| YouTube Channel

thirst

 
Spoken Sanskrit
English
त्र्षा - trSA -
f.
 - thirst
पिपासा - pipAsA -
f.
 - thirst
तृष्णा - tRSNA -
f.
 - thirst
तृष् - tRS -
f.
 - thirst
द्रव्यतृष्णा - dravyatRSNA -
f.
 - thirst
उदन्या - udanyA -
f.
 - thirst
अनुबन्धी - anubandhI -
f.
 - thirst
अपलाषिका - apalASikA -
f.
 - thirst
तर्षा - tarSA -
f.
 - thirst
धीति - dhIti -
f.
 - thirst
शुषिका - zuSikA -
f.
 - thirst
अनुतर्ष - anutarSa -
m.
 - thirst
तर्ष - tarSa -
m.
 - thirst
शोषु - zoSu -
m.
 - thirst
अनिपान - anipAna -
n.
 - thirst
अनुदपान - anudapAna -
n.
 - thirst
तर्षण - tarSaNa -
n.
 - thirst
तृषित - tRSita -
n.
 - thirst
पिपासु - pipAsu -
adj.
 - thirsty
उदकार्थिन् - udakArthin -
adj.
 - thirsty
द्रव्यतृष्णा dravyatRSNA
f.
 thirst
तर्षा tarSA
f.
 thirst
तर्षा tarSA
f.
 desire
पिपासा pipAsA
f.
 thirst
तृष् tRS
f.
 thirst
तृष्यति { तृष् } tRSyati { tRS } verb 4 Par be thirsty
अपलाषिका apalASikA
f.
 thirst
अनुबन्धी anubandhI
f.
 thirst
अनुबन्धी anubandhI
f.
 hiccup
अनिपान anipAna
n.
 thirst
अनिपान anipAna
n.
 not drinking
अनुदपान anudapAna
n.
 thirst
अनुदपान anudapAna
n.
 non-water-drinking
तर्षण tarSaNa
n.
 thirst
तर्षण tarSaNa
n.
 desire
Monier Williams
English
THIRST,
s.
 तृष्णा, तृषा, तृट्
f.
 (ष्), पिपासा, तर्षः -र्षणं, अनुतर्षः, तृषितं,
पानेच्छा, उदकेच्छा, उदन्या, अपलाषिका, उपलालिका, धीतिः
f.
‘exeessive thirst, ’ अतितृष्णा
‘of wealth, ’ धनतृष्णा, धनाशा
‘eating to excite thirst, ’ अवदंशः.
To THIRST, v.
n.
 तृष् (c. 4. तृष्यति, तर्षितुं), वितृष्, पा in
des.
 (पिपा-
सति -सितुं), तृषार्त्तः -र्त्ता -र्त्तं भू, तृषार्त्तीभू, उदन (nom. उदन्यति).
Borooah
English
TH IRST (subs. ):
(1) तृष्णा (lit. and
fig.
 ),
t. for
wealth:
धनागमतृष्णा,
J.
t., you are still not
satisfied:
तृष्णे नाद्यापि सन्तुष्यसि,
J.
(2) पिपासा
(lit. ),
to quench t.:
पिपासां प्रतिकर्तुम्,
D.
 viii.
to remove t.:
पिपासामपनयति,
D.
very great t.:
अतिप्रबलपिपासा,
K.
(3) उदन्या (=2: rare),
quenching of t.:
उदन्याप्रतीकारः, Ve. vi.
(4)
तृष्
or
तृषा (=1: rare).
TH IRST (v. i.):
(1) तृष्यति (तृष्, c. 4.:
lit.
 and
fig.
 ),
Ki.
 xi. 74.
(2) उदन्यति (nomi. :
lit.
rare),
B.
 iv. 44.
Raghuvira
English
English:
 thirst
पिपासा f., प्यास
अमरकोशः
Sanskrit
Word: पिपासा
Root: पिपासा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ thirst
Shloka(s):
2|9|55|2 ► उदन्या तु पिपासा तृट्तर्षो जग्धिस्तु भोजनम्॥ (वैश्यवर्गः)
3|3|51|2 ► तृष्णे स्पृहापिपासे द्वे जुगुप्साकरुणे घृणे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|55|2 ⇢ उदन्या (उदन्या) (स्त्री)
➠ 2|9|55|2 ⇢ पिपासा (पिपासा) (स्त्री)
➠ 2|9|55|2 ⇢ तृट् (तृष्) (स्त्री)
➠ 2|9|55|2 ⇢ तर्षः (तर्ष) (पुं) ⇒ sun, raft, wish, ocean, Desire, thirst, desire for
➠ 3|3|51|2 ⇢ तृष्णा (तृष्णा) (स्त्री) ⇒ greed, desire, thirst, avidity, daughter of Death, strong desire or craving, generated by vedanA and generating upAdAna, ardent desire [source of hypocrisy and fraud]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ इच्छा
जातिः ➡ मानसिकभावः
Word: चषकः
Root: चषकः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ wish
⇒ desire
⇒ thirst
⇒ drinking vessel
⇒ thirst and an intoxicating drink
Shloka(s):
3|3|226|4 ► कपिशीर्षं भित्तिशृङ्गेऽनुतर्षश्चषकः सुरा॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|226|4 ⇢ अनुतर्षः (अनुतर्ष) (पुं) ⇒ wish, desire, thirst, drinking vessel, thirst and an intoxicating drink
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पाकस्थानम्
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्