| YouTube Channel

they

 
Spoken Sanskrit
English
तानि - tAni -
n.
pl. - they
न, तानि नूतनानि. - na, tAninUtanAni. -
sent.
- No, thosearenewones.
तानि कदलीफलानि. - tAnikadalIphalAni. -
sent.
- Thosearebananas.
आम्, तानि फलानि पक्वानि. - Am, tAniphalAnipakvAni. -
sent.
- Yes, thosefruitsareripe.
आम् तानि आनीय भवत्याः कपाटिकायां स्थापितवान् - AmtAniAnIyabhavatyAHkapATikAyAMsthApitavAn -
sent.
- Yes, Ibroughtandkepttheminyourwardrobe.
ते - te -
m.
pl. - they
ते रमन्ते - teramante -
sent.
- theyenjoy
धावति, -ते { धाव् } - dhAvati, -te{dhAv} - verb 1 - run
नुदति / -ते { नुद् } - nudati/-te{nud} - verb - push [ light switch ]
कारयति / -ते { कृ } - kArayati/-te{kR} - verb caus. - causetoactordo
मार्गयति / -ते { मार्ग् } - mArgayati/-te{mArg} - verb 10 At - huntafter
मार्जयति / -ते { मार्ज् } - mArjayati/-te{mArj} - verb 10 At - cleanse
मार्जयति / -ते { मार्ज् } - mArjayati/-te{mArj} - verb 10 At - purify
मार्जयति / -ते { मार्ज् } - mArjayati/-te{mArj} - verb 10 At - wipe
प्रविशति / -ते { प्रविश् } - pravizati/-te{praviz} - verb - enter
उद्धरति / -ते { उद्- धृ } - uddharati/-te{ud-dhR} - verb 1 - withdraw [ e.g foot, water ]
उद्धरति / -ते { उद्- धृ } - uddharati/-te{ud-dhR} - verb 1 - save
उपनयति / -ते { उपनी } - upanayati/-te{upanI} - verb - remove
ते सर्वे गुणिनः. - tesarveguNinaH. -
sent.
- Theyareallvirtuous.
शुभाः ते पन्थानः - zubhAHtepanthAnaH -
sent.
- BonVoyage
ते अद्य वाराणस्याम् सन्ति. - teadyavArANasyAmsanti. -
sent.
- TheyarenowinVaranasi.
ते सर्वदा कलहं कुर्वन्ति - tesarvadAkalahaMkurvanti -
sent.
- Theyalwaysquarrel.
अपि ते सर्वे एकत्र एव सन्ति? - apitesarveekatraevasanti? -
sent.
- Aretheyalllivingtogether?
ते सर्वे स्वकुटुम्बैः सह सन्ति. - tesarvesvakuTumbaiHsahasanti. -
sent.
- Allofthemarelivingwiththeirfamilies.
ते सर्वे - te sarve - phrase - they all
ताः - tAH -
f.
pl. - they
ते - te -
m.
pl. - they
तानि - tAni -
n.
pl. - they
वर्तन्ते { वृत् } - vartante{vRt} - verb 1 - theyare
तौ उभौ - tauubhau - phrase - theyboth
आसन् - Asan - verb - theywere
शृण्वन्ति { श्रु } - zRNvanti{zru} - verb - theyhear
अवर्तन्त { वृत् } - avartanta{vRt} - verb 1 - theywere
ते रमन्ते - teramante -
sent.
- theyenjoy
वर्तेते { वृत् } - vartete{vRt} - verb 1 - theytwoare
कुरुत - kuruta -
m.
- they(two)do
कुर्वन्ति - kurvanti - verb - they(all)do
अकुरुताम् { कृ } - akurutAm{kR} - verb 8 - they(two)did
अकुर्वन् { कृ } - akurvan{kR} - verb 8 - they(all)did
आस्ताम् - AstAm - verb - they(two)were
अपि इमी अविनीताः? - apiimIavinItAH? -
sent.
- Aretheyindisciplined?
रुचिकरं नास्ति वा? - rucikaraMnAstivA? -
sent.
- Aren'ttheytasty, really?
अपि ते सर्वे एकत्र एव सन्ति? - apitesarveekatraevasanti? -
sent.
- Aretheyalllivingtogether?
गृहे किमपि पठन्ति वा? - gRhekimapipaThantivA? -
sent.
- Dotheyreadanythingathome?
मृत्तैलं विक्रीयते इति श्रुतवती - mRttailaMvikrIyateitizrutavatI -
sent.
- Iheard, theyaresellingkerosene.
ताः - tAH -
f.
pl. - they
ताः महिलाः सौन्दर्यभरिताः आसन् - tAHmahilAHsaundaryabharitAHAsan -
sent.
- Thewomenwerebeautiful.
ते - te -
m.
pl. - they
ते रमन्ते - teramante -
sent.
- theyenjoy
धावति, -ते { धाव् } - dhAvati, -te{dhAv} - verb 1 - run
नुदति / -ते { नुद् } - nudati/-te{nud} - verb - push [ light switch ]
कारयति / -ते { कृ } - kArayati/-te{kR} - verb caus. - causetoactordo
मार्गयति / -ते { मार्ग् } - mArgayati/-te{mArg} - verb 10 At - huntafter
मार्जयति / -ते { मार्ज् } - mArjayati/-te{mArj} - verb 10 At - cleanse
मार्जयति / -ते { मार्ज् } - mArjayati/-te{mArj} - verb 10 At - purify
मार्जयति / -ते { मार्ज् } - mArjayati/-te{mArj} - verb 10 At - wipe
प्रविशति / -ते { प्रविश् } - pravizati/-te{praviz} - verb - enter
उद्धरति / -ते { उद्- धृ } - uddharati/-te{ud-dhR} - verb 1 - withdraw [ e.g foot, water ]
उद्धरति / -ते { उद्- धृ } - uddharati/-te{ud-dhR} - verb 1 - save
उपनयति / -ते { उपनी } - upanayati/-te{upanI} - verb - remove
ते सर्वे गुणिनः. - tesarveguNinaH. -
sent.
- Theyareallvirtuous.
शुभाः ते पन्थानः - zubhAHtepanthAnaH -
sent.
- BonVoyage
ते अद्य वाराणस्याम् सन्ति. - teadyavArANasyAmsanti. -
sent.
- TheyarenowinVaranasi.
ते सर्वदा कलहं कुर्वन्ति - tesarvadAkalahaMkurvanti -
sent.
- Theyalwaysquarrel.
अपि ते सर्वे एकत्र एव सन्ति? - apitesarveekatraevasanti? -
sent.
- Aretheyalllivingtogether?
ते सर्वे स्वकुटुम्बैः सह सन्ति. - tesarvesvakuTumbaiHsahasanti. -
sent.
- Allofthemarelivingwiththeirfamilies.
ते सर्वे - te sarve - phrase - they all
ताः - tAH -
f.
pl. - they
ताः महिलाः सौन्दर्यभरिताः आसन् - tAHmahilAHsaundaryabharitAHAsan -
sent.
- Thewomenwerebeautiful.
prayojanam kim ?
sent.
I don't say anything to her. What is the point?
भवान् कन्दुकं ददाति चेत् सः तं ग्रहीष्यति bhavAn kandukaM dadAti cet saH taM grahISyati
sent.
If you give him a ball then he will grasp/hold it
श्वः प्रातःकाले प्रथमम् एतं विषयं तं निवेदयिष्यामि zvaH prAtaHkAle prathamam etaM viSayaM taM nivedayiSyAmi
sent.
I will inform him about this matter first thing in the morning tomorrow.
स्वामी सर्वत्र अस्ति चेत् किमर्थं सर्वे देवालयं गत्वा तं प्रार्थयन्ति इति बालकः मातरं पृष्टवान् svAmI sarvatra asti cet kimarthaM sarve devAlayaM gatvA taM prArthayanti iti bAlakaH mAtaraM pRSTavAn
sent.
“If God is everywhere why everyone goes to the temple to pray to Him” the boy asked [his] mother.
Ta 1st cerebral consonant
ta 1st dental consonant
टा TA
f.
earth
ता tA
f.
lakSmI
ta
m.
nectar
ta
m.
any tail except that of Indian bison [ Bos Gaurus - Bot. ]
ta
m.
wicked man
ta
m.
breast
Monier Williams
English
THEY, pron. ते
m.
, ताः
f.
, तानि
n.
pl.
(तद्), एते &c. , इमे &c. (इदं),
अमी
m.
pl.
(अदस्)
‘they two, तौ
m.
du.
, ते
f.
du.
Raghuvira
English
English:
they
वे