this.

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

एतत् 	-	 etat 	-	 n.
  	-	 this
अद्य मध्याह्ने 	-	 adyamadhyAhne 	-	 phrase 	-	 thisnoon
इतः पूर्वम् 	-	 itaHpUrvam 	-	 indecl.
  	-	 beforethis
अस्मिन् समये 	-	 asminsamaye 	-	 f.
  	-	 atthistime
सम्प्रति 	-	 samprati 	-	 indecl.
  	-	 atthistime
अद्य प्रभाते 	-	 adyaprabhAte 	-	 phrase 	-	 thismorning
अस्मिन् जन्मनि 	-	 asminjanmani 	-	 phrase 	-	 inthislife
अस्मिन् सप्ताहे 	-	 asminsaptAhe 	-	 phrase 	-	 inthisweek
अस्मिन् वर्षे 	-	 asminvarSe 	-	 phrase 	-	 inthisyear
अपि इदम् तदीयम्? 	-	 apiidamtadIyam? 	-	 sentence 	-	 Isthishis?
अस्मिन् मासे 	-	 asminmAse 	-	 phrase 	-	 inthismonth
एतवदेव 	-	 etavadeva 	-	 ind.
  	-	 onlythismuch
कस्य इदम्? 	-	 kasyaidam? 	-	 sent.
  	-	 Whoseisthis?
अस्यां शताब्द्याम् 	-	 asyAMzatAbdyAm 	-	 phrase 	-	 inthiscentury
एवमपि अस्ति वा? 	-	 evamapiastivA? 	-	 expr. 	-	 Isitlikethis?
भवान् एवं कर्तुं अर्हति वा? 	-	 bhavAnevaMkartuMarhativA? 	-	 sent.
  	-	 Canyoudothis?
सः बालकः कः? 	-	 saHbAlakaHkaH? 	-	 sent.
  	-	 Whoisthisboy?
का इयं बाला ? 	-	 kAiyaMbAlA? 	-	 sent.
  	-	 Whoisthisgirl?
एतद् धनं मदीयम् अस्ति 	-	 etaddhanaMmadIyamasti 	-	 sent.
  	-	 Iownthismoney.
एतत् तस्मै देहि 	-	 etattasmaidehi 	-	 sent.
  	-	 Givethistohim!

dinadvayasyaanantaraMjvaraHgamiSyatinizcayena| 	-	 sent.
  	-	 Thismedicineshouldbedrunkthreetimesaday, everyday.Afterthatthefeverwillcertainlygoaway.
कथम् एतत् ? 	-	  katham etat ? 	-	 sent.
  	-	  how is this?
किम् एतत् स्यात् 	-	  kim etat syAt 	-	 sent.
  	-	  How now ?
किम् एतत् स्यात् 	-	  kim etat syAt 	-	 sent.
  	-	  What is the meaning of this ?
किम् एतत् स्यात् 	-	  kim etat syAt 	-	 sent.
  	-	  What does it amount to ?
किम् एतत् स्यात् 	-	  kim etat syAt 	-	 sent.
  	-	  What does it mean ?
एतत् तत्र कुरु 	-	 etat tatra kuru 	-	 sent.
  	-	  Do it there!
एतत् सर्वं तव 	-	 etat sarvaM tava 	-	 sent.
  	-	  It is all yours.
एतत् अधुनैव कुरु 	-	 etat adhunaiva kuru 	-	 sent.
  	-	  Do this now!
एतत् सत्यम् खलु ? 	-	 etat satyam khalu ? 	-	 sent.
  	-	  This is true,  isn't it?
वस्तुतः महनीयम् एतत् 	-	  vastutaH mahanIyam etat 	-	 sent.
  	-	  It is really great.
कृपया एतत् कृष्णं सूचयतु 	-	  kRpayA etat kRSNaM sUcayatu 	-	 sent.
  	-	  Please convey this to Mr Krishna
एतत् पुष्पसस्यं केवलं किञ्चित् जलेन प्रतिदिनं सेचनीयम् 	-	 etat puSpasasyaM kevalaM kiJcit jalena pratidinaM secanIyam 	-	 sent.
  	-	  This flower plant should be watered everyday with only little water.

एतत् 	-	 etat 	-	 n.
  	-	 this
अद्य मध्याह्ने 	-	 adyamadhyAhne 	-	 phrase 	-	 thisnoon
इतः पूर्वम् 	-	 itaHpUrvam 	-	 indecl.
  	-	 beforethis
अस्मिन् समये 	-	 asminsamaye 	-	 f.
  	-	 atthistime
सम्प्रति 	-	 samprati 	-	 indecl.
  	-	 atthistime
अद्य प्रभाते 	-	 adyaprabhAte 	-	 phrase 	-	 thismorning
अस्मिन् जन्मनि 	-	 asminjanmani 	-	 phrase 	-	 inthislife
अस्मिन् सप्ताहे 	-	 asminsaptAhe 	-	 phrase 	-	 inthisweek
अस्मिन् वर्षे 	-	 asminvarSe 	-	 phrase 	-	 inthisyear
अपि इदम् तदीयम्? 	-	 apiidamtadIyam? 	-	 sentence 	-	 Isthishis?
अस्मिन् मासे 	-	 asminmAse 	-	 phrase 	-	 inthismonth
एतवदेव 	-	 etavadeva 	-	 ind.
  	-	 onlythismuch
कस्य इदम्? 	-	 kasyaidam? 	-	 sent.
  	-	 Whoseisthis?
अस्यां शताब्द्याम् 	-	 asyAMzatAbdyAm 	-	 phrase 	-	 inthiscentury
एवमपि अस्ति वा? 	-	 evamapiastivA? 	-	 expr. 	-	 Isitlikethis?
भवान् एवं कर्तुं अर्हति वा? 	-	 bhavAnevaMkartuMarhativA? 	-	 sent.
  	-	 Canyoudothis?
सः बालकः कः? 	-	 saHbAlakaHkaH? 	-	 sent.
  	-	 Whoisthisboy?
का इयं बाला ? 	-	 kAiyaMbAlA? 	-	 sent.
  	-	 Whoisthisgirl?
एतद् धनं मदीयम् अस्ति 	-	 etaddhanaMmadIyamasti 	-	 sent.
  	-	 Iownthismoney.
एतत् तस्मै देहि 	-	 etattasmaidehi 	-	 sent.
  	-	 Givethistohim!

अम 	-	 ama 	-	 adj.
  	-	  this
अम 	-	 ama 	-	 m.
  	-	  strength
अम 	-	 ama 	-	 m.
  	-	  disease
अम 	-	 ama 	-	 m.
  	-	  power
अम 	-	 ama 	-	 m.
  	-	  depriving of sensation
अम 	-	 ama 	-	 m.
  	-	  impetuosity
अम 	-	 ama 	-	 m.
  	-	  fright
अम 	-	 ama 	-	 m.
  	-	  violence
अम 	-	 ama 	-	 m.
  	-	  terror

अन 	-	  ana 	-	 ind.
  	-	  this  [ 3rd person pronoun ]
तार्तीय 	-	  tArtIya 	-	 adj.
  	-	  the 3rd
तार्तीयीक 	-	  tArtIyIka 	-	 adj.
  	-	  the 3rd
तृतीय 	-	  tRtIya 	-	 adj.
  	-	  the 3rd
तृतीयक 	-	  tRtIyaka 	-	 adj.
  	-	  the 3rd
तृतीयदिवस 	-	  tRtIyadivasa 	-	 m.
  	-	 3rd day
तृतीय 	-	  tRtIya 	-	 adj.
  	-	 3rd part
तृतीय 	-	  tRtIya 	-	 f.
  	-	 3rd case
त्रिभाग 	-	  tribhAga 	-	 m.
  	-	 3rd part
तृतीयांश 	-	  tRtIyAMza 	-	 m.
  	-	 3rd part
त्र्यंश 	-	  tryaMza 	-	 m.
  	-	 3rd part
तार्तीय 	-	  tArtIya 	-	 n.
  	-	 3rd part
तृतीयस्वर 	-	  tRtIyasvara 	-	 n.
  	-	 3rd tune
तृतीयप्रकृति 	-	  tRtIyaprakRti 	-	 f.
  	-	 3rd nature
ल 	-	  la 	-	 3rd semivowel
व 	-	  va 	-	 3rd semivowel
तार्तीयीकता 	-	  tArtIyIkatA 	-	 f.
  	-	  being the 3rd
द्व्यहात्यासम् 	-	  dvyahAtyAsam 	-	 ind.
  	-	  every 3rd day
तृतीयेन 	-	  tRtIyena 	-	 ind.
  	-	  at the 3rd time
तृतीयभिक्षा 	-	  tRtIyabhikSA 	-	 f.
  	-	 3rd part of alms

 
   इदम् लेखनी तदीया.  idam lekhanI tadIyA.  sentence   This  pen is his.   
   एषः मम मित्रम्  eSaH mama mitram  sent.
    This  is my friend    
   एतत् न साधु  etat na sAdhu  sent.
    This  is not good.   
   इदम् न मदीयम्  idam na madIyam  sentence   This  is not mine.    
   एषः मम आदेशः  eSaH mama AdezaH  sent.
    This  is my advice.   
   न इदं त्वदीयम्  na idaM tvadIyam  sent.
    This  is not yours.    
   इदम् घटिकायन्त्रं पुरातनम्  idam ghaTikAyantraM purAtanam  sent.
    This  watch is old.   
   इदम् गृहम् तदीयम्  idam gRham tadIyam  sentence   This  house is his.    
   एषः मम गृहसङ्केतः  eSaH mama gRhasaGketaH  sent.
    This  is my address.   
   भ्वत्याः एतद् युज्यते  bhvatyAH etad yujyate  sent.
    This  suits you well.    
   इदं मम नूतनं वाहनम्  idaM mama nUtanaM vAhanam  sent.
    This  my new vehicle.   
   इदम् फलं मधुरम्  idam phalaM madhuram  sent.
    This  fruit is sweet.    
   एतत् अस्माकं धनं न  etat asmAkaM dhanaM na  sent.
    This  is not our money.   
   इदम् गृहं सुन्दरम्  idam gRhaM sundaram  sent.
    This  house is beautiful    
   इदम् वस्त्रम् न मदीयम्  idam vastram na madIyam  sentence   This  cloth is not mine.   
   एतद् कष्टं न  etad kaSTaM na  sent.
    This  is   not   difficult.    
   एषः मम प्रथमः पाठः  eSaH mama prathamaH pAThaH  sent.
    This  is my first lesson.    
   एषा मम सखी  eSA mama sakhI  sent.
    This  is my friend (fem. ).    
   एवं भवितुं  अर्हति  evaM bhavituM   arhati  sent.
    This  is O.K. / all right.   
   एषः एकः शनिः  eSaH ekaH zaniH  sent.
    This  fellow is a bugbear.        

Monier Williams

English

 THIS,  pron.  एषः एषा एतद् (एतद्),  अयं इयं इदं (इदं),  असौ m.
  f.
  (अदस्).

Borooah

English

 TH IS:
(1) by एतद्, 
who is t. Rāma:
क एष रामः, 
Pra.
t. speech of Uddhava:
औद्धवीं वाचमेनाम्, 
Si.
  ii. 118.
for t. I live:
एतदर्थं हि जीवामि, 
Mah.
 
(2) by इदम्, 
through t. row of young
plants:
अनया बालपादपवीथ्या,  Sa.
  iii.
t. way, 
gentlemen:
इत इतो भवन्तः,  Sa.
  ii.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  this
यह,  इस

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.