद्रवेला samudravelA
f.
flood-tide
प्रदोषकाल pradoSakAla
m.
evening tide
सागरोद्गार sAgarodgAra
m.
flowing tide
अम्बुवर्धन ambuvardhana
n.
high sea-tide
वेलाकुल velAkula
adj.
agitated by the tide
नदीवेला nadIvelA
f.
current or tide of a river
वान vAna
n.
rolling of water or of the tide
महावेल mahAvela
adj.
having high tides or strong currents
Monier Williams
English
TIDE,
s.
वेला, स्रोतस्
n.
, प्रवाहः, रयः
‘of the sea, समुद्रवेला
‘against the tide, प्रतिस्रोतस्.
Borooah
English
TIDE (subs. ):
I Lit.: वेला,
the sea-t. flows on
the day of the full moon:
पूर्णिमादिने समुद्रवेला
चरति,
P.
i. 12.
rising t.:
वर्द्धमाना वेला,
Raj.
the t. is coming on:
वेलेयमागच्छति,
Na.
spring-
t.:
पूर्णवेला (?).
II Fig.: current, stream:
q.
v.
: स्रोतस् (n. ).
III Time: q.
v.
: वेला।
Carl
Sanskrit
वेला
Raghuvira
English
English:
tide
वेला f., ज्वार-भाटा
high tide उच्च वेला, ज्वार
low tide निम्न वेला, भाटा
flood tide पूर वेला, ज्वार
ebb tide अवतार वेला, भाटा
spring tide उतुंग वेला, पूर्ण ज्वार
neap tide अवतुंग वेला, मन्द ज्वार
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अब्ध्यम्बुविकृतिः
Root: अब्ध्यम्बुविकृतिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
end
meal
gums
tide
hour
time
flow
shore
limit
period
stream
season
speech
leisure
current
interval
occasion
boundary
distance
last hour
meal-time
time of day
opportunity
hour of death
limit of time
coast [seashore]
time (of the day)
sickness or passion
easy or painless death
boundary of sea and land
Shloka(s):
3|3|199|1 अब्ध्यम्बुविकृतौ वेला कालमर्यादयोरपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|199|1 वेला (वेला) (स्त्री) end, meal, gums, tide, hour, time, flow, shore, limit, period, stream, season, speech, leisure, current, interval, occasion, boundary, distance, last hour, meal-time, time of day, opportunity, hour of death, limit of time, coast [seashore], time (of the day), sickness or passion, easy or painless death, boundary of sea and land
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः समुद्रः
परा_अपरासंबन्धः जलम्
जातिः जलम्